Lyrics and translation Okay Kaya - I Die Slow

I Die Slow

There's a wound that never heals
And it never grows closed
Forced to scratch until it bleeds
Dripping everywhere I go

I die slow, I die slow
I die slow, I die slow

But bad love takes the fun out of it all
It's broken and it's lingering around
And if you look close it comes out trouble
I hang it over my head
Or hide it under my thought
I bring it everywhere
Still I don't know where it came from, but

I die slow, I die slow
I die slow, I die slow

Je meurs lentement

Il y a une blessure qui ne guérit jamais
Et elle ne se referme jamais
Obligée de gratter jusqu'à ce qu'elle saigne
Gouttant partout où je vais

Je meurs lentement, je meurs lentement
Je meurs lentement, je meurs lentement

Mais le mauvais amour enlève tout le plaisir
Il est brisé et il persiste
Et si tu regardes de près, ça devient un problème
Je le porte sur ma tête
Ou je le cache dans mes pensées
Je l'emmène partout
Je ne sais toujours pas d'où il vient, mais

Je meurs lentement, je meurs lentement
Je meurs lentement, je meurs lentement