Lyrics and translation Ol Kainry - Sans forcer
Je
ne
dormais
pas,
j'faisais
semblant
Я
не
спал,
я
притворялся.
J'combats,
sans
gants
Я
сражаюсь
без
перчаток
Sauvage,
sanglant
Дикий,
кровавый
Pas
de
dosage,
allez
cambre
Нет
дозировки,
идите
вперед
J'frappe
de
partout,
on
se
XXX
Я
стучу
отовсюду,
мы
становимся
ХХХ
Chaque
coup
est
une
claque
#nunchaku
Каждый
удар
- это
пощечина
# нунчаку
Chaque
coup
fait
des
à-coup
zincou
Каждый
удар
наносит
Зинку
за
ударом
L'parcours
pas
de
rap
de
cave-pou
Маршрут
без
рэпа
по
винодельне
Oh
mon
Dieu
mais
qui
est-ce?
Боже
мой,
но
кто
это?
Le
bangala
rentre
en
finesse
Бангала
подходит
к
концу
Tu
vas
hurler
"yes"
Ты
будешь
кричать
"Да".
Prends
les
doggy
dunk
du
boug
Dy-f
Возьми
собачьи
манки
из
Буга
Ди-Ф
Il
s'agit
d'ça
mon
ami,
ça
mon
ami,
j'ai
faim
mon
ami
quitte
pas
Вот
в
чем
дело,
мой
друг,
это
мой
друг,
я
голоден,
мой
друг
не
уходит.
J'sors
mon
flingue
mon
ami,
j'te
parle
mon
ami,
j'te
braque
mon
ami
click
paw
Я
достаю
свой
пистолет,
мой
друг,
я
разговариваю
с
тобой,
мой
друг,
я
стреляю
в
тебя,
мой
друг,
щелкающая
лапа
Je
n'hésite
pas,
bitch
allez-vous
en
Я
не
стесняюсь,
сука,
уходи.
Trop
de
négros
dans
mes
sables
mouvants
Слишком
много
ниггеров
в
моих
зыбучих
песках
Amène
une
clique,
j'amène
un
gang
Приведи
клику,
я
приведу
банду.
Abandonnez
j'vais
vous
casser
les
dents
Сдавайся,
я
сломаю
тебе
зубы.
P'tit
con
j'vais
pas
t'louper
Идиот,
я
тебя
не
пропущу.
Ta
p'tite
blonde
j'vais
la
cartoucher
Твоя
маленькая
блондинка,
я
собираюсь
ее
потрогать
'Tite
bombe
dans
votre
rap
tout
sec
Тит
бомба
в
вашем
сухом
рэпе
Yo
King
Kong
vient
vous
partouzer
Йо
Кинг
Конг
приходит
к
вам
на
оргию
Vu
l'time,
j'fais
mon
bail
Учитывая
время,
я
сдаю
в
аренду
Chaque
pec'
trente
kilogrammes
Каждый
вес
' тридцать
килограммов
Chargé
trente
milions
d'armes
Заряжено
тридцать
миль
оружия
Rafales
comme
à
Columbine
Порывы,
как
в
Коломбине
Punchline,
des
kilos
de
style
Изюминка,
стильные
килограммы
Grosse
dalle
du
minou
de
Tal
Большая
плита
котенка
Таля
Le
minou
de
Tal!
Котенок
Таля!
Le
minou
de
Tal!
Котенок
Таля!
Je
me
pavane
(Je
me
pavane)
Я
выставляю
напоказ
(я
выставляю
напоказ)
J'fais
mes
bails
(j'fais
mes
bails)
Я
делаю
свои
бэйлы
(я
делаю
свои
бэйлы)
Je
les
canarde
(je
les
canarde)
Я
утка
(я
утка)
Je
les
graille
(je
les
graille)
Я
грайл
их
(я
грайл
их)
Je
les
doggyne
(je
les
doggyne)
Я
их
догги
(я
их
догги)
Et
je
dougie
(et
je
dougie)
И
я
дуги
(и
я
дуги)
Je
les
doggyne
(je
les
dogine)
Я
их
доггинг
(я
их
доггинг)
Et
je
dougie
(et
je
dougie)
И
я
дуги
(и
я
дуги)
Sans
forcer,
sans
forcer,
sans
forcer,
sans
forcer,
sans
forcer,
sans
forcer,
sans
forcer
Без
принуждения,
без
принуждения,
без
принуждения,
без
принуждения,
без
принуждения,
без
принуждения,
без
принуждения
RIP
condoléances
РИП
соболезнование
Tous
tes
gars
dans
l'ambulance
Все
твои
парни
в
машине
скорой
помощи
Tabassage
sans
violence
Избиение
без
насилия
Bifflage
en
pavanance
Бифштекс
с
покрытием
Toujours
au
max,
rappel
à
l'ordre
Всегда
на
максимальном
уровне,
напоминание
о
заказе
Kicker
j'adore,
dy-frey
d'abord
Кикер
мне
нравится,
сначала
дай-Фрей
La
cuisse
de
poulet
je
la
mords
Куриное
бедро
я
кусаю.
Trop
de
phéromones
mmh
et
alors?
Слишком
много
феромонов
ММЧ,
и
что?
Tu
cliques
et
tu
rembobines
Ты
щелкаешь
и
перематываешь
Kiffes
ce
genre
de
bougs
К
черту
такие
штучки.
Je
doggine
et
je
dougie,
capuché
sous
mon
hoody
Я
доггин
и
дуги,
одетые
в
капюшон
под
моим
капюшоном
J'fais
mon
Ace
Hood
(Ace
Hood)
Я
делаю
свой
туз
Худ
(Ace
Hood)
Wake
up
in
a
new
Bugatti
Проснись
в
новом
Бугатти
J'aime
les
fesses
lourds
(fesses
lourds)
Мне
нравится
тяжелая
задница
(тяжелая
задница)
J'me
réveille
dans
les
cuisses
de
gadis
Я
просыпаюсь
в
бедрах
Гадиса
J'sais
qu'tu
valides,
j'suis
pas
sadiques
Я
знаю,
что
ты
прав,
я
не
садист.
Jamais
moelleux,
toujours
métallique
Никогда
не
пушистый,
всегда
металлический
J'sors
un
calibre,
j'sors
mes
canines
Я
достаю
Калибр,
вытаскиваю
клыки.
Putain
d'front
kick
dans
l'escalier
Чертов
удар
по
лбу
на
лестнице
Mmh
retourné-sauté
#Gifle
ММЧ
перевернулся-прыгнул
#Пощечина
Combien
de
blessés?
Dix
Сколько
раненых?
Десять
Inutile
de
sortir
mes
griffes
Не
нужно
вырывать
мои
когти
Qui
veut
affronter
le
Dyf?
Кто
хочет
сразиться
с
Дифом?
Taijutsu
sous
gros
sourcils
Тайдзюцу
под
большими
бровями
Sens
la
disquette
s'enfoncer
Почувствуйте,
как
дискета
погрузилась
Te
mets
pas
dans
d'gros
soucis
Не
лезь
не
в
свои
дела.
J'suis
au
max
et
sans
forcer
Я
на
максимуме
и
без
принуждения
J'suis
au
max
et
sans
forcer
Я
на
максимуме
и
без
принуждения
J'suis
au
max
et
sans
forcer
Я
на
максимуме
и
без
принуждения
J'suis
au
max
et
sans
forcer
Я
на
максимуме
и
без
принуждения
J'suis
au
max
et
sans
forcer
Я
на
максимуме
и
без
принуждения
Je
doggyne
et
je
dougie,
totalement
au
max
Я
догги
стайл
и
дуги,
полностью
в
полном
объеме
Je
doggyne
et
je
dougie,
totalement
au
max
Я
догги
стайл
и
дуги,
полностью
в
полном
объеме
Je
doggyne
et
je
dougie,
totalement
au
max
Я
догги
стайл
и
дуги,
полностью
в
полном
объеме
Totalement
au
max,
totalement
au
max
Полностью
по
максимуму,
полностью
по
максимуму
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ol Kainry, Richie Beats
Album
Dyfrey
date of release
30-09-2013
Attention! Feel free to leave feedback.