Lyrics and translation Oksana Kovalevskaya - Happy End

Happy End

Давай увидимся?
Напишешь мне в телеграмм
Ты не обидишься?
Что у меня много дам
Я не смотрю на них
Ведь все вокруг это хлам
Кроме тебя одной
И я верю словам

С тобой я милая
И не желаю войны
И это минимум
Что мы уже влюблены
You know you killing me
Амура стрелы лови
И просто мне набери

Ты как-будто Новый год
Стучишься
В мое сердце knock-knock
Малышкой
Называешь меня
Мимишной
И такой родной
Я хочу быть с тобой

И неважно, что лёд
Растает
Самый лучший на год
Подарок
Это наша любовь
Без правил
И сезонов в ней нет
И всегда happy end

С моими песнями
Твои рингтоны опять
С тобою вместе мы
Хоть это сложно понять
Глаза так искренне
И так уверенно лгут
И этот вечер so good

Давай останемся
На всех обложках
И нет, мы расстанемся
Расстроив хейтеров всех
И сбоем в матрице
Сломаем стереотип
Что ты совсем не мой тип

Ты как-будто Новый год
Стучишься
В мое сердце knock-knock
Малышкой
Называешь меня
Мимишной
И такою родной
Я хочу быть с тобой

И неважно что лёд
Растает
Самый лучший на год
Подарок
Это наша любовь
Без правил
И сезонов в ней нет
И всегда happy end

Ты как-будто Новый год

И всегда happy end

Fin heureux

On se voit ?
Tu peux m'écrire sur Telegram
Tu ne seras pas fâchée ?
J'ai beaucoup de femmes
Je ne les regarde pas
Tout le monde est de la camelote
Sauf toi
Et je crois en tes mots

Avec toi, je suis douce
Et je ne veux pas de guerre
C'est le minimum
Que nous soyons déjà amoureuses
Tu sais que tu me tues
Attrape les flèches de Cupidon
Et appelle-moi simplement

Tu es comme le Nouvel An
Tu frappes
À mon cœur knock-knock
Ma chérie
Tu m'appelles
Mignonne
Et si chère
Je veux être avec toi

Et peu importe, la glace
Fondra
Le meilleur cadeau de l'année
C'est
Notre amour
Sans règles
Et il n'y a pas de saisons en elle
Et c'est toujours une fin heureuse

Avec mes chansons
Tes sonneries à nouveau
Ensemble, nous sommes
Même s'il est difficile de comprendre
Tes yeux si sincères
Et si assurés de mentir
Et ce soir est si bon

Restons
Sur toutes les couvertures
Et non, nous ne nous séparerons pas
Déçu tous les haineux
Et un bug dans la matrice
Brisons le stéréotype
Que tu n'es pas du tout mon type

Tu es comme le Nouvel An
Tu frappes
À mon cœur knock-knock
Ma chérie
Tu m'appelles
Mignonne
Et si chère
Je veux être avec toi

Et peu importe, la glace
Fondra
Le meilleur cadeau de l'année
C'est
Notre amour
Sans règles
Et il n'y a pas de saisons en elle
Et c'est toujours une fin heureuse

Tu es comme le Nouvel An

Et c'est toujours une fin heureuse