Okey Sokay - Hskt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Okey Sokay - Hskt




Hskt
Hskt
This song is for every child of God
Cette chanson s'adresse à tous les enfants de Dieu
So if you know you're a child of God
Alors si tu sais que tu es un enfant de Dieu
Oya oya oya oya oya oya
Oya oya oya oya oya oya
Make we dance now
On danse maintenant
Oya, it's Okey Sokay now
Oya, c'est Okey Sokay maintenant
My head, shoulders, knees and toes
Ma tête, mes épaules, mes genoux et mes orteils
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
It all belongs to Jesu
Tout cela appartient à Jésus
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
It all belongs to Chukwu
Tout cela appartient à Chukwu
My head, shoulders, knees and toes
Ma tête, mes épaules, mes genoux et mes orteils
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
It all belongs to Jesus
Tout cela appartient à Jésus
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
Head shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
It all belongs to Jesus
Tout cela appartient à Jésus
Oya this na verse 1
Oya c'est le couplet 1
I go lift up my hands in the verse 1
Je vais lever mes mains dans le couplet 1
I go start to dey dance in the verse 1
Je vais commencer à danser dans le couplet 1
I go start to rejoice in the verse 1
Je vais commencer à me réjouir dans le couplet 1
Oya for the verse 1
Oya pour le couplet 1
If you know how to dance make you bend down
Si tu sais danser, baisse-toi
If you know how to praise make you bend down
Si tu sais louer, baisse-toi
Make you bend down, bend down
Baisse-toi, baisse-toi
Oh that all men would praise his name
Oh, que tous les hommes louent son nom
For his goodness and for his grace
Pour sa bonté et pour sa grâce
And never never never never stop to praise
Et ne jamais jamais jamais jamais cesser de louer
Never never ever ever stop to praise
Jamais jamais jamais jamais cesser de louer
Oh that all men would praise his name
Oh, que tous les hommes louent son nom
For by his blood yes we overcame
Car par son sang, oui, nous avons vaincu
And never never ever ever stop to praise
Et ne jamais jamais jamais jamais cesser de louer
We give ourselves to you this day, Lord
Nous nous donnons à toi aujourd'hui, Seigneur
My head, shoulders, knees and toes
Ma tête, mes épaules, mes genoux et mes orteils
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
It all belongs to Jesu
Tout cela appartient à Jésus
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
It all belongs to Chukwu
Tout cela appartient à Chukwu
My head, shoulders, knees and toes
Ma tête, mes épaules, mes genoux et mes orteils
Head shoulders knees and toes Head shoulders knees and toes
Tête épaules genoux et orteils Tête épaules genoux et orteils
It all belongs to Jesus
Tout cela appartient à Jésus
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
It all belongs to Jesus
Tout cela appartient à Jésus
Jesus loves me this I know
Jésus m'aime, je le sais
For my bible tells me so
Car ma Bible me le dit
All of me to him belong
Tout de moi lui appartient
When I am weak he's made me strong now
Quand je suis faible, il me rend fort maintenant
Oya for the verse 2
Oya pour le couplet 2
You go sing of his love in the verse 2
Tu chanteras son amour dans le couplet 2
For goodness and grace in your life too
Pour la bonté et la grâce dans ta vie aussi
Not by power nor by might O maka Chukwu
Ni par la puissance ni par la force O maka Chukwu
Oh that all men would praise his name
Oh, que tous les hommes louent son nom
For by his blood yes we overcame
Car par son sang, oui, nous avons vaincu
And never never ever ever stop to praise
Et ne jamais jamais jamais jamais cesser de louer
We give ourselves to you this day Lord
Nous nous donnons à toi aujourd'hui, Seigneur
My head shoulders knees and toes
Ma tête, mes épaules, mes genoux et mes orteils
Head shoulders knees and toes Head shoulders knees and toes
Tête épaules genoux et orteils Tête épaules genoux et orteils
It alll belongs to Jesu
Tout cela appartient à Jésus
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
It all belongs to Chukwu
Tout cela appartient à Chukwu
My head, shoulders, knees and toes
Ma tête, mes épaules, mes genoux et mes orteils
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
It all belongs to Jesus
Tout cela appartient à Jésus
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
It's time to dance now
C'est l'heure de danser maintenant
Oya oya oya oya oya
Oya oya oya oya oya
It all belongs to Jesus
Tout cela appartient à Jésus
Oya oya, oya oya
Oya oya oya oya
It all belongs to Jesus
Tout cela appartient à Jésus
Head head head head
Tête tête tête tête
Shoulders shoulders shoulders shoulders
Épaules épaules épaules épaules
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
They all belong to Jesus
Ils appartiennent tous à Jésus
Head, head, head, head
Tête, tête, tête, tête
Shoulders, shoulders, shoulders, shoulders
Épaules, épaules, épaules, épaules
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
They all belong to Jesus
Ils appartiennent tous à Jésus
My head, shoulders, knees and toes
Ma tête, mes épaules, mes genoux et mes orteils
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
Head shoulders knees and toes
Tête épaules genoux et orteils
It all belongs to Jesu
Tout cela appartient à Jésus
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
It all belongs to Chukwu
Tout cela appartient à Chukwu
My head, shoulders, knees and toes
Ma tête, mes épaules, mes genoux et mes orteils
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
It all belongs to Jesus
Tout cela appartient à Jésus
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
It all belongs to Jesus
Tout cela appartient à Jésus
Head, head, head, head
Tête, tête, tête, tête
Shoulders, shoulders, shoulders, shoulders
Épaules, épaules, épaules, épaules
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
It all belongs to Jesus
Tout cela appartient à Jésus
Head, head, head, head
Tête, tête, tête, tête
Shoulders, shoulders, shoulders, shoulders
Épaules, épaules, épaules, épaules
Head, shoulders, knees and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
It all belongs to Jesus
Tout cela appartient à Jésus





Writer(s): Okey Sokay, Gabriel Araba


Attention! Feel free to leave feedback.