Ol' Dirty Bastard feat. RZA & Masta Killa - Black Mamba - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ol' Dirty Bastard feat. RZA & Masta Killa - Black Mamba




Black Mamba
Reach Out
その手をのばせよ 思い切り
Reach out your hand so bold
火傷しそうなほど 熱い夢に誘う
I'll lead you to a dream so hot it burns
ショウの幕は開き 俺はいま
The show is on and I'm center stage
ヒカリの真ん中で Flyin′ High!
Flyin' high in the light
奇跡になる!
A miracle has come
欲しいものがあるのならば
If there's something you need
それが欲しいと叫びなよ
Just say the word
言葉が魔法を連れてくる
Your words will bring magic
歩くよりも 走り出せよ
Run faster than you walk
走るよりも ステップ踏んで
Step faster than you run
夢の背中を追い掛けるのさ
We're chasing our dreams
最高スターマックス!
Max out your star power
((それが))((スターマックス))
((That's))((Star power))
そこで見てなさい 証明してやるさ
Watch me, I'll prove it
両手をひろげて 抱きしめろ
Open up your arms and embrace
この歓声と 鳴り止まない拍手の渦
This cheering, these claps that never end
愛すだけじゃなく 愛されろ!
Not only love, be loved
神様に 選ばれたのさ
Chosen by God
Flyin' fire bird!
Flyin' fire bird
どうして歌うのか なんて
Why do I sing, you ask
どうして演じるのか って
Why do I perform
ここに来たなら わかるはずさ
If you're here, you'll understand
ドラマティック 誘われてく
A dramatic call
スリリングに 迷い込む
Thrilling and mysterious
瞬[まばた]きしてるヒマもないだろ?
Don't blink or you'll miss it
感動スターマックス!
Emotional star power
((それが))((スターマックス))
((That's))((Star power))
繋ぐメロディは 羽根の生えたミラクル
The melody is a miracle with wings
俺こそミュージック 奏でよう
I am music, let me play
歌えば そこはステージ
When I sing, it's a stage
俺こそミュージック 伝わるよ
I am music, let me connect
世界 きらめかせて!
Let's light up the world
その手をのばせよ 思い切り
Reach out your hand so bold
火傷しそうなほど 熱いね ここへおいで
It's so hot it burns, come here
ショウの幕は開き 俺はいま
The show is on and I'm center stage
ヒカリの真ん中で Flyin′ High!
Flyin' high in the light
奇跡になる!
A miracle has come
選ばれたのさ Flyin' fire bird!
Chosen to be a flyin' fire bird
Forever, ever
Forever, ever
I am Music
I am Music
歌い出すミュージック
Music starts to sing
Forever, ever
Forever, ever
I love Music
I love Music
今がその時...
It's time...
Forever, ever
Forever, ever
I am Music
I am Music
歌い出すミュージック
Music starts to sing
Forever, ever
Forever, ever
I love Music
I love Music
今がその時...
It's time...
クライマックス!
Climax





Writer(s): Robert F. Diggs


Attention! Feel free to leave feedback.