Oladips - Ola Look at You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oladips - Ola Look at You




Ola Look at You
Ola, regarde-toi
The Dipsciples Music (Yeh Yeh Yeh Yehh)
The Dipsciples Music (Yeh Yeh Yeh Yehh)
Omo Iya Aje (Uh uh uh uhh)
Omo Iya Aje (Uh uh uh uhh)
Alhamdullilah (Alhamdullilah)
Alhamdullilah (Alhamdullilah)
Bismillah (Bismillah)
Bismillah (Bismillah)
I Put My Best In All I Do (Gegeti)
Je donne le meilleur de moi-même dans tout ce que je fais (Gegeti)
My Talent E No Get Part Two
Mon talent n'a pas d'égal
Dem Say Musician Wey No Get Tattoo (He No Get Swag Nah)
Ils disent qu'un musicien sans tatouage (N'a pas de style)
Eh! Aww Ola Look At You (Look At You) Look At You
Eh! Aww Ola, regarde-toi (Regarde-toi) Regarde-toi
Dem Say My Career Is A Joke (Gegeti)
Ils disent que ma carrière est une blague (Gegeti)
But Any Shot I Play Is A Goal (Inside The Net)
Mais chaque coup que je joue est un but (Dans le filet)
Anyhow E Be We Go Grow ooh
De toute façon, on va grandir
I Dey Water All The Seed I Sow
J'arrose toutes les graines que je sème
Some People Think Say Dem Be God
Certains pensent qu'ils sont Dieu
Dem Say I No Go See Result
Ils disent que je ne verrai pas de résultats
I Told Them Make Them Keep In Touch
Je leur ai dit de rester en contact
Dem Go Soon Come Chill With Us
Ils viendront bientôt se détendre avec nous
Some People Think Say Dem Be God
Certains pensent qu'ils sont Dieu
Ehn Me Self I Be Thug
Eh moi-même je suis un voyou
I Told Them Make Them Make Dem Keep In Touch
Je leur ai dit de rester en contact
Dem Go Soon Come Chill With Us
Ils viendront bientôt se détendre avec nous
Fuck All Your Predictions (Predictions Yea Yea)
Au diable vos prédictions (Prédictions Ouais Ouais)
I Am Young And Ambitious (Ambitious, Ambitious)
Je suis jeune et ambitieux (Ambitieux, Ambitieux)
It's From My Heart That I Sing This Song
C'est du fond du cœur que je chante cette chanson
And I Hope You See The Vision (See The Vision)
Et j'espère que tu vois la vision (Vois la vision)
I Put My Best In All I Do (Ibi made made)
Je donne le meilleur de moi-même dans tout ce que je fais (Ibi made made)
My Talent E No Get Part Two (ibi made made)
Mon talent n'a pas d'égal (ibi made made)
Dem Say Musician Wey No Get Tattoo (ibi made made)
Ils disent qu'un musicien sans tatouage (ibi made made)
Eh! Aww Ola Look At You (ibi made made) Look At You
Eh! Aww Ola, regarde-toi (ibi made made) Regarde-toi
Ah Omo Iya Aje, Look
Ah Omo Iya Aje, regarde
I'm Not Gonna Stop Till The World Hear My Sound (Sound)
Je ne m'arrêterai pas tant que le monde n'entendra pas ma musique (Musique)
Till They Give Me My Crown
Jusqu'à ce qu'ils me donnent ma couronne
OlaDips Is Representing A Symbol
OlaDips représente un symbole
O'le Make Eh, Ko Matter Ibi Toti N Bo
O'le Make Eh, peu importe je suis
Hope, Motivation Is The Scope (Scope)
Espoir, la motivation est la portée (Portée)
Testimony With A Prove (Prove)
Témoignage avec une preuve (Preuve)
Adura Lo N Gba Ko N Se Soap
La prière est ce qui fonctionne, pas le savon
Tobafe Fo Loke Biti Dove
Tobafe Fo Loke Biti Dove
Awon Eyan Yapa Tiwon Rowapin Se
Ces gens qui se vantaient
Won Pada Short Ni Bi 'Lápintẹ'
Sont devenus petits comme des "Lápintẹ"
CEO Company Won Owa Ibise
Les PDG d'entreprises viennent maintenant me supplier
Ti N Ba Mu Gbedu Le Nisin Won A Bamije
Et ceux qui critiquaient ma musique pleurent maintenant avec moi
Awon Eyan Yapa Tiwon Rowapin Se
Ces gens qui se vantaient
Won Pada Short Ni Bi 'Lápintẹ'
Sont devenus petits comme des "Lápintẹ"
CEO Company Won Owa Ibise
Les PDG d'entreprises viennent maintenant me supplier
Ti N Ba Mu Gbedu Le Nisin Won A Bamije
Et ceux qui critiquaient ma musique pleurent maintenant avec moi
Some People Think Say Dem Be God
Certains pensent qu'ils sont Dieu
Dem Say I No Go See Result
Ils disent que je ne verrai pas de résultats
I Told Them Make Them Keep In Touch
Je leur ai dit de rester en contact
Dem Go Soon Come Chill With Us
Ils viendront bientôt se détendre avec nous
Some People Think Say Dem Be God
Certains pensent qu'ils sont Dieu
Ehn Me Self I Be Thug
Eh moi-même je suis un voyou
I Told Them Make Them Make Dem Keep In Touch
Je leur ai dit de rester en contact
Dem Go Soon Come Chill With Us
Ils viendront bientôt se détendre avec nous
Fuck All Your Predictions (Predictions Yea Yea)
Au diable vos prédictions (Prédictions Ouais Ouais)
I Am Young And Ambitious (Ambitious, Ambitious)
Je suis jeune et ambitieux (Ambitieux, Ambitieux)
It's From My Heart That I Sing This Song
C'est du fond du cœur que je chante cette chanson
And I Hope You See The Vision (See The Vision)
Et j'espère que tu vois la vision (Vois la vision)
I Put My Best In All I Do (Ibi made made)
Je donne le meilleur de moi-même dans tout ce que je fais (Ibi made made)
My Talent E No Get Part Two (ibi made made)
Mon talent n'a pas d'égal (ibi made made)
Dem Say Musician Wey No Get Tattoo (ibi made made)
Ils disent qu'un musicien sans tatouage (ibi made made)
Eh! Aww Ola Look At You (ibi made made) Look At You
Eh! Aww Ola, regarde-toi (ibi made made) Regarde-toi





Writer(s): Oladipupo Olabode Oladimeji


Attention! Feel free to leave feedback.