Okey Dokey - Whose Heart - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Okey Dokey - Whose Heart




Whose Heart
Le cœur de qui
Hold my body close
Serre-moi fort contre toi
To the ones that I love better
Ceux que j'aime, je les aime encore plus
I find it best to stick with what you know
Je trouve que c'est mieux de s'en tenir à ce que l'on connaît
When I′m on a stroll
Quand je me promène
I watch the trees are growing
Je regarde les arbres qui poussent
I can't help but sing a three part harmony
Je ne peux pas m'empêcher de chanter une harmonie à trois voix
Something′s not quite right, here
Quelque chose ne va pas, ici
It's been a whole light year
Cela fait une année-lumière entière
Since I missed out on a lover
Depuis que j'ai raté un amant
What time is it?
Quelle heure est-il ?
Whose heart did I miss, I wonder?
Quel cœur ai-je manqué, je me demande ?
I hope it's you, not another
J'espère que c'est toi, pas un autre
Oh, you
Oh, toi
When the morning showed up
Quand le matin est arrivé
Boy, I wish I′d grown up
J'aurais aimé avoir grandi
Boy, I wish I′d asked for you to stay
J'aurais aimé te demander de rester
Something's not quite right, here
Quelque chose ne va pas, ici
It′s been a whole light year
Cela fait une année-lumière entière
Since I missed out on a lover
Depuis que j'ai raté un amant
What time is it?
Quelle heure est-il ?
Whose heart did I miss, I wonder?
Quel cœur ai-je manqué, je me demande ?
I hope it's you, not another
J'espère que c'est toi, pas un autre
Oh, you
Oh, toi






Attention! Feel free to leave feedback.