Lyrics and translation Okdal feat. Jung Eunchae - Wanna disappear (Jung Eunchae Narration)

Wanna disappear (Jung Eunchae Narration)

While living like this.
Through the window, looking at the world outside
Where everyone was asleep, I suddenly had this thought.
'I wish I could disappear;
What would happen if I disappeared,
As if I didn't exists even for a moment?'
I'm at least trying to live an earnest life
At any given time in life, while living like this,
L'l probably have become an important figure,
That should not disappear. Someday,
Things that'll make me happier than now
Will probably happen, while living like this.
Without others knowing,
I've had this thought That i'd be nice If I disappeared
"Without others knowing I've had this thought
The kind of thought Anyone could have at least once 'I wish I could
Disappear; what would happen if I disappeared,
As If I didn't exist here in the first place? "
Today, just like yesterday,
I'm at least trying to live an earnest life
At any given time in life, while living like this,
L'll probably figure out the reason not to disappear

Хочу исчезнуть (Рассказ Чон Ынчэ)

Живя вот так...
Глядя в окно на мир снаружи,
Пока все спят, меня вдруг посетила мысль.
«Вот бы мне исчезнуть.
Что случилось бы, если бы я исчезла,
Как будто меня и не было вовсе, даже на мгновение?»
Я, по крайней мере, стараюсь жить честно
В любой момент жизни, живя вот так,
Я, вероятно, стану для кого-то важной,
Той, кто не должна исчезать. Когда-нибудь,
Что-то, что сделает меня счастливее, чем сейчас,
Наверняка произойдет, пока я живу вот так.
Никому не говоря,
Я думала, что было бы неплохо, если бы я исчезла.
«Никому не говоря, у меня была эта мысль,
Такая мысль, которая хоть раз посещает каждого: «Вот бы мне
исчезнуть; что случилось бы, если бы я исчезла,
Как будто меня здесь изначально и не было?»
Сегодня, как и вчера,
Я, по крайней мере, стараюсь жить честно.
В любой момент жизни, живя вот так,
Я, вероятно, найду причину не исчезать.»