Lyrics and translation Okirama - Julai Tahun 1996

Julai Tahun 1996

Aku masih rindu
Kepadamu buah hatiku
Walaupun kau telah menjauh
Kau pernah bahagia disampingku

Aku tuliskan sebuah lagu
Untukku kenangkan cintamu
Jika kau rindu dengarkanlah aku
Tak usah bersedih dia untukmu selamanya

Kasih yang aku perlu
Suara yang selalu menemani aku sudah tiada
Sentuhanmu aku rindu
Aku kan kenang, aku kan kenangkan semuanya

Engkau angan-anganku
Mimpi yang jadi buruk
Engkaulah pilihan aku
Bahagiamu bukan lah aku

Kasih yang aku perlu
Suara yang selalu menemani aku sudah tiada
Sentuhanmu aku rindu
Aku kan kenang, aku kan kenangkan semuanya

Juillet 1996

Je te désire encore
Toi, mon amour
Même si tu es loin maintenant
Tu as connu le bonheur à mes côtés

J'ai écrit cette chanson
Pour me souvenir de ton amour
Si ton cœur te serre, écoute-moi
Ne sois pas triste, elle est pour toi pour toujours

L'amour dont j'ai besoin
La voix qui m'accompagnait toujours n'est plus là
Tes caresses me manquent
Je me souviendrai, je me souviendrai de tout

Tu étais mon rêve
Un rêve qui a mal tourné
Tu étais mon choix
Ton bonheur n'est pas avec moi

L'amour dont j'ai besoin
La voix qui m'accompagnait toujours n'est plus là
Tes caresses me manquent
Je me souviendrai, je me souviendrai de tout