Lyrics and translation Ol' Dirty Bastard - Brooklyn Zoo - Remastered Amended Version
Word
up,
I
bust
that
nigga
ass
right
now!
Честное
слово,
я
надеру
этому
ниггеру
задницу
прямо
сейчас!
Ain't
none
of
them
niggaz
can't
fuck
with
me!
Ни
один
из
этих
ниггеров
не
может
трахаться
со
мной!
What?
Nigga
you
could
never
fuck
with
me,
my
nigga!
Ниггер,
ты
никогда
не
сможешь
трахаться
со
мной,
мой
ниггер!
(Ol'
Dirty!)
I'll
fuck
you
up
right
now!
What?
What?
What?
(Старина
грязный!)
я
тебя
сейчас
трахну!
что?
что?
что?
Bust
your
motherfuckin
ass
boy!
I
ain't
no
motherfuckin
joke
Надери
свою
гребаную
задницу,
парень,
я
тебе
не
шучу!
You
know
who
you
talkin
to?
Ты
знаешь,
с
кем
говоришь?
(Word
up,
bust
that
nigga
ass,
word
up)
(Отвечаю,
надеру
этому
ниггеру
задницу,
отвечаю)
Ol'
Dirty
Bastard
y'knahmsayin?
I'll
fuck
you
up
right
now!
Старый
грязный
ублюдок,
понимаешь?
- я
тебя
сейчас
трахну!
Yeah,
what?
What?
(Get
that
nigga
yo!
Да,
что?
что?
(Поймай
этого
ниггера
йоу!
He
ain't
sayin
nothin,
fuck
him!)
Он
ничего
не
говорит,
Черт
с
ним!)
I'm
the
one-man
army,
Ason
Я-армия
одного
человека,
Эйсон.
I've
never
been
tooken
out,
I
keep
MC's
lookin
out
Меня
никогда
не
вытаскивали,
я
постоянно
высматриваю
ЭМ-СИ.
I
drop
science
like
girls
be
droppin
babies
Я
бросаю
науку
как
девчонки
бросают
детей
Enough
to
make
a
nigga
go
cra-a-azy
Достаточно,
чтобы
ниггер
сошел
с
ума.
Energy
buildin,
takin
all
types
of
medicines
Накопление
энергии,
прием
всех
видов
лекарств
Your
ass
thought
you
were
better
than
Твоя
задница
думала,
что
ты
лучше,
чем
...
Ason,
I
keep
planets
in
orbit
Эйсон,
я
держу
планеты
на
орбите.
While
I
be
comin
with
teeth,
bitin
more
shit
Пока
я
иду
с
зубами,
кусаю
еще
больше
дерьма
Enough
to
make
ya
break
and
shake
ya
ass
Достаточно,
чтобы
ты
сломался
и
потряс
своей
задницей.
Cause
I
create,
rhymes
good
as
a
Tasty
Cake,
mix
Потому
что
я
создаю
рифмы,
хорошие,
как
вкусный
торт,
смешиваю
их.
This
style,
I'm
mastered
in
Этот
стиль
я
освоил
в
совершенстве.
Niggas
catchin
headaches,
what?
What?
You
need
aspirin?
У
ниггеров
болит
голова,
что?
что?
тебе
нужен
аспирин?
This
type
of
pain,
you
couldn't
even
kill
with
Midol
Такую
боль
даже
Мидолом
не
убьешь.
Fuck
around
get
sprayed
with
Lysol
Валяй
дурака
побрызгайся
лизолом
In
your
face
like
a
can
of
mace,
baby
Тебе
в
лицо,
как
банку
булавы,
детка.
Is
it
burnin?
Well
fuck
it,
now
you're
learnin
Что
ж,
к
черту
все
это,
теперь
ты
учишься
How,
I
don't
even
like
your
motherfuckin
profile
Как,
мне
даже
не
нравится
твой
гребаный
профиль
Give
me
my
fuckin
shit,
CH-CH-BLAOW!
Отдай
мне
мое
гребаное
дерьмо,
ч-ч-бла-бла!
Not
seen
and
heard,
no
one
knows
Не
видно
и
не
слышно,
никто
не
знает.
You
forget,
niggaz
be
quiet
as
kept
Ты
забываешь,
ниггеры
молчат,
как
заведенные.
Now
you
know
nothin;
before
you
knew
a
whole
fuckin
lot
Теперь
ты
ничего
не
знаешь;
раньше
ты
знал
чертовски
много.
Your
ass
don't
wanna
get
shot!
Твоя
задница
не
хочет,
чтобы
тебя
подстрелили!
A
lot
of
MC's
came
to
my
showdown
Многие
ЭМ-СИ
пришли
на
мою
разборку.
To
watch
me
put
your
fuckin
ass
lo-o-ow
down
Смотреть,
как
я
опускаю
твою
гребаную
задницу
Ло-о-оу.
As
you
can
go,
below
zero
Как
вы
можете
идти,
ниже
нуля
Without
a
doubt
I've
never
been
tooken
out
Без
сомнения,
меня
никогда
не
вытаскивали.
By
a
nigga,
who
couldn't
figure
Ниггер,
который
не
мог
понять.
Yo
by
a
nigga,
who
couldn't
figure
Йоу,
ниггер,
который
не
мог
понять
Yo
by
a
nigga,
who
couldn't
figure
(Brooklyn
Zoo)
Йоу
от
ниггера,
который
не
мог
понять
(Бруклинский
зоопарк).
How
to
pull
a
fuckin
gun
trigger
Как
нажать
на
гребаный
курок
пистолета
I
said,
"Get
the
fuck
outta
here!"
Я
сказал:
"Убирайся
отсюда!"
Nigga
wanna
get
too
close,
to
the
utmost
Ниггер
хочет
подойти
слишком
близко,
до
предела.
But
I
got
stacks
that'll
attack
any
wack
host
Но
у
меня
есть
стеки,
которые
атакуют
любого
чокнутого
хозяина.
Ducin,
yo
FUCK
that
nigga's
name!
Дучин,
йоу,
к
черту
имя
этого
ниггера!
My
hip-hop
drops
on
your
head
like
ra-a-ain
Мой
хип-хоп
падает
тебе
на
голову,
как
Ра-а-Айн.
And
when
it
rains
it
pours,
cause
my
rhymes
hardcore
И
когда
идет
дождь,
он
льет,
потому
что
мои
рифмы
жестоки.
That's
why
I
give
you
more
of
the
raw
Вот
почему
я
даю
тебе
больше
сырого.
Talent
that
I
got
will
riz-ock
the
spot
Талант,
который
у
меня
есть,
будет
Риз-ОКК
на
месте.
MC's
I'll
be
bur-r-rnin,
bur-r-rnin
hot
ЭМ-СИ,
Я
буду
бур-Р-рнином,
бур-Р-рнином
горячим.
Whoa-hoa-hoa!
Let
me
like
slow
up
with
the
flow
УО-хо-хо-хо-хо-хо-хо-хо-хо-хо-хо!
If
I
move
too
quick,
oh,
you
just
won't
know
Если
я
буду
двигаться
слишком
быстро,
О,
ты
просто
не
узнаешь.
I'm
homicidal
when
you
enter
the
target
Я
становлюсь
убийцей,
когда
ты
попадаешь
в
цель.
Nigga
get
up,
act
like
a
pig
tryin
to
hog
shit!
Ниггер,
вставай,
веди
себя
как
свинья,
пытающаяся
свинтить
дерьмо!
So
I
take
yo
ass
out
quick
Так
что
я
быстро
вытащу
твою
задницу
отсюда
The
mics,
I've
had
it
my
nigga,
you
can
suck
my
dick
Микрофоны,
с
меня
хватит,
мой
ниггер,
можешь
отсосать
мой
член.
If
you
wanna
step
to
my
motherfuckin
rep'
Если
ты
хочешь
подойти
к
моей
гребаной
репутации'
CH-CH-BLAOW!
BLAOW!
BLAOW!
Blown
to
death
Ч-ч-бла-бла-бла-бла-бла!
You
got
shot
cause
you
knock
knock
knock
Тебя
подстрелили
потому
что
ты
тук
тук
тук
"Who's
there?"
Another
motherfuckin
hardrock
"Кто
там?"
- еще
один
гребаный
хардрок.
Slackin
on
your
mackin
'cause
raw's
what
you
lack
Расслабься,
потому
что
тебе
не
хватает
сырости.
You
wanna
react?
Bring
it
on
back...
Ты
хочешь
отреагировать?
Shame
on
you,
when
you
step
through
to
Позор
тебе,
когда
ты
переступаешь
порог
...
The
Ol'
Dirty
Bastard,
Brooklyn
Zoo!
Старый
Грязный
Ублюдок,
Бруклинский
Зоопарк!
What?
My
nigga...
Мой
ниггер...
Shame
on
ya...
Как
тебе
не
стыдно...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Russell Jones, Robert Diggs, Dennis Coles
Attention! Feel free to leave feedback.