Oladips - African Beauty - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Oladips - African Beauty




African Beauty
Африканская красотка
Oh oh oh
О-о-о
Oladips
Oladips
Eh eh eh
Э-э-э
It′s Calis Da Kapentar
Это Calis Da Kapentar
She be my London girl but na African beauty
Она моя лондонская девушка, но с африканской красотой
Everything we dey fight but she never seen my (?)
Мы часто спорим, но она не видела мою (слабость?)
She like it when I drop it, do the bad and boujee
Ей нравится, когда я выделываюсь, веду себя плохо и показываю, что я крутой
But she gon love me better
Но она полюбит меня еще больше
When I sing my fuji
Когда я спою свой фуджи
O kole fun my baby
Я куплю дом для моей малышки
Ma ra motor fun my baby
Куплю машину для моей малышки
Ma gbo owo fun my baby
Дам денег моей малышке
Ma ro ruka fun my baby
Куплю шубу моей малышке
Me and you in my house
Мы с тобой у меня дома
Sitting on the couch
Сидим на диване
Free Wi-fi we dey browse
Бесплатный Wi-Fi, мы сидим в интернете
Everything soft but still you dey doubt
Все классно, но ты все еще сомневаешься
Few minutes after you talk say you dey bounce
Через несколько минут ты говоришь, что уходишь
This no be the plan
Это не входило в планы
Me and you, we suppose to be clan
Мы с тобой должны быть вместе
I see you like a vision
Ты для меня как видение
I believe in you like religion
Я верю в тебя, как в религию
Baby you are the reason I no fit slow down
Детка, ты причина, по которой я не могу сбавить обороты
You are international, you no be local
Ты международная, ты не местная
I'll never never never play you like snooker o
Я никогда, никогда, никогда не буду играть с тобой, как в снукер
For my countdown, you no dey carry last
В моем рейтинге ты не на последнем месте
O my baby no dey carry last
О, моя малышка, ты не на последнем месте
O kole fun my baby
Я куплю дом для моей малышки
Ma ra motor fun my baby
Куплю машину для моей малышки
Ma gbo owo fun my baby
Дам денег моей малышке
Ma ro ruka fun my baby
Куплю шубу моей малышке
Mo to so oyinbo
Я говорю по-английски
But funny enough she like my tout ways
Но, как ни странно, ей нравится моя дерзость
Bring it on baby boo I can′t wait
Давай, детка, я не могу дождаться
She like it when I'm agbero
Ей нравится, когда я веду себя как хулиган
Give her all the drama like Oga Bellow
Устраиваю ей всю эту драму, как Ога Беллоу
Baby you are the reason I no fit slow down
Детка, ты причина, по которой я не могу сбавить обороты
You are international, you no be local
Ты международная, ты не местная
I'll never never never play you like snooker o
Я никогда, никогда, никогда не буду играть с тобой, как в снукер
For my countdown, you no dey carry last
В моем рейтинге ты не на последнем месте
O my baby no dey carry last
О, моя малышка, ты не на последнем месте
She be my London girl but na African beauty
Она моя лондонская девушка, но с африканской красотой
Everything we dey fight but she never seen my (?)
Мы часто спорим, но она не видела мою (слабость?)
She like it when I drop it, do the bad and boujee
Ей нравится, когда я выделываюсь, веду себя плохо и показываю, что я крутой
But she gon love me better
Но она полюбит меня еще больше
When I sing my fuji
Когда я спою свой фуджи
O kole fun my baby
Я куплю дом для моей малышки
Ma ra motor fun my baby
Куплю машину для моей малышки
Ma gbo owo fun my baby
Дам денег моей малышки
Ma ro ruka fun my baby
Куплю шубу моей малышки
Caramel lomo no
Карамельная девочка - нет
Chocolate lomo no
Шоколадная девочка - нет
Emi ni mo lomo no
Ты моя девочка - да
If them talk say na lie wo ma gon mono
Если говорят, что это ложь, пусть придут и увидят
Figure 8 lomo no
Фигура "восьмерка" - нет
Coke bottle lomo no
Фигура "бутылка колы" - нет
(?) lomo no
(?) - нет
If them talk say na lie wo ma gon mono
Если говорят, что это ложь, пусть придут и увидят






Attention! Feel free to leave feedback.