TEACUERDAS - Okna translation in German

TEACUERDAS

(Indistinct chat)
¿Te acuerdas cuando yo no hacía música?
Cuando solo eramos chavales
Soñaba ser futbolista, nada de cantantes
Nos reíamos de los artistas y ahora tú mírame
Vivo por esto, sobrevivo de esto
Nadie va a sacarme
Ganando mi puesto
No se si es lo correcto, pero ya es tarde
Saldré de mi barrio pero mi barrio no saldrá de mi
(Saldré de mi ciudad pero mi ciudad no saldrá de mi)
Saldré de mi familia pero mi familia no saldrá de mi
(Saldré de la música pero la música nunca saldrá de mi, yeah)
Sagrao' como los oros de tu abuelo
Callao' nunca compro, nunca debo
Todo tiene consecuencias si te metes en mi terreno
(Solo me junto con lo bueno)
Uh, ey, uh (somos los buenos)
Uh, ey, uh (somos los buenos)
¿Te acuerdas cuando yo no hacía música?
Cuando solo eramos chavales
Soñaba ser futbolista, nada de cantantes
Nos reíamos de los artistas y ahora tu mirame
Vivo por esto, sobrevivo de esto
Nadie va a sacarme
Ganando mi puesto
No se si es lo correcto, pero ya es tarde

ERINNERST DU DICH

(Undeutliches Gespräch)
Erinnerst du dich, als ich noch keine Musik machte?
Als wir nur Jungs waren
Ich träumte davon, Fußballspieler zu werden, nichts mit Sängern
Wir lachten über die Künstler und jetzt schau mich an
Ich lebe dafür, ich lebe davon
Niemand wird mich hier rausholen
Ich verdiene mir meinen Platz
Ich weiß nicht, ob es das Richtige ist, aber es ist zu spät
Ich werde mein Viertel verlassen, aber mein Viertel wird mich nie verlassen
(Ich werde meine Stadt verlassen, aber meine Stadt wird mich nie verlassen)
Ich werde meine Familie verlassen, aber meine Familie wird mich nie verlassen
(Ich werde die Musik verlassen, aber die Musik wird mich nie verlassen, yeah)
Heilig wie das Gold deines Großvaters
Still, ich kaufe nie, ich schulde nie
Alles hat Konsequenzen, wenn du dich in mein Revier begibst
(Ich hänge nur mit den Guten ab)
Uh, ey, uh (wir sind die Guten)
Uh, ey, uh (wir sind die Guten)
Erinnerst du dich, als ich noch keine Musik machte?
Als wir nur Jungs waren
Ich träumte davon, Fußballspieler zu werden, nichts mit Sängern
Wir lachten über die Künstler und jetzt schau mich an
Ich lebe dafür, ich lebe davon
Niemand wird mich hier rausholen
Ich verdiene mir meinen Platz
Ich weiß nicht, ob es das Richtige ist, aber es ist zu spät