Oki - Muszę Żyć - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Oki - Muszę Żyć




Muszę Żyć
I Must Live
Muszę żyć z ludźmi jeszcze, co nie znikli
I must live with the people who haven't disappeared yet
Obrany kurs z nimi, żyje upadne
The chosen course with them, I live until I fall
Ja muszę być, mordo, wynik mam na wizji
I have to be here, babe, I have the result in my vision
Tylko ja śpiewam wam, zanim zostanę sam
Only I sing to you before I am left alone
Piszę dlatego dla ciebie rymy na ekranie telefonu
That's why I write rhymes for you on the phone screen
Aby komuś tu pokazać jaka waga podawana jest ode mnie do ludzi, do fanów
To show someone here the weight I carry to people, to fans
Nie mówię, chłopaku, że to proste, więc
I'm not saying, girl, that it's easy, so
Mówię to każdemu, że te czasy dla Okiego
I tell everyone that these times for Oki
Mimo polatania, nie latają mi chłopaku
Despite flying, they don't fly for me, girl
Bo to ani trochę nie jest takie
Because it's not like that at all
Ty, ja z dumą mogę ci powiedzieć, że to one grają pierwszą role więc
You, I can proudly tell you that they play the first role so
Ciągle z nimi oni ze mną
They are still with me, I am with them
W strachu w szczęściu oni ze mną
In fear, in happiness, they are with me
W bólu, w stresie, przy kasynie all in w ciemno
In pain, in stress, at the casino, all in, blindly
Oh, oh, oh, oh, oh, dorastam z trudem
Oh, oh, oh, oh, oh, I'm growing up with difficulty
Oh, oh, oh, oh, oh, Mam noce długie
Oh, oh, oh, oh, oh, I have long nights
Rozumiem ból, kiedy konam
I understand pain when I'm dying
Buchy z gibona
Hits from the bong
Włóczę się, puszczę to do was
I wander, I'll let this go to you
Listę przemyśleń, pizgam te misje, na tracku umiem gotować
A list of thoughts, I'm smashing these missions, I know how to cook on a track
Głowa gotowa na wszystko, tylko nie rozstania
My head is ready for anything but separation
Poza jebaną misją, to wbijam w przyszłość
Apart from this damn mission, I'm diving into the future
Nara
See ya
Gdzieś tam, moja dusza miejsce ma
Somewhere out there, my soul has a place
Poddaje swój stan - ja
I surrender my state - I
Muszę żyć, nie odstawać od tej myśli
I must live, not stray from this thought
Zamykam w sobie ich świat, robię czystki
I close their world inside myself, I do cleanups
Kolejnym, co nie mogą już trwać ot tak, ot tak, ot tak
The next ones, which can no longer last just like that, just like that, just like that
Ciągle idziesz lecz wcale bliżej nie jest
You keep going but you're not getting any closer
Po porażce dalej ryjem w glebie
After defeat, still face down in the dirt
Tyrasz strasznie garba masz wielkiego jak te Pireneje
You work hard, you have a big hump like the Pyrenees
Ale spoko ziomuś wiesz ze jestem z tobą także nie boj się nie
But relax, dude, you know I'm with you, so don't be afraid
Wiedz że w tobie także widzę siebie
Know that I see myself in you too
I nie minie to dopóki trwamy w tym
And it won't pass as long as we're in this
I wierzymy w to że już będzie lepiej (yee)
And we believe that it will get better (yee)
Cały oddaje się temu bo już inaczej nie umiem
I give myself entirely to this because I can't do it any other way
Stale pytasz się mnie czemu a ja sam tego nie rozumiem
You keep asking me why, and I don't understand it myself
A muszę żyć w zgodzie ze sobą znać swoją naturę
And I have to live in harmony with myself, know my nature
Jak blant zna dobrze chmurę jak szczyt zna swoja górę
Like a blunt knows a cloud well, like a peak knows its mountain
Albo jak góra zna szczyt
Or like a mountain knows a peak
W każdym razie gdy tam wejdę z wami
Anyway, when I get there with you
To dla mnie tu będzie prawdziwy zaszczyt
It will be a real honor for me here
Mimo że mało śpię to nie mało śnie i łącze to z ambicjami
Although I don't sleep much, I dream a lot, and I combine it with ambition
Bo jestem świadom że (hmm) jak to że
Because I am aware that (hmm) like that
Nie znamy tu żadnych granic
We don't know any limits here
Muszę żyć z ludźmi jeszcze, co nie znikli
I must live with the people who haven't disappeared yet
Obrany kurs z nimi, żyje upadnę
The chosen course with them, I live until I fall
Ja Muszę być, mordo, wynik mam na wizji
I have to be here, babe, I have the result in my vision
Tylko ja śpiewam wam, zanim zostanę sam
Only I sing to you before I am left alone
Gdzieś tam, moja dusza miejsce ma
Somewhere out there, my soul has a place
Poddaje swój stan - ja
I surrender my state - I
Muszę żyć, nie odstawać od tej myśli
I must live, not stray from this thought
Zamykam w sobie ich świat, robię czystki
I close their world inside myself, I do cleanups
Kolejnym, co nie mogą już trwać ot tak, ot tak, ot tak
The next ones, which can no longer last just like that, just like that, just like that
Muszę żyć z ludźmi jeszcze, co nie znikli
I must live with the people who haven't disappeared yet
Obrany kurs z nimi, żyje upadnę, (ja)
The chosen course with them, I live until I fall, (I)
Muszę być, mordo, wynik mam na wizji
I have to be here, babe, I have the result in my vision
Tylko ja śpiewam wam, zanim zostanę sam
Only I sing to you before I am left alone





Writer(s): Oskar Oki Kamiński


Attention! Feel free to leave feedback.