Ol' Dirty Bastard - Cold Blooded - Remastered LP Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ol' Dirty Bastard - Cold Blooded - Remastered LP Version




Cold Blooded - Remastered LP Version
Sang-froid - Version remasterisée du LP
You all know nothing
Vous ne savez rien
About the pimp game
Sur le jeu du proxénète
I wanna thank Rick James
Je tiens à remercier Rick James
For letting me do this song
De m'avoir laissé faire cette chanson
Thank you very much
Merci beaucoup
Who are you?
Qui es-tu?
(Who are you?)
(Qui es-tu?)
Girl who do you belong to?
Fille à qui appartiens-tu?
My point of view is
Mon point de vue est
Girl I think you're hot
Fille je pense que tu es chaude
If we halt
Si on s'arrête
What words will I describe
Quels mots vais-je utiliser
There's no dictionary book
Il n'y a pas de dictionnaire
To explain how you look
Pour expliquer ton apparence
Because I think you're hot
Parce que je pense que tu es chaude
Sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy
Cold blooded
Sang-froid
Girl I think you're hot
Fille je pense que tu es chaude
Sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy
Cold blooded
Sang-froid
Who are you?
Qui es-tu?
Girl what's your
Fille quel est ton
Name and number?
Nom et numéro?
Is it true?
Est-ce vrai?
Girl you think I'm hot
Fille tu penses que je suis chaud
If we tried
Si on essayait
To get to know each other
De faire connaissance
You might find
Tu pourrais trouver
You couldn't trade me for another
Que tu ne pourrais pas m'échanger contre un autre
'Cause I think you're so
Parce que je pense que tu es si
Sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy
Cold blooded
Sang-froid
And I think you're low
Et je pense que tu es bas
Sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy
Cold blooded
Sang-froid
Sweetheart baby
Ma chérie, bébé
Touch me girl where
Touche-moi
I want to me touched
Je veux être touché
Don't ever complain
Ne te plains jamais
Gotcha in a Cobra clutch
Je t'ai attrapé dans un étranglement de cobra
Love me tender, love me sweet
Aime-moi tendrement, aime-moi doucement
I wanna bust this nut in a superfreak
Je veux casser cette noix dans une superfreak
Oh you're a superfreak
Oh tu es une superfreak
Fuck me anywhere
Baise-moi n'importe
Great skin never do a do or dare
La peau parfaite ne fait jamais un oui ou un non
I wanna undress you
Je veux te déshabiller
Hold your loosie tight
Tiens ton loosie serré
And I won't cum all night
Et je ne jouirai pas toute la nuit
Cold blooded
Sang-froid
'Cos I think you're hot
Parce que je pense que tu es chaude
Cold blooded
Sang-froid
'Cos I think you're hot
Parce que je pense que tu es chaude
Sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy
Cold blooded, baby
Sang-froid, bébé
'Cos I think you're hot
Parce que je pense que tu es chaude
Cold blooded
Sang-froid
'Cos I think you're hot
Parce que je pense que tu es chaude
Sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy
Oh baby
Oh bébé
Sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy
Cold blooded
Sang-froid
Cold blooded
Sang-froid
Somebody
Quelqu'un
Somebody
Quelqu'un





Writer(s): Rick James


Attention! Feel free to leave feedback.