Lyrics and translation Ol Kainry - Du rap sale et des billets
Du rap sale et des billets
Dirty rap and tickets
Revoilà
le
mec
qui
pète
le
mic
Here
comes
the
guy
who
farts
the
mic
Je
rafraîchis
le
rap
cef
et
les
scars-la
qu'ont
oublié
I
refresh
the
cef
rap
and
the
scars-the
ones
they
forgot
J'calcule
pas
les
guerres
de
tess
I
don't
count
tess's
wars
J'suis
zen
devant
des
paires
de
fesses
I'm
zen
in
front
of
pairs
of
buttocks
Moi
j'rappe
contre
des
billets
I'm
rapping
for
tickets
Demolition
Man
Demolition
Man
Laissez-moi
péter
dans
l'iPod
Let
me
fart
in
the
iPod
Mes
lyrics
pas
propres
My
lyrics
not
clean
J'vise
le
pactole
I'm
aiming
for
the
bargain
Demolition
Man
Demolition
Man
Fais-moi
péter
dans
l'iPod
Make
me
fart
in
the
iPod
Mes
lyrics
pas
propres
My
lyrics
not
clean
J'vise
le
pactole
I'm
aiming
for
the
bargain
Dеmolition
Man
Demolition
Man
Dyfrey
c'est
mon
prénom
Dyfrey
is
my
first
name
Mes
crimеs,
tu
les
dénombres
My
crimes,
you
count
them
Grille-moi
dans
la
pénombre
Grill
me
in
the
dark
Juste
un
sil-fu
et
un
crayon
Just
a
sil-fu
and
a
pencil
Quoi,
qui
veut
XXX
dans
mon
créneau
What,
who
wants
XXX
in
my
niche
Ceux
qui
veulent
faire
un
geez
vers
mon
biz
Those
who
want
to
geez
to
my
biz
J'vais
les
shooter
comme
aux
pénos
I'm
going
to
shoot
them
like
in
the
penos
Les
lascars
me
téléchargent
Lads
download
me
J'rappe
comme
un
Beretta
I
rap
like
a
Beretta
Mate
comment
je
lé-par
Mate
how
I
le-by
Et
j'ai
l'orgueil
de
Végéta
And
I
have
the
pride
of
Vegeta
Mon
style
a
la
dégaine
à
Kimbo
My
style
unsheathes
to
Kimbo
Tellement
les
jaloux
parlent
de
oim
So
jealous
people
talk
about
me
J'suis
dans
la
bouche
comme
un
chewing-gum
I'm
in
the
mouth
like
a
chewing
gum
Car
moi
j'fais
partie
de
ceux
Because
I
am
one
of
those
Chaque
rime
je
mets
le
feu
Every
rhyme
I
set
on
fire
J'ai
pas
attendu
Barack
Obama
pour
savoir
que
je
peux
I
didn't
wait
for
Barack
Obama
to
find
out
that
I
can
J'suis
à
se-l'ai
dans
la
jungle
I'm
in
the
jungle
Boug
humble,
j'fais
des
singles
avant
même
qu'tu
dises
"un
deux"
Bougat,
I'm
making
singles
before
you
even
say
"one
two"
J'rappe
depuis
avant
même
l'arrivée
du
string
I've
been
rapping
since
before
the
thong
even
arrived
J'ai
frôlé
le
roro,
que
des
succès
d'estime
I
came
close
to
the
roro,
only
esteem
successes
J'pense
qu'le
public
n'était
pas
prêt
I
think
the
audience
wasn't
ready
J'suis
une
sorte
de
McFly
ou
Nakamura
I'm
a
kind
of
McFly
or
Nakamura
Les
bougs
ne
comprennent
pas
The
bougs
don't
understand
Revoilà
le
mec
qui
pète
le
mic
Here
comes
the
guy
who
farts
the
mic
Je
rafraîchis
le
rap
cef
et
les
scars-la
qu'ont
oublié
I
refresh
the
cef
rap
and
the
scars-the
ones
they
forgot
J'calcule
pas
les
guerres
de
tess
I
don't
count
tess's
wars
J'suis
zen
devant
des
paires
de
fesses
I'm
zen
in
front
of
pairs
of
buttocks
Moi
j'rappe
contre
des
billets
I'm
rapping
for
tickets
Demolition
Man
Demolition
Man
Laissez-moi
péter
dans
l'iPod
Let
me
fart
in
the
iPod
Mes
lyrics
pas
propres
My
lyrics
not
clean
J'vise
le
pactole
I'm
aiming
for
the
bargain
Demolition
Man
Demolition
Man
Fais-moi
péter
dans
l'iPod
Make
me
fart
in
the
iPod
Mes
lyrics
pas
propres
My
lyrics
not
clean
J'vise
le
pactole
I'm
aiming
for
the
bargain
Demolition
Man
Demolition
Man
Sache
que
seize
rimes,
c'est
du
taf
Know
that
sixteen
rhymes
is
taf
J'vais
la
faire
à
la
Kofi
I'm
going
to
do
it
the
Kofi
way
Man,
j'vais
vous
faire
raquer
pour
des
dédicaces
Man,
I'm
going
to
get
you
scammed
for
signings
On
vit
une
streetlife,
folle
life
délicate
We
live
a
streetlife,
crazy
delicate
life
Dieu
merci
j'ai
pas
sorti
mon
tard-pé
depuis
2004
Thank
god
I
haven't
had
my
tard-pe
out
since
2004
Tu
les
voulais
fat,
enfile-toi
mes
punchlines
You
wanted
them
fat,
put
on
my
punchlines
J'ai
les
yeux
rouges,
de
la
fumée
sort
de
mes
grosses
narines
My
eyes
are
red,
smoke
is
coming
out
of
my
big
nostrils
J'sors
un
gros
smiley,
celui
qui
fait
lol
I'm
pulling
out
a
big
smiley
face,
the
one
that
does
lol
J'vais
vous
mettre
une
banane
façon
Axel
Foley
I'm
going
to
put
an
Axel
Foley-style
banana
on
you
J'sens
qu'ça
tremble
là
I
feel
that
it's
shaking
there
Ce
morceau
c'est
comme
un
bangala
dur
This
song
is
like
a
hard
bangala
Donc
vas-y
mate
comment
le
rap
s'cambre
So
go
ahead
mate
how
the
rap
arches
Qu'ce
soit
ma
première
ou
ma
énième
chance
Whether
it's
my
first
or
my
umpteenth
chance
Au
fil
des
durs
combats
j'ai
atteint
le
septième
sens
Over
the
hard
fights
I
have
reached
the
seventh
sense
Et
je
sais
qu'cette
France
va
bien
imprimer
le
bail
And
I
know
that
this
France
will
print
the
lease
Comme
dirait
Jerry
à
l'ancienne
vas-y
chiale,
baby
chiale
As
Jerry
would
say
in
the
old
fashioned
way,
go
ahead,
baby,
go
ahead
Chiale,
baby
chiale,
pour
ma
génération
Bitchy,
baby
bitchy,
for
my
generation
C'est
dans
vos
pires
cauchemars
que
j'puise
mon
inspiration
It
is
in
your
worst
nightmares
that
I
draw
my
inspiration
Revoilà
le
mec
qui
pète
le
mic
Here
comes
the
guy
who
farts
the
mic
Je
rafraîchis
le
rap
cef
et
les
scars-la
qu'ont
oublié
I
refresh
the
cef
rap
and
the
scars-the
ones
they
forgot
J'calcule
pas
les
guerres
de
tess
I
don't
count
tess's
wars
J'suis
zen
devant
des
paires
de
fesses
I'm
zen
in
front
of
pairs
of
buttocks
Moi
j'rappe
contre
des
billets
I'm
rapping
for
tickets
Demolition
Man
Demolition
Man
Laissez-moi
péter
dans
l'iPod
Let
me
fart
in
the
iPod
Mes
lyrics
pas
propres
My
lyrics
not
clean
J'vise
le
pactole
I'm
aiming
for
the
bargain
Demolition
Man
Demolition
Man
Fais-moi
péter
dans
l'iPod
Make
me
fart
in
the
iPod
Mes
lyrics
pas
propres
My
lyrics
not
clean
J'vise
le
pactole
I'm
aiming
for
the
bargain
Demolition
Man
Demolition
Man
J'suis
un
black
Spartiate
si
t'as
oublié
I'm
a
black
Spartan
if
you
forgot
J'lâche
un
putain
d'rap
sale
contre
des
billets
I'm
giving
up
a
dirty
fucking
rap
for
tickets
On
va
faire
les
geez,
on
va
faire
les
bails
We'll
do
the
geez,
we'll
do
the
bails
On
va
faire
le
bif,
on
va
faire
la
maille
We're
going
to
do
the
bifurcation,
we're
going
to
knit
J'suis
zen
devant
des
paires
de
fesses,
j'le
répète
I'm
zen
in
front
of
pairs
of
buttocks,
I
repeat
Aucune
d'elles
ne
m'font
perdre
la
tête
None
of
them
make
me
lose
my
mind
Envoie
ma
fraîche
boy
Send
my
fresh
boy
On
va
faire
les
geez,
on
va
faire
les
bails
We'll
do
the
geez,
we'll
do
the
bails
On
va
faire
le
bif,
on
va
faire
la
maille
We're
going
to
do
the
bifurcation,
we're
going
to
knit
J'suis
pas
rancunier,
j'peux
t'pardonner
si
tu
m'escroques
I'm
not
resentful,
I
can
forgive
you
if
you
scam
me
Juste
te
fler-gi,
te
casser
les
dents,
ensuite
on
reste
potes
Just
fuck
you,
break
your
teeth,
then
we
stay
friends
J'suis
dans
le
club
avec
Juice,
pas
besoin
d'escorte
I'm
in
the
club
with
Juice,
no
need
for
an
escort
Ton
pied
mon
pied
comme
si
on
avait
grandi
dans
l'même
froc
Your
foot
my
foot
like
we
grew
up
in
the
same
pants
Regarde-moi
bien
gros,
j'suis
beaucoup
plus
qu'un
mec
stock
Look
at
me
big,
I'm
much
more
than
a
stock
guy
On
m'dit
qu'je
tue,
j'écris
mes
lyrics
dans
un
deathnote
They
tell
me
that
I'm
killing,
I'm
writing
my
lyrics
in
a
deathnote
Je
n'aime
ni
les
starfuckeuses,
ni
les
lèches-bottes
I
don't
like
starfuckers
or
boot
lickers
J'suis
discret,
posé,
mes
négros
pilotes
me
textotent
I'm
discreet,
posed,
my
pilot
niggas
text
me
Revoilà
le
mec
qui
pète
le
mic
Here
comes
the
guy
who
farts
the
mic
Je
rafraîchis
le
rap
cef
et
les
scars-la
qu'ont
oublié
I
refresh
the
cef
rap
and
the
scars-the
ones
they
forgot
J'calcule
pas
les
guerres
de
tess
I
don't
count
tess's
wars
J'suis
zen
devant
des
paires
de
fesses
I'm
zen
in
front
of
pairs
of
buttocks
Moi
j'rappe
contre
des
billets
I'm
rapping
for
tickets
Demolition
Man
Demolition
Man
Laissez-moi
péter
dans
l'iPod
Let
me
fart
in
the
iPod
Mes
lyrics
pas
propres
My
lyrics
not
clean
J'vise
le
pactole
I'm
aiming
for
the
bargain
Demolition
Man
Demolition
Man
Fais-moi
péter
dans
l'iPod
Make
me
fart
in
the
iPod
Mes
lyrics
pas
propres
My
lyrics
not
clean
J'vise
le
pactole
I'm
aiming
for
the
bargain
Demolition
Man
Demolition
Man
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.