Okdal - Each Other - translation of the lyrics into German

Each Other - Okdaltranslation in German




Each Other
Einander
감아도 돼요
Du kannst die Augen schließen.
길었던 하루였죠
Es war ein langer Tag.
캄캄한 방에 앉아
Sitzend in einem dunklen Zimmer,
어둠 뒤에 쉬고 싶죠
möchte ich mich hinter dieser Dunkelheit ausruhen.
따뜻한 봄날은
Warme Frühlingstage
나를 피해 멀리멀리
scheinen mich zu meiden, weit, weit weg
달아나는 같아
zu fliehen.
외로움에 울고 싶죠
Wieder möchte ich vor Einsamkeit weinen.
우, 혼자라 생각될
Uh, wenn ich denke, ich bin allein,
우, 서로를 떠올려요
Uh, lass uns aneinander denken.
그렇게 우리 오늘을 견뎌요
So ertragen wir den heutigen Tag.
많이 울고 웃고
Viel geweint und gelacht,
시간이 지나가면
wenn etwas Zeit vergeht,
우린 조금 자라 있겠죠
werden wir ein wenig gewachsen sein.
그걸로도 충분해요
Das allein ist schon genug.
우, 혼자라 생각될
Uh, wenn ich denke, ich bin allein,
우, 서로를 떠올려요
Uh, lass uns aneinander denken.
그렇게 우리 오늘을 견뎌요
So ertragen wir den heutigen Tag.
그렇게 우리 봄을 맞이해요
So begrüßen wir den Frühling.





Writer(s): Kim Yoonju


Attention! Feel free to leave feedback.