Okean Elzy feat. КALUSH - Перемога - translation of the lyrics into German

Перемога - Океан Ельзи translation in German




Перемога
Sieg
В тебе нема бажання
In dir gibt es kein Verlangen
Бути таким, як хочуть
So zu sein, wie man es will
Твої батьки, як хоче
Deine Eltern, so wie es die Schule will
Школа, яка краде твої ночі
Die deine Nächte stiehlt
Множить на ноль світання
Multipliziert die Morgenröte mit Null
Ділить на нуль безмежність
Dividiert Unendlichkeit durch Null
Кажуть тобі не стане
Sie sagen, du wirst es nicht schaffen
Духу забити на цю залежність
Den Mut zu finden, aus der Abhängigkeit zu brechen
Але...
Aber...
Шо би тобі не казали - попереду перемога
Was sie dir auch sagen - vor uns liegt der Sieg
Шо би тобі не кричали шакали у слід - в тебе своя дорога
Was dir auch die Schakale nachrufen - du hast deinen eigenen Weg
Де би то не нападала на тебе вовками втома
Wo auch immer Müdigkeit wie Wölfe dich überfällt
Не зупинятися, падати, далі іти
Stell dich nicht, stolper nicht, geh weiter voran
Скоро ми будем вдома, я і ти
Bald sind wir zu Hause, ich und du
В тебе нема питань
Du hast keine Fragen
До перепитій глобальних
An globale Betrunkene
Хто би тобі позичив
Wer dir wohl borgte
Золота на всі твої звички
Gold für all deine Laster
Хто би тебе пробачив
Wer dir vergeben würde
Серед людей в фан-зоні
Unter Leuten in der Fan-Zone
Деякі тут лиш плачуть
Manche hier nur weinen
Деякі тільки сплять на тефлоні
Manche nur schlafen auf Teflon
Та не ти
Aber nicht du
Бо то не ти
Denn das bist nicht du
Вимети все сміття і злети
Feg den Müll fort und flieg
І...
Und...
Шо би тобі не казали - попереду перемога
Was sie dir auch sagen - vor uns liegt der Sieg
Шо би тобі не кричали шакали у слід - в тебе своя дорога
Was dir auch die Schakale nachrufen - du hast deinen eigenen Weg
Де би то не нападала на тебе вовками втома
Wo auch immer Müdigkeit wie Wölfe dich überfällt
Не зупинятися, падати, далі іти
Stell dich nicht, stolper nicht, geh weiter voran
Скоро ми будем вдома, я і ти
Bald sind wir zu Hause, ich und du
Мммм...
Mmmm...
Я і ти, мммм...
Ich und du, mmmm...
Я і ти, мммм...
Ich und du, mmmm...
Я і ти, мммм...
Ich und du, mmmm...
Не зупинятися
Stell dich nicht
Далі іти
Geh weiter voran
Хто плювали би у спини, хто похвалить тільки кпини
Wer dir in den Rücken spuckte, wer nur Hohn lobt
Хто папіру крутить з тими, з тим хто проти тебе стане
Wer nur Kumpane hat, mit denen die gegen dich sind
І по факту без зупину, будь то фокус на частини
Und faktisch ohne Pause, Fokus auf Einzelteile
Тебе зменшать на третину, тільки ти не, не ведись надалі
Sie minimieren dich um ein Drittel, nur du nicht, lass dich nicht täuschen
Не переманити вам, душу мою як не прикро
Kannst du nicht herüberlocken, meine Seele wie traurig
Все що мав, це як друзів провіряли ці деталі
Alles was ich hatte, Freunde prüften diese Details
В цьому світі, істерики і вереск чути там де
In dieser Welt, Hysterie und Geschrei hört man wo
Падають артефакти, бо по факту, навіть в ідеалі
Artefakte fallen, faktisch selbst im Ideal
Алібі, не бачу дій, правди несу факел
Alibi, ich sehe keine Taten, ich trage die Fackel der Wahrheit
По собі кажуть судиш тільки коли зробив пакость
Man sagt man urteilt nur, wenn man selbst schlecht handelte
Перемогу беру, за пера, я пущусь берега
Ich nehme den Sieg, wegen Federn, ich breche auf Flussufer
Підписані папери, ще раз просто дій добав
Unterzeichnete Papiere, nochmal füge Taten hinzu
Шо би тобі не казали - попереду перемога
Was sie dir auch sagen - vor uns liegt der Sieg
Шо би тобі не кричали шакали у слід - в тебе своя дорога
Was dir auch die Schakale nachrufen - du hast deinen eigenen Weg
Де би то не нападала на тебе вовками втома
Wo auch immer Müdigkeit wie Wölfe dich überfällt
Не зупинятися, падати, далі іти
Stell dich nicht, stolper nicht, geh weiter voran
Скоро ми будем вдома, я і ти
Bald sind wir zu Hause, ich und du
Мммм...
Mmmm...
Я і ти, мммм...
Ich und du, mmmm...
Я і ти, мммм...
Ich und du, mmmm...
Я і ти, мммм...
Ich und du, mmmm...
Не зупинятися, да
Stell dich nicht, ja
Далі іти
Geh weiter voran





Okean Elzy feat. КALUSH - Перемога - Single
Album
Перемога - Single
date of release
13-10-2021



Attention! Feel free to leave feedback.