Budjonny Reiterlied - Oktoberklub translation in Russian

Budjonny Reiterlied

Ahhhhhaaahaha

Und sie nahten sich brausend
An die hundert-mal-tausend
Unser Ziel zu ersticken im Blut
Doch wir saßen zu Pferde
Und es stand unsre Erde
Von Kuban bis zur Wolga im Blut.
Doch wir saßen zu Pferde
Und es stand unsre Erde
Von Kuban bis zur Wolga im Blut

Ahhhahahaha

Und wir sprengten geschlossen
Als Budjonnys Genossen
Wie ein Sturm in den feurigen Dampf
Und wir packten die Zügel
über Täler und Hügel
Ging es vorwärts zum ruhmvollen Kampf.
Und wir packten die Zügel
über Täler und Hügel
Ging es vorwärts zum ruhmvollen Kampf.

Ahhhhhhaaahhhhaaha

Und es bleichen die Steine
Die verfluchten Gebeine
Unsrer Feinde nach blutigem Tanz.
Wir vertrieben vom Lande
Die verrufene Bande
Atamane und polnische Prans.
Wir vertrieben vom Lande
Die verrufene Bande
Atamane und polnische Prans.

Ahhhhhaaahhhaha

Песня всадников Будённого

А-а-а-а-а-а-ха-ха

И приближались грозно они,
Сотни тысяч, словно волны,
Чтоб в крови утопить нашу цель.
Но мы в седлах сидели,
И земля наша, вся в пыли,
От Кубани до Волги кровью истекала.
Но мы в седлах сидели,
И земля наша, вся в пыли,
От Кубани до Волги кровью истекала.

А-ха-ха-ха-ха

И сомкнутым строем неслись мы,
Будённого верные сыны,
Словно буря, в огне и дыму.
И сжимая поводья,
Через долины и горы,
Мы шли вперед, к славной борьбе.
И сжимая поводья,
Через долины и горы,
Мы шли вперед, к славной борьбе.

А-а-а-а-а-а-ха-ха-ха

И белеют теперь камни,
Проклятые кости,
Наших врагов, после кровавой пляски.
Мы изгнали из страны
Эту подлую банду,
Атаманов и польских панов.
Мы изгнали из страны
Эту подлую банду,
Атаманов и польских панов.

А-а-а-а-а-а-ха-ха