Lyrics and translation Okdal - Each Other

Each Other

눈 감아도 돼요
길었던 하루였죠
캄캄한 방에 앉아
이 어둠 뒤에 쉬고 싶죠

따뜻한 봄날은
나를 피해 멀리멀리
달아나는 것 같아
또 외로움에 울고 싶죠

우, 혼자라 생각될 때
우, 서로를 떠올려요
그렇게 우리 오늘을 견뎌요

많이 울고 웃고
시간이 좀 지나가면
우린 조금 자라 있겠죠
그걸로도 충분해요

우, 혼자라 생각될 때
우, 서로를 떠올려요
그렇게 우리 오늘을 견뎌요

그렇게 우리 봄을 맞이해요

L'un pour l'autre

Tu peux fermer les yeux
C'était une longue journée
Assise dans cette pièce sombre
Je veux me reposer dans cette obscurité

Les chaudes journées de printemps
S'éloignent de moi, de plus en plus loin
J'ai l'impression de fuir
Et j'ai envie de pleurer encore de solitude

Quand, je me sens seule
Je pense à toi
C'est comme ça que nous traversons cette journée

Pleurer beaucoup, rire beaucoup
Quand le temps passera
Nous aurons grandi un peu
C'est suffisant

Quand, je me sens seule
Je pense à toi
C'est comme ça que nous traversons cette journée

C'est comme ça que nous accueillerons le printemps