Oladips feat. Slimcase & Dj Cora - Heys - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oladips feat. Slimcase & Dj Cora - Heys




Heys
Heys
Heys
(The Disciples Music)
(La musique des disciples)
Banana yogurt
Yaourt à la banane
"Dorime" no be for salary earner, abeg
"Dorime" n'est pas pour les salariés, s'il te plaît
Dey dey call you oh
Ils t'appellent oh
(Run)
(Cours)
That chairman wey get aza, na hin boys dey loyal for
Ce président qui a de l'argent, ce sont ses hommes qui lui sont fidèles
Oladips
Oladips
Omo Iya Aje
Fils de la mère riche
Jek'o saare fun mi ni Azul, otiye e?
Jek'o saare fun mi ni Azul, otiye e?
Ahn-ahn
Ahn-ahn
Iro, asun ko
Mensonge, la viande grillée ne se fait pas
Azul, Azul, Azul ni, ma gor
Azul, Azul, Azul ni, ma gor
Heys, e fun mi ni Ace
Hé, donne-moi un Ace
E fun mi ni Champagne
Donne-moi du Champagne
E fun mi ni Dom Pérignon, Dom Pérignon
Donne-moi du Dom Pérignon, Dom Pérignon
Heys, e fun mi ni Azul
Hé, donne-moi un Azul
E fun mi ni Champagne
Donne-moi du Champagne
Hennessy VSOP, X.O
Hennessy VSOP, X.O
Heys
E bami k'oti wo'le (heys)
Laisse-moi entrer avec mon verre (hé)
E bami k'omo wo'le (heys)
Laisse-moi entrer avec mon ami (hé)
E bami k'oti wo'le (heys)
Laisse-moi entrer avec mon verre (hé)
E bami k'omo wo'le (heys)
Laisse-moi entrer avec mon ami (hé)
E bawa k'oti wo'le (heys)
Laisse-moi entrer avec mon verre (hé)
E bawa k'omo wo'le (heys)
Laisse-moi entrer avec mon ami (hé)
E bami k'oti wo'le (heys)
Laisse-moi entrer avec mon verre (hé)
E jek'awon omo wo'le
Laisse les amis entrer
Ahh
Ahh
12 A.M., aye n jade
Minuit, le monde est dehors
Call my guys, a ni'pade
Appelle mes amis, on a une rencontre
Eyin moomi, e mo ti shoobu (ahh)
Mes sœurs, vous savez qu'on va s'amuser (ahh)
Kini venue? o di club
Quel est le lieu ? ça sera le club
J'aiye kaye b'eni fe so
La fête est à qui tu veux le dire
Mio fe awon toni kesko
Je veux les filles qui savent danser
Ga'di s'oke b'eni fe so
Monte haut comme tu veux le dire
Kuro l'ona, oba yin fe jo
Sors de ton trou, tu veux danser
Gbogbo oti ti mo mu, Olohun, kole toh
Tous les verres que j'ai bu, Dieu, ne les compte pas
Awon maami won tun fi dodo jo
Les filles s'amusent aussi
Awon aja yin a'le but kole gbo
Vos chiens s'ennuient, mais ils n'écoutent pas
Watimagbo wi pe awa la l'Eko
Watimagbo a dit que nous sommes à Lagos
Heys, e fun mi ni Ace (e fun won ni Ace)
Hé, donne-moi un Ace (donne-leur un Ace)
E fun mi ni Champagne (oshey)
Donne-moi du Champagne (oshey)
E fun mi ni Dom Pérignon, Dom Pérignon ('atimagbo wi pe awa la l'Eko)
Donne-moi du Dom Pérignon, Dom Pérignon ('atimagbo dit que nous sommes à Lagos)
Heys, e fun mi ni Azul (fun won je, k'oma)
Hé, donne-moi un Azul (donne-leur à boire, vas-y)
E fun mi ni Champagne (k'oma shaa tiwon)
Donne-moi du Champagne (vas-y, fais-les boire)
Hennessy VSOP, X.O (Mr. Barman?)
Hennessy VSOP, X.O (Monsieur Barman ?)
Heys
E bami k'oti wo'le (heys)
Laisse-moi entrer avec mon verre (hé)
Ah, ah
Ah, ah
E bami k'omo wo'le (heys)
Laisse-moi entrer avec mon ami (hé)
Oladips, gb'oti le t'oba ti yo
Oladips, laisse le verre jusqu'à ce que le roi soit ivre
E bami k'oti wo'le (heys)
Laisse-moi entrer avec mon verre (hé)
E bami k'omo wo'le (heys)
Laisse-moi entrer avec mon ami (hé)
Fi verse two fun awon omo ghetto
Donne le deuxième couplet aux enfants du ghetto
E bawa k'oti wo'le (heys)
Laisse-moi entrer avec mon verre (hé)
E bawa k'omo wo'le (heys)
Laisse-moi entrer avec mon ami (hé)
K'awon shayo wo'le
Que ceux qui boivent entrent
E bami k'oti wo'le (heys)
Laisse-moi entrer avec mon verre (hé)
E jek'awon omo wo'le
Laisse les amis entrer
Okay
Okay
MC Oluomo wo'le oh
MC Oluomo est arrivé oh
E bami k'omo wo'le
Laisse-moi entrer avec mon ami
Tawa, Shola ati Maria
Tawa, Shola et Maria
Je'alo s'odo Koko Zaria
Mangeons-en au Koko Zaria
Ghetto mowa, mo tin gba Jedi
Je suis dans le ghetto, je prends le Jedi
Happen? eyan Lefty
Ça arrive ? Lefty
Ngbo Oladips, wan ni "oun para?"
Écoute Oladips, ils disent "tu es fou ?"
Nibo ni DJ lo? wan ni "iyen tanba"
est le DJ ? Ils disent "c'est le feu"
L'ofi j'oye Fireboy, l'ofin party scatter
Il y a du feu, Fireboy, la fête est foutue
Ma gb'owo mi pe, emi, Otunba Lamba
Je dois gagner mon argent, moi, Otunba Lamba
Ehn-eh, da siwon k'oma shaa tiwon nbe
Ehn-eh, sois tranquille, fais les boire
Baba e, motherfucker
Ton père, connard
Heys, e fun mi ni Ace
Hé, donne-moi un Ace
E fun mi ni Champagne
Donne-moi du Champagne
E fun mi ni Dom Pérignon, Dom Pérignon ('atimagbo wi pe awa la l'Eko)
Donne-moi du Dom Pérignon, Dom Pérignon ('atimagbo dit que nous sommes à Lagos)
Heys, e fun mi ni Azul (funwon ni Azul, ahh)
Hé, donne-moi un Azul (donne-leur un Azul, ahh)
E fun mi ni Champagne
Donne-moi du Champagne
Hennessy VSOP, X.O
Hennessy VSOP, X.O
Heys
E bami k'oti wo'le (heys)
Laisse-moi entrer avec mon verre (hé)
E bami k'omo wo'le (heys)
Laisse-moi entrer avec mon ami (hé)
E bami k'oti wo'le (heys)
Laisse-moi entrer avec mon verre (hé)
E bami k'omo wo'le (heys)
Laisse-moi entrer avec mon ami (hé)
E bawa k'oti wo'le (heys)
Laisse-moi entrer avec mon verre (hé)
E bawa k'omo wo'le (heys)
Laisse-moi entrer avec mon ami (hé)
E bami k'oti wo'le (heys)
Laisse-moi entrer avec mon verre (hé)
E jek'awon omo wo'le
Laisse les amis entrer
Heys
E bami k'oti wo'le (heys)
Laisse-moi entrer avec mon verre (hé)
E bami k'omo wo'le (heys)
Laisse-moi entrer avec mon ami (hé)
E bami k'oti wo'le (heys)
Laisse-moi entrer avec mon verre (hé)
E bami k'omo wo'le (heys)
Laisse-moi entrer avec mon ami (hé)
E bawa k'oti wo'le (heys)
Laisse-moi entrer avec mon verre (hé)
E bawa k'omo wo'le (heys)
Laisse-moi entrer avec mon ami (hé)
E bami k'oti wo'le (heys)
Laisse-moi entrer avec mon verre (hé)
E jek'awon omo wo'le
Laisse les amis entrer
Gbogbo oti ti mo mu, Olohun, kole toh
Tous les verres que j'ai bu, Dieu, ne les compte pas
(Wahala DJ)
(Wahala DJ)
Maami, toh tun fi dodo jo (jo, jo, jo)
Maami, fais encore du bruit en dansant (danse, danse, danse)
Gbogbo oti ti mo mu
Tous les verres que j'ai bu
(Wahala DJ)
(Wahala DJ)
Watimagbo wi pe awa la l'Eko
Watimagbo a dit que nous sommes à Lagos





Oladips feat. Slimcase & Dj Cora - Heys
Album
Heys
date of release
03-11-2021

1 Heys


Attention! Feel free to leave feedback.