Ol' Dirty Bastard - Rollin' Wit You - Remastered LP Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ol' Dirty Bastard - Rollin' Wit You - Remastered LP Version




Rollin' Wit You - Remastered LP Version
Rollin' Wit You - Version Remastered LP
You can't imitate me on this fuckin' tape
Tu ne peux pas m'imiter sur cette putain de cassette
You ain't ringing the bell, you ain't
Tu ne fais pas sonner la cloche, tu ne...
I'm ready when you are
Je suis prêt quand tu l'es
You ain't ringing the bell
Tu ne fais pas sonner la cloche
You ain't busting the grape
Tu ne fais pas éclater le raisin
You ain't imitating me on this fuckin' tape
Tu ne peux pas m'imiter sur cette putain de cassette
You ain't ringing the bell
Tu ne fais pas sonner la cloche
You ain't busting the grape
Tu ne fais pas éclater le raisin
You ain't imitating me on this fuckin' tape
Tu ne peux pas m'imiter sur cette putain de cassette
You ain't ringing the bell
Tu ne fais pas sonner la cloche
You ain't busting the grape
Tu ne fais pas éclater le raisin
You ain't imitating me on this fuckin' tape
Tu ne peux pas m'imiter sur cette putain de cassette
You ain't ringing the bell
Tu ne fais pas sonner la cloche
You ain't busting the grape
Tu ne fais pas éclater le raisin
You ain't imitating me on this fuckin' tape
Tu ne peux pas m'imiter sur cette putain de cassette
You ain't ringing the bell
Tu ne fais pas sonner la cloche
You ain't busting the grape
Tu ne fais pas éclater le raisin
You ain't imitating me on this fuckin' tape
Tu ne peux pas m'imiter sur cette putain de cassette
You ain't ringing the bell
Tu ne fais pas sonner la cloche
You ain't busting the grape
Tu ne fais pas éclater le raisin
You ain't imitating me on this fuckin' tape
Tu ne peux pas m'imiter sur cette putain de cassette
What I'm tellin' you all bitch ass niggas
Ce que je te dis, salope de négros
If y'all don't fuckin', if y'all coloured bitch ass
Si vous ne baisez pas tous, si vous êtes tous des sales pédés de couleur
Faggot, punk ass motherfuckers don't see
Sales tapettes, enfoirés de connards, vous ne voyez pas
That these white people are trying to take over your shit
Que ces Blancs essaient de vous piquer votre merde
Don't worry, you'll better be happy the Ol' Dirty Bastard is here
Ne t'inquiète pas, tu ferais mieux d'être contente que le vieux sale bâtard soit
You'll better be happy that I'm here
Tu ferais mieux d'être contente que je sois
To, to, to beat the shit out of all y'all faggot punk ass motherfuckers
Pour, pour, pour défoncer la gueule à toutes ces sales tapettes de connards
Bitch ass niggas
Sales négros
I shut the fuckin' whole world down
J'ai fermé le putain de monde entier
You white motherfuckers could never
Vous les Blancs, vous ne pourriez jamais
Y'all can't ever take over, you can't ever take over
Vous ne pourrez jamais prendre le dessus, vous ne pourrez jamais prendre le dessus
You shut the fuck up and you shut the fuck up
Tu la fermes et tu la fermes
That's what the fuck you do
C'est ce que tu fais, putain
Can I get a beer? Yo, I need some beer
Je peux avoir une bière ? Yo, j'ai besoin d'une bière
You ain't usin' your phone, you ain't callin' the cops
Tu n'utilises pas ton téléphone, tu n'appelles pas les flics
'Cause nigga, I'm the only king of the block
Parce que négro, je suis le seul roi du quartier
I'm the only black God, motherfucker
Je suis le seul Dieu noir, enfoiré
And I came to rock the spot
Et je suis venu pour tout casser
While when I throw football pass at a bitch, she miss
Quand je lance une passe de football à une garce, elle la rate
Ain't trying to be funny, gonna use my fist
J'essaie pas d'être drôle, je vais utiliser mes poings
You can't use the family feud
Tu ne peux pas utiliser la querelle de famille
You can't run it on a cuckooo
Tu ne peux pas la faire tourner sur un coucou
You bring shame, I'll keep Ol' Dirty safe
Tu apportes la honte, je vais garder le vieux sale en sécurité
Not locked up 'cause I'll have your fuckin' ass locked up
Pas enfermé parce que je vais te faire enfermer le cul
I'll stash you, lickin' you down, light that blunt
Je vais te planquer, te lécher, allumer ce blunt
You ain't gettin' one, two, I do what I want
Tu n'en auras pas un, deux, je fais ce que je veux
If I got a problem
Si j'ai un problème
A problem got a problem until it's gone
Un problème a un problème jusqu'à ce qu'il disparaisse
I'm the only unique A son
Je suis le seul fils unique A
You reap what you saw, fuckin' with the O
Tu récoltes ce que tu as vu, en baisant avec le O
I got the precinct locked down
J'ai bouclé le commissariat
You ain't using the po po, fuck you, so, so
Tu n'utilises pas les flics, va te faire foutre, alors, alors
I got the keys to your hoe, I'll stop your whole flow
J'ai les clés de ta pute, je vais arrêter tout ton flow
All you bitches roll, would be from the ghetto
Vous roulez toutes, les salopes, vous seriez du ghetto
You want me to control this fuckin' show
Tu veux que je contrôle ce putain de spectacle
Give Ol' Dirty what he want and mo
Donne au vieux sale ce qu'il veut et plus encore
'Cause I'll stop your goat, mafia
Parce que je vais arrêter ta chèvre, la mafia
'Cause I'll stop your goat, mafia
Parce que je vais arrêter ta chèvre, la mafia
Pay me all my motherfucking money
Payez-moi tout mon putain d'argent
Or I'ma slow down your dough
Ou je vais ralentir ton blé
Jesus, I'm rollin' with you
Jésus, je roule avec toi
Jesus, I'm rollin' with you
Jésus, je roule avec toi
Jesus, I'm rollin' with you
Jésus, je roule avec toi
Jesus, I'm rollin' with you
Jésus, je roule avec toi
You might be in danger, you'll have a sex changer
Tu pourrais être en danger, tu auras un changeur de sexe
I'm gettin' more anger, call me Dr. Stranger
Je me mets en colère, appelle-moi Dr. Stranger
I master the demon, demonic toys
Je maîtrise le démon, les jouets démoniaques
Sting you with the venom, kill your joy
Je te pique avec le venin, je tue ta joie
Bitches throw your hands in the air, like to be sodomized
Les salopes lèvent les mains en l'air, comme pour se faire sodomiser
That's what I'm here for, that's what I'm all about
C'est pour ça que je suis là, c'est ce que je suis
I get girls and they wonder
Je reçois des filles et elles se demandent
What they get is a clean fuck from me, oh baby
Ce qu'elles obtiennent, c'est une putain de baise propre de ma part, oh bébé
Hippa to the hoppa and you just don't stoppa
Hippa to the hoppa et tu ne t'arrêtes pas
I control Michael Jackson's 'Thriller'
Je contrôle le "Thriller" de Michael Jackson
No matter what
Peu importe
Fuck with the guys that'll make you shrug
Va te faire foutre avec les mecs qui te font hausser les épaules
I'm the only original, fuck you, chump, shut the fuck up
Je suis le seul original, va te faire foutre, crétin, ferme ta gueule
Yo, did you understand that?
Yo, tu as compris ça ?
Jesus, I'm rollin' with you
Jésus, je roule avec toi
Jesus, I'm rollin' with you
Jésus, je roule avec toi
Jesus, I'm rollin' with you
Jésus, je roule avec toi





Writer(s): LORENZO IRVING DOMINGO, RUSSELL JONES, GREEN TAIWAN


Attention! Feel free to leave feedback.