Lyrics and translation Oladapo - Fine
Fine
girl
Fille
magnifique
Fine
Magnifique
Open
your
eyes
girl
Ouvre
tes
yeux,
mon
amour
Open
your
eyes
Ouvre
tes
yeux
Fine
girl
(fine)
Fille
magnifique
(magnifique)
Fine
(fine)
Magnifique
(magnifique)
Open
your
eyes
girl
Ouvre
tes
yeux,
mon
amour
Open
your
eyes
Ouvre
tes
yeux
Fine
girl
(fine)
Fille
magnifique
(magnifique)
Fine
(fine)
Magnifique
(magnifique)
Open
your
eyes
girl
Ouvre
tes
yeux,
mon
amour
Open
your
eyes
Ouvre
tes
yeux
Said
I
am
feeling,
I
am
feeling
like
Je
me
sens,
je
me
sens
comme
Said
I
am
feeling
like
I'm
feeling
like
I've
seen
the
light
Je
me
sens
comme
si
j'avais
vu
la
lumière
Said
I
am
feeling
like
I'm
feeling
like
I
need
the
vibe
Je
me
sens
comme
si
j'avais
besoin
de
l'ambiance
Said
I
am
feeling
like
I
need
you
right
here
in
me
life
Je
me
sens
comme
si
j'avais
besoin
de
toi
dans
ma
vie
Yeah
Oui
Said
I
am
feeling
like
I'm
feeling
(I'm
feeling)
Je
me
sens
comme
si
j'avais
besoin
de
(je
me
sens)
Feeling
in
the
healing
(need
this
healing)
Je
me
sens
en
train
de
guérir
(j'ai
besoin
de
cette
guérison)
Said
I'm
feeling
like
I'm
feeling
(spiritual
healing)
Je
me
sens
comme
si
j'avais
besoin
de
(guérison
spirituelle)
I
need
you
in
me
life,
yeah
(needing
this
feeling,
oh
yeah)
J'ai
besoin
de
toi
dans
ma
vie,
oui
(j'ai
besoin
de
ce
sentiment,
oh
oui)
Outta
my
head
Hors
de
ma
tête
Outta
my
head
baby
Hors
de
ma
tête,
bébé
Outta
my
eyes
Hors
de
mes
yeux
Outta
my
eyes
baby
Hors
de
mes
yeux,
bébé
Outta
my
life
Hors
de
ma
vie
Outta
my
eyes
baby
Hors
de
mes
yeux,
bébé
You
wan
kill
me
baby
o
Tu
veux
me
tuer,
bébé
You
wan
kill
me
baby
o
(sho
fe
pami
ni?)
Tu
veux
me
tuer,
bébé
(tu
veux
me
faire
mourir?)
You
wan
kill
me,
ye
Tu
veux
me
tuer,
oui
Fine
girl
(fine)
Fille
magnifique
(magnifique)
Fine
(fine)
Magnifique
(magnifique)
Open
your
eyes
girl
Ouvre
tes
yeux,
mon
amour
Open
your
eyes
Ouvre
tes
yeux
Fine
girl
(fine)
Fille
magnifique
(magnifique)
Fine
(fine)
Magnifique
(magnifique)
Open
your
eyes
girl
Ouvre
tes
yeux,
mon
amour
Open
your
eyes
Ouvre
tes
yeux
Sweet
like
butter
dindin,
yeah,
yeah
Doux
comme
du
beurre,
oui,
oui
This
life
I'm
not
picking,
yeah,
yeah
Cette
vie,
je
ne
la
choisis
pas,
oui,
oui
But
if
I
was
picking,
I'd
be
picking
you
Mais
si
je
devais
choisir,
je
te
choisirais
But
if
I
was
picking,
I'd
be
picking
you
Mais
si
je
devais
choisir,
je
te
choisirais
Tell
me,
is
that
nigga
a
rich
nigga?
Dis-moi,
ce
mec
est-il
riche?
Tell
me,
is
that
nigga
my
bitch
nigga?
Dis-moi,
ce
mec
est-il
mon
mec?
Tell
me
that
nigga
ain't
got
six
figures
Dis-moi
que
ce
mec
n'a
pas
six
chiffres
Tell
me
that
he
gon'
be
my
bitch,
yeah
Dis-moi
qu'il
sera
mon
mec,
oui
Outta
my
head
Hors
de
ma
tête
Outta
my
head
baby
Hors
de
ma
tête,
bébé
Outta
my
eyes
Hors
de
mes
yeux
Outta
my
eyes
baby
Hors
de
mes
yeux,
bébé
Outta
my
life
Hors
de
ma
vie
Outta
my
eyes
baby
Hors
de
mes
yeux,
bébé
You
wan
kill
me
baby
o
(said
I'm
feeling)
Tu
veux
me
tuer,
bébé
(je
me
sens)
You
wan
kill
me
baby
o
(spiritual
healing)
Tu
veux
me
tuer,
bébé
(guérison
spirituelle)
You
wan
kill
me,
ye
Tu
veux
me
tuer,
oui
Fine
girl
(fine)
Fille
magnifique
(magnifique)
Fine
(fine)
Magnifique
(magnifique)
Open
your
eyes
girl
Ouvre
tes
yeux,
mon
amour
Open
your
eyes
Ouvre
tes
yeux
Fine
girl
(fine)
Fille
magnifique
(magnifique)
Fine
(fine)
Magnifique
(magnifique)
Open
your
eyes
girl
Ouvre
tes
yeux,
mon
amour
Open
your
eyes
Ouvre
tes
yeux
(Original)
(Original)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.