Oki - Whoop? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oki - Whoop?




Whoop?
Whoop?
U znamy ten shit, po co podana moda na plik
On connaît cette merde, pourquoi cette mode du fichier ?
U nie podoba mi się tu choroba co to ma być
J'aime pas la maladie qu'il y a ici, c'est quoi ce bordel ?
Upodobani co do nas połowa z nich
La moitié d'entre eux ont des goûts de chiotte
To, upolowani w sensie, że RIP
Ils sont traqués, genre RIP
U znamy ten shit, po co ta podana moda na plik
On connaît cette merde, pourquoi cette foutue mode du fichier ?
U nie podoba mi się tu choroba co to ma, co to ma być
J'aime pas la maladie qu'il y a ici, c'est quoi, c'est quoi ce bordel ?
Upodobani co do nas połowa z nich
La moitié d'entre eux ont des goûts de chiotte
To u-upolowani w sensie, że... (w sensie, że...)
Ils sont traqués, genre... (genre...)
W sensie, że uuhhh, w sensie, że woooo
Genre, euhhh, genre, wooow
W sensie że chuja ja wbijam w ten tłum
Genre, j'en ai rien à foutre de cette foule
Wreszcie się odbijam i wcale nie pytam dlaczego tylko raczej who
Enfin, je rebondis et je ne demande même pas pourquoi, mais plutôt qui
No powiedz mi kto, Ty, Ty, Ty, Ty powiedz mi po co, dlaczego
Alors dis-moi qui, toi, toi, toi, toi dis-moi pourquoi, pourquoi
I kiedy rapowe numery poleciały tak
Et quand les numéros de rap sont partis si loin
Daleko kaleko, pokaże Ci jak robi się to gówno
Loin, très loin, je vais te montrer comment on fait cette merde
Mówię Ci na Boga, mam to wydziabane
Je te le jure, j'en ai rien à foutre
Wyrezane takie loty, kiedy rezam takie zwroty
J'ai des vols réservés, quand je ramène des retours comme ça
Whoop! Porysowane, w nich w plik mam wyjebane
Whoop! Ils sont rayés, j'en ai rien à foutre des fichiers
Wyjebane bo jedyne zadanie, by dać miasto na mapę
J'en ai rien à foutre parce que la seule mission est de mettre la ville sur la carte
Makin' money moves, kumasz? Miasto na mapę
Makin' money moves, tu piges ? Mettre la ville sur la carte
Jestem z blokiem do mej trumny, to jak Blake Griffin
Je suis avec mon quartier jusqu'à ma tombe, comme Blake Griffin
With the block, with the, with the block, brr
With the block, with the, with the block, brr
Jestem z blokiem do trumny, to jak Drake w Riki
Je suis avec mon quartier jusqu'à ma tombe, comme Drake dans Riki
What the fuck? What the, what the fuck?
C'est quoi ce bordel ? C'est quoi, c'est quoi ce bordel ?
O do K do O do K do O do K do O do K do O do K do I
O do K do O do K do O do K do O do K do O do K do I
Się wytykało, bo za mało podobało mi się
Ça se remarquait, parce que j'aimais pas trop ça
Kiedy byłem mały podawano mi się stuff, a nie podawano misie
Quand j'étais petit, on me donnait des trucs, mais on ne donnait pas à l'ours en peluche
Podawano pota na noc i chcę życie, picie, bo zjeść ich chcę
On me donnait de la purée pour la nuit et je veux la vie, à boire, parce que je veux les manger
Kurwa, chcę ich zjeść człowieku nie wiem, jak pizze?
Putain, je veux les manger mec, je sais pas, comme des pizzas ?
Żyć chcę, żeby kurwa podobało mi się
Je veux vivre pour que ça me plaise, bordel
Plik chcę, a nie żeby wydawało mi się
Je veux un fichier, pas que j'ai l'impression
Znikacie wszyscy po hicie, critical
Vous disparaissez tous après le hit, critique
Proszę, por favor, your welcome, bitte
S'il vous plaît, por favor, your welcome, bitte
Były problemy z pieniędzmi na klipy, motanie przepijam kolejką
J'avais des problèmes d'argent pour les clips, je noie mon chagrin dans l'alcool
Nagle odzywa się Kooza i spada mi z nieba, jak Goat Simulator
Soudain, Kooza m'appelle et me tombe dessus comme Goat Simulator
Dzisiaj popijam z nim piwko, dziękuje ludziom obok mnie
Aujourd'hui, je bois une bière avec lui, merci aux gens autour de moi
Dziękuje mordy za wszystko, ja dla was te miasto na mapy to popchnę
Merci les gars pour tout, je vais mettre cette ville sur la carte pour vous
Lecisz ze mną, ze mną, lecisz, lecisz, lecisz ze mną, ze mną
Tu voles avec moi, avec moi, tu voles, tu voles, tu voles avec moi, avec moi
Lecisz, lecisz, lecisz ze mną, ze mną
Tu voles, tu voles, tu voles avec moi, avec moi
Lecisz, lecisz, lecisz ze mną, ze mną
Tu voles, tu voles, tu voles avec moi, avec moi
Lecisz, lecisz, lecisz ze mną, ze mną
Tu voles, tu voles, tu voles avec moi, avec moi
Lecisz, lecisz, lecisz ze mną, ze mną
Tu voles, tu voles, tu voles avec moi, avec moi
Lecisz, lecisz, lecisz ze mną, ze mną
Tu voles, tu voles, tu voles avec moi, avec moi
Lecisz, lecisz, lecisz ze mną, na pewno
Tu voles, tu voles, tu voles avec moi, c'est sûr
Kto ma taką wczutę? Kto ma, kto ma?
Qui a cette sensibilité ? Qui a, qui a ?
Parobów pod butem, kto ma? Kto ma?
Des serfs sous la botte, qui a ? Qui a ?
O nas, o nas debilu mówili, wtedy kiedy mówiłeś debile co nie mieli nic do powiedzenia
Ils parlaient de nous, de nous, imbécile, quand tu disais des trucs débiles que t'avais rien à dire
Teraz leci lawina, nawijam co tam nagadałeś, że to małolaty, że to hajsy taty, że my to pedały
Maintenant, c'est l'avalanche, je rappe ce que tu racontais, que c'était des gamins, que c'était l'argent de papa, que nous étions des pédés
Debilu, bo to jakbym jechał po Tobie, że Twoje dzieci to banany, nie dajesz szacunku to go nie oddaje
Imbécile, parce que c'est comme si je disais que tes enfants sont des bananes, tu ne respectes pas, alors je ne te respecte pas
Pojechane mam na wasze wczuty, jestem wychowany na hip-hopie, co mi kazał robić swoje
J'en ai marre de vos sensibilités, j'ai été élevé au hip-hop, qui m'a appris à faire mon truc
Miasto me pełne hip-hopu IKS, czy MK, czy WP, czy Ander, trzy-czwarte to kuma, więc lepiej lamusie przystopuj
Ma ville est pleine de hip-hop IKS, ou MK, ou WP, ou Ander, les trois quarts c'est de la merde, alors les gars, vous feriez mieux d'arrêter
Bujam, Ty dotrzymaj kroku, kotuś
Je bouge, suis le rythme, chaton
Zboczyłem z tematu, zboczyłeś z tropu, trap, stop, killed
J'ai dévié du sujet, tu as perdu le fil, trap, stop, killed
O do K do O do K do O do K do O do K do O do K do O do K do I, I, I, I, I, I, I
O do K do O do K do O do K do O do K do O do K do O do K do I, I, I, I, I, I, I
O do K do I, O do K do I, I, I, I
O do K do I, O do K do I, I, I, I
O do K do O do K do O do K do O do K do O do K do O do K do O do K do O do K do O do K do O do K do I, I, I, I
O do K do O do K do O do K do O do K do O do K do O do K do O do K do O do K do O do K do O do K do I, I, I, I
O do K do O do K do I, I, I, I, I, I, I
O do K do O do K do I, I, I, I, I, I, I
O do K do O do K do I, I, I, I
O do K do O do K do I, I, I, I





Writer(s): Oskar Oki Kamiński


Attention! Feel free to leave feedback.