Ol' Dirty Bastard - The Stomp - 2020 Remaster - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ol' Dirty Bastard - The Stomp - 2020 Remaster




The Stomp - 2020 Remaster
The Stomp - 2020 Remaster
I'll be next shit
Je serai le prochain truc
Party, party along with me
Fête, fête avec moi
Sing the song, sing the song with me
Chante la chanson, chante la chanson avec moi
Lelele lady, tell me why, tell me so
Lelele ma belle, dis-moi pourquoi, dis-moi donc
I ask you to go high, you tell me to go low
Je te demande de monter haut, tu me dis de descendre bas
So I go low, taste the shit
Alors je descends bas, je goûte la merde
Taste it again, I like it
Je la goûte encore, elle me plaît
I'm the original G O D
Je suis le G O D original
Making young ladies scream's my specialty
Faire crier les jeunes femmes, c'est ma spécialité
When I go dun dun dun duh, girls get hype
Quand je fais dun dun dun duh, les filles s'enflamment
From the funky fresh music that was stereotyped
De la musique funky fraîche qui était stéréotypée
When I kill, that ol' mad funky flow
Quand je tue, ce vieux flow funky fou
Not sayin' ason, duck duck disco
Je ne dis pas ason, duck duck disco
Or disco duck, strictly hip hop
Ou disco duck, strictement hip hop
Baby, baby, I can't stop
Bébé, bébé, je ne peux pas m'arrêter
Wu, gots ta like come on through
Wu, faut aimer venir
Soo, that's the call for the Wu
Soo, c'est l'appel pour le Wu
I came here to rectify
Je suis venu pour rectifier
Brooklyn Zoo, terrify
Zoo de Brooklyn, terrifier
Why niggas wanna get up and rap and rap and rap
Pourquoi les mecs veulent se lever et rapper et rapper et rapper
Man fuck that, shit that I make it's the skit
Mec, fous ça, la merde que je fais, c'est le sketch
I wanna see ya hands in the air can ya dig it, let's sing the song
Je veux voir vos mains en l'air, vous captez ? Chantons la chanson
Come on party people all in together now sing along
Allez, les gens de la fête, tous ensemble maintenant, chantez avec moi
Have you ever, ever, ever
As-tu déjà, déjà, déjà
In your long legged life
Dans ta longue vie de jambes
Had a bald headed bitch
Avoir une salope chauve
For your bald headed wife
Pour ta femme chauve
Gimme dat
Donne-moi ça
Who's the baddest motherfucka in the Brooklyn town
Qui est le plus méchant fils de pute du quartier de Brooklyn
And also representer of the Wu Tang sound
Et aussi le représentant du son Wu Tang
If you wanna get up and get fucked up
Si tu veux te lever et te faire défoncer
Last nigga got up and got shot up
Le dernier mec à s'être levé s'est fait tirer dessus
But you's a gangsta, on the boards I'll bang ya
Mais tu es un gangster, sur les platines, je te défoncerai
Fuck with the Wu Tanger, I'll bang ya
Fous-toi avec le Wu Tanger, je te défoncerai
You'll get shanked and spanked and alley ooped
Tu seras poignardé et fessé et alley ooped
I admire true niggas like Dre and Snoop
J'admire les vrais mecs comme Dre et Snoop
Chamber number 9, verse 32
Chambre numéro 9, verset 32
Only speaks about Brooklyn Zoo
Parle uniquement du zoo de Brooklyn
That a true nigga shall come through
Qu'un vrai mec va passer
No one is available to be compatible
Personne n'est disponible pour être compatible
Yo, this is chamber number 9, verse 32
Yo, c'est la chambre numéro 9, verset 32
Is what we call The Stomp
C'est ce qu'on appelle The Stomp
Stomp
Stomp
The stomp is down
Le stomp est en bas
Stomp
Stomp
Get down for your crown
Descends pour ta couronne
Stomp
Stomp
Keep up
Continue
Stomp
Stomp
Down for you crown
En bas pour ta couronne
Stomp, go, go
Stomp, go, go
Stomp
Stomp
Brothas always playin' with the microphone
Les frères jouent toujours avec le microphone
When it blows up in your face, you leave it alone
Quand il explose à la figure, tu le laisses tomber
You couldn't touch, this style is too much
Tu ne pouvais pas toucher, ce style est trop fort
It's the rhymer, I don't give a crippled crab crutch
C'est le rimeur, je m'en fous d'un crabe boiteux
About any nigga or niggerette
A propos de n'importe quel négro ou négresse
Get burned to the brimecell like a cigarette
Se faire brûler jusqu'à la brimecell comme une cigarette
Straight up and down, I get dirty to the ground
Tout droit, je me salis jusqu'au sol
Rhymin' gets me paid madd bread by the pound
Rimer me fait gagner un pain fou à la livre
Shout out to my crew, tight as a belt y'all
Salut à mon équipe, serré comme une ceinture, vous tous
Go by the name Big A, from the shelter
S'appelle Big A, du refuge





Writer(s): Russell Jones


1 Baby C'mon (Instrumental) - 2020 Remaster
2 Brooklyn Zoo (Instrumental) - 2020 Remaster
3 Hippa To Da Hoppa (Instrumental) - 2020 Remaster
4 Raw Hide (Instrumental) - 2020 Remaster
5 Damage (Instrumental) - 2020 Remaster
6 Don't U Know (Instrumental) - 2020 Remaster
7 The Stomp (Instrumental) - 2020 Remaster
8 Goin' Down (Instrumental) - 2020 Remaster
9 Shimmy Shimmy Ya (Instrumental) - 2020 Remaster
10 Drunk Game (Sweet Sugar Pie) [Instrumental] - 2020 Remaster
11 Brooklyn Zoo II (Tiger Crane) [Instrumental] - 2020 Remaster
12 Proteck Ya Neck II The Zoo (Instrumental) - 2020 Remaster
13 Dirty Dancin' (Instrumental) - 2020 Remaster
14 Harlem World (Instrumental) - 2020 Remaster
15 Shimmy Shimmy Ya (Extended Version) [Instrumental] - 2020 Remaster
16 Shimmy Shimmy Ya (Studio Ton Remix) [Instrumental] - 2020 Remaster
17 Brooklyn Zoo (Lord Digga Remix) [Instrumental] - 2020 Remaster
18 Brooklyn Zoo (Lord Digga Remix) - 2020 Remaster
19 Snakes (Instrumental) - 2020 Remaster
20 Shimmy Shimmy Ya (Stripped Version) - 2020 Remaster
21 Brooklyn Zoo (Stripped Version) - 2020 Remaster
22 Give It To Ya Raw (SD50 Remix) - 2020 Remaster
23 Shimmy Shimmy Ya - 2020 Remaster
24 Baby C'Mon - 2020 Remaster
25 Brooklyn Zoo - 2020 Remaster
26 Hippa To Da Hoppa - 2020 Remaster
27 Raw Hide - 2020 Remaster
28 Damage - 2020 Remaster
29 Don't U Know - 2020 Remaster
30 The Stomp - 2020 Remaster
31 Goin' Down - 2020 Remaster
32 Drunk Game (Sweet Sugar Pie) - 2020 Remaster
33 Snakes - 2020 Remaster
34 Brooklyn Zoo II (Tiger Crane) - 2020 Remaster
35 Proteck Ya Neck II The Zoo - 2020 Remaster
36 Cuttin' Headz - 2020 Remaster
37 Dirty Dancin' - 2020 Remaster
38 Harlem World - 2020 Remaster
39 Ol' Dirty's Back - 2020 Remaster
40 Shimmy Shimmy Ya (Extended Version) - 2020 Remaster
41 Don't U Know, Pt. II - 2020 Remaster
42 Shimmy Shimmy Ya (Extended Mix) [Acapella] - 2020 Remaster

Attention! Feel free to leave feedback.