Oki - Drug - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Oki - Drug




Drug
Наркотик
No one directs our fate
Никто не управляет нашей судьбой
Nie wiem tylu rzeczy, może by mi zależało
Я не знаю многих вещей, может быть, мне было бы не все равно,
Gdybym nie był taki głupi
Если бы я не был таким глупым
Alko za nim suki albo trawki, sztuki też potrafisz kupić?
Алкоголь, за ним девчонки, или травка, штуки тоже умеешь покупать?
Co z tego, kiedy pisze mi się linię coraz ciężej
Что толку, когда мне писать строчки все тяжелее
Kiedy-kiedy problemy na barach coraz cięższe
Время от времени проблемы на плечах все тяжелее
Kiedy-kiedy zaraz po euforii będzie zejście
Время от времени сразу после эйфории будет спад
Dawno nie pisałem, bo odwraca mi uwagę
Давно не писал, потому что отвлекает меня
Otoczenie, my nie mamy nic
Окружение, у нас нет ничего
To co niby było w cenie, cenie, ale mi nie daje nic
То, что вроде бы было в цене, в цене, но мне ничего не дает
Trochę inna lota ciągle zryta głowa mi nie daje iść
Немного другой полет, постоянно взрытая голова не дает мне идти
Gdzie mam powiedz pójść, zrywaj, podziel, susz
Куда мне, скажи, идти, рви, дели, суши
Ży-życie to omija mnie krokami wielkimi jak moje cele
Жи-жизнь обходит меня стороной шагами большими, как мои цели
Pojebane dlatego jedyne czego jestem pewien
Хреново, поэтому единственное, в чем я уверен
To jest miłość moich rodziców i po to to kładę
Это любовь моих родителей, и ради этого я стараюсь
Po-po-po-po to to kładę
Ра-ра-ра-ради этого я стараюсь
Po-po-po-po-powiedziane miałem za wiele
Сли-сли-сли-слишком много я наговорил
Dlatego dalej to mielę, przemielę jak ostatnią grudę
Поэтому продолжаю это молоть, перемелю как последний комок
Jak ostatnią grudę
Как последний комок
Przepraszam mamo, tato tyle olewałem naukę
Прости, мама, папа, я так забивал на учебу
Gdyby tak nie było może dalej bym nie kłamał
Если бы этого не было, может быть, я бы дальше не врал
Może dalej bym nie szamał
Может быть, я бы дальше не употреблял
Będę chudy jak po maratonie mój koleżka
Буду худой, как мой приятель после марафона
Tylko koleżka nie biega, może czasami coś sprzeda
Только приятель не бегает, может иногда что-то продает
Wiesz, bo nie wiedza to drag mój
Знаешь, ведь не знание мой наркотик
Jak chcesz to traktuj
Как хочешь, так и воспринимай
Nie wiedza drag mój
Не знание мой наркотик
Ciągle, ciągle dno
Постоянно, постоянно дно
Lecę na dno, na-na-na dno
Падаю на дно, на-на-на дно
Niewiedza wciąż mi daje w kość
Невежество все еще бьет меня по костям
(Chłonę ten drug, chłonę ten drug)
(Впитываю этот наркотик, впитываю этот наркотик)
Lecę na dno, nanana dno
Падаю на дно, нанана дно
Niewiedza wciąż mi daje w kość
Невежество все еще бьет меня по костям
(Chłonę ten drug, chłonę ten drug)
(Впитываю этот наркотик, впитываю этот наркотик)
Dlaczego odpowiedzi ciągle szukam?
Почему я постоянно ищу ответы?
Czemu z prawdy muszę się wypłukać?
Зачем мне нужно вымываться из правды?
Czemu nienawidzą mnie? (Ye, ye)
Почему они ненавидят меня? (Да, да)
Dlaczego nienawidzę się - nie wiem
Почему я ненавижу себя - не знаю
Dlaczego odpowiedzi ciągle szukam?
Почему я постоянно ищу ответы?
Czemu z prawdy muszę się wypłukać?
Зачем мне нужно вымываться из правды?
Czemu nienawidzą mnie? (Ye, ye)
Почему они ненавидят меня? (Да, да)
Dlaczego nienawidzę się - nie wiem
Почему я ненавижу себя - не знаю
(Chłonę ten drug, chłonę ten drug)
(Впитываю этот наркотик, впитываю этот наркотик)
(Chłonę ten drug, chłonę ten drug)
(Впитываю этот наркотик, впитываю этот наркотик)
(Chłonę ten drug, chłonę ten drug)
(Впитываю этот наркотик, впитываю этот наркотик)
(Chłonę ten drug, chłonę ten drug)
(Впитываю этот наркотик, впитываю этот наркотик)
Dlaczego odpowiedzi ciągle szukam?
Почему я постоянно ищу ответы?
Czemu z prawdy muszę się wypłukać?
Зачем мне нужно вымываться из правды?
Czemu nienawidzą mnie? (Ye, ye)
Почему они ненавидят меня? (Да, да)
Dlaczego nienawidzę się - nie wiem
Почему я ненавижу себя - не знаю
Dlaczego odpowiedzi ciągle szukam?
Почему я постоянно ищу ответы?
Czemu z prawdy muszę się wypłukać?
Зачем мне нужно вымываться из правды?
Czemu nienawidzą mnie? (Ye, ye)
Почему они ненавидят меня? (Да, да)
Dlaczego nienawidzę się - nie wiem
Почему я ненавижу себя - не знаю
Nie wiem tylu rzeczy, może by mi zależało
Я не знаю многих вещей, может быть, мне было бы не все равно
Gdybym nie był taki głupi
Если бы я не был таким глупым
Alko za nim suki albo trawki, sztuki też potrafisz kupić?
Алкоголь, за ним девчонки, или травка, штуки тоже умеешь покупать?
Co z tego, kiedy pisze mi się linię coraz ciężej
Что толку, когда мне писать строчки все тяжелее
Kiedy-Kiedy problemy na barach coraz cięższe
Время от времени проблемы на плечах все тяжелее
Kiedy-Kiedy zaraz po euforii będzie zejście
Время от времени сразу после эйфории будет спад
Zejście...
Спад...
Zejście...
Спад...
Zejście...
Спад...
Kiedy zaraz po euforii będzie zejście
Когда сразу после эйфории будет спад





Writer(s): Oskar Oki Kamiński


Attention! Feel free to leave feedback.