Lyrics and translation Oladips - Àjàlá Travel (feat. Ice Prince) [Super Remix]
Àjàlá Travel (feat. Ice Prince) [Super Remix]
Путешествие Аджалы (совместно с Ice Prince) [Супер ремикс]
(the
dipsciples
music)
(музыка
учеников)
Órè
ìlú
òyìnbó
o
Парень
из
города
Ойинбо
(omo
iya
aje)
(сын
мамочки
удачи)
Buh
illiterate
ni
àjàlá
o
Но
Аджала
неграмотный
(Chech
tha
producer)
(Зацени
продюсера)
(àjàlá
òle
sọ
òyìnbó
o)
(Аджала
не
может
поехать
заграницу)
(éle
sọ
òyìnbó
o)
(кто
может
поехать
заграницу?)
I
gotta
chase
my
dreams
so
I
ran
from
home
Я
должен
был
гнаться
за
своей
мечтой,
поэтому
я
убежал
из
дома
(mo
japa
japa
japa)
(я
смылся,
смылся,
смылся)
Middle
of
the
night
it
was
after
one
Посреди
ночи,
было
уже
больше
часа
(èkó
ya
ooo)
(это
Лагос,
детка)
I
enter
lagos
sisé
jaramo
Я
приехал
в
Лагос,
начал
работать
(mo
hustle
hustle
hustle)
(я
пахал,
пахал,
пахал)
You
would
think
that
I
don't
have
dad
and
mum
Можно
подумать,
что
у
меня
нет
ни
отца,
ни
матери
(prodigal
son)
(блудный
сын)
I
had
to
lose
myself
to
find
my
purpose
Мне
пришлось
потерять
себя,
чтобы
найти
свое
предназначение
Me
and
my
hustle
we
be
like
couples
Мы
с
моей
работой
как
пара
Agba
baller
to
n
fi
shot
kan
post
Крутой
игрок,
чтобы
сделать
один
бросок
и
отправить
мяч
в
корзину
Nah
every
beat
I
dey
kill
like
cockroach
Да,
я
убиваю
каждый
бит,
как
таракана
Future
mi
bright
o'clear
bi
crystal
Мое
будущее
яркое
и
чистое,
как
кристалл
See
as
I
dey
trend
with
freestyles
Видишь,
как
я
в
тренде
с
фристайлами
Now
I
have
to
walk
the
path
Теперь
я
должен
идти
по
этому
пути
Cos
my
dream
is
big
so
my
bed
is
king
size
Потому
что
моя
мечта
большая,
поэтому
моя
кровать
королевского
размера
Young-boy,
toni
dreams
toni
goals
Молодой
парень,
большие
мечты,
большие
цели
To
n
wo
daya,
toni
gold
Чтобы
носить
дизайнерскую
одежду,
иметь
много
золота
Same
boy
ti
mummy
eh
ma
n
ta
bata
rubber
toja
Тот
самый
парень,
чья
мама
продавала
резиновые
тапочки
на
дороге
Tama
n
kpe
l'omo
iya
oni'igo
Теперь
он
делает
так,
что
дети
других
матерей
поклоняются
ему
Miracle
worker,
holy
ghost
Чудотворец,
Святой
Дух
Ajekpako
ni
but
oti
n
frosh
Он
хулиган,
но
уже
крутой
Otipada
relocate
losi
(uae)
ati
dubai
loti
n
post
Он
переехал
в
(ОАЭ)
и
Дубай,
и
теперь
выкладывает
фотографии
оттуда
I
came
from
a
family
of
five,
nah
house
we
dey
sleep
Я
из
семьи,
где
нас
пятеро,
мы
спали
все
в
одной
комнате
When
everybody
done
dey
school
Когда
все
уходили
в
школу
This
is
how
we
living
with
our
mama
& papa
Вот
так
мы
жили
с
мамой
и
папой
Room&parlour
face
me
& face
you
Комната
и
гостиная,
где
все
друг
на
друга
смотрят
Moni
lati
jarami,
iran
meta
ogbodo
toshi
Чтобы
заработать
денег,
нужно
было
трижды
подумать,
прежде
чем
что-то
сделать
Olohun
maje
ka
ri
esu
Господи,
не
дай
нам
встретить
дьявола
Mo
chache,
mo
gbowo,
mo
gather,
mo
japa
Я
скрывался,
я
экономил,
я
копил,
я
сбежал
I
cover
my
family
loruko
jesu
Я
защищаю
свою
семью,
ради
Иисуса
Àjàlá
travel
Аджала
путешествует
(ajala
travel)
(Аджала
путешествует)
Órè
ìlú
òyìnbó
oh
Парень
из
города
Ойинбо
(ore
ilu
oyinbo)
(парень
из
города
Ойинбо)
Buh
illiterate
ni
àjàlá
o
Но
Аджала
неграмотный
(illiterate
ni)
(он
неграмотный)
Àjàlá
òlè
s'òyìnbó
(ahawn
ahawn)
Аджала
не
может
поехать
заграницу
(ахавн
ахавн)
Kòle
s'òyìnbó
(ahawn
ahawnn)
Он
не
может
поехать
заграницу
(ахавн
ахавнн)
Àjàlá
travel
Аджала
путешествует
(ajala
travel)
(Аджала
путешествует)
Órè
ìlú
òyìnbó
oh
Парень
из
города
Ойинбо
(ore
ilu
oyinbo)
(парень
из
города
Ойинбо)
Buh
illiterate
ni
àjàlá
oh
Но
Аджала
неграмотный
(illiterate
ni)
(он
неграмотный)
Àjàlá
òlè
s'òyìnbó
oo
(ahawn
ahawn)
Аджала
не
может
поехать
заграницу
(ахавн
ахавн)
Éle
s'òyìnbó
oo
(ahawn
ahawnn)
Кто-то
может
поехать
заграницу
(ахавн
ахавнн)
(ice!
Ice!!)
(ice!
Ice!!)
I
was
raised
in
jos,
ma
city
cold
as
fuck
Я
вырос
в
Джосе,
мой
город
чертовски
холодный
Fog
and
rain
and
dust
Туман,
дождь
и
пыль
Soo
many
trees
and
rocks
Так
много
деревьев
и
скал
Crises
hit
ma
city
В
мой
город
пришел
кризис
So
many
people
dem
cut
Так
много
людей
погибло
Stayed
back
a
few
more
years
but
omo
last
last
i
enter
lagos
Я
оставался
там
еще
несколько
лет,
но
в
конце
концов
я
приехал
в
Лагос
And
i
chase
ma
hustle,
chase
ma
dreams
И
я
гонюсь
за
своей
суетой,
гонюсь
за
своими
мечтами
Spit
ma
thoughts
on
a
big
man
screen
Изливаю
свои
мысли
на
экран
большого
человека
Back
then
wey
we
no
dey
see
protein
Раньше,
когда
мы
не
видели
протеина
We
dey
still
chop
knuckle
we
no
sip
codeine
Мы
все
равно
грызли
костяшки,
мы
не
пили
кодеин
I
know
job
wey
no
get
job
Я
знаю
парня,
у
которого
нет
работы
And
him
mama
talk
say
she
receive
him
name
for
her
dream
И
его
мама
говорит,
что
увидела
его
имя
во
сне
What
type
of
life
this?
Ma
niga
what
does
that
even
fucking
mean
Что
это
за
жизнь?
Братан,
что
это,
черт
возьми,
значит?
Nobody
knows
tomorrow,
you
see
this
life
full
pain
and
sorrow
Никто
не
знает,
что
будет
завтра,
видишь,
эта
жизнь
полна
боли
и
печали
If
you
no
get
money
then
you
borrow
Если
у
тебя
нет
денег,
то
ты
занимаешь
Coz
if
you
fall
off
dem
go
unfollow
Потому
что
если
ты
облажаешься,
они
отпишутся
от
тебя
Even
your
men
dem
ah
no
go
pick
call
oo
Даже
твои
парни
не
возьмут
трубку
And
no
be
say
dem
dey
beef
you
at
all
oo
И
не
то
чтобы
они
на
тебя
злились
Àjàlá
say
you
just
gats
keep
up
Аджала
говорит,
что
ты
должен
держаться
Everybody
in
the
world
face
hiccups
У
всех
в
мире
бывают
неудачи
I
came
from
a
family
of
five,
nah
house
we
dey
sleep
Я
из
семьи,
где
нас
пятеро,
мы
спали
все
в
одной
комнате
When
everybody
done
dey
school
Когда
все
уходили
в
школу
This
is
how
we
living
with
our
mama
& papa
Вот
так
мы
жили
с
мамой
и
папой
Room
and
parlour
face
me
and
face
you
Комната
и
гостиная,
где
все
друг
на
друга
смотрят
Moni
lati
jarami,
iran
meta
ogbodo
toshi
Чтобы
заработать
денег,
нужно
было
трижды
подумать,
прежде
чем
что-то
сделать
Olohun
maje
ka
ri
esu
Господи,
не
дай
нам
встретить
дьявола
Mo
chache,
mo
gbowo,
mo
gather,
mo
japa
Я
скрывался,
я
экономил,
я
копил,
я
сбежал
I
cover
my
family
loruko
jesu
Я
защищаю
свою
семью,
ради
Иисуса
Àjàlá
travel
Аджала
путешествует
(ajala
travel)
(Аджала
путешествует)
Órè
ìlú
òyìnbó
oh
Парень
из
города
Ойинбо
(ore
ilu
oyinbo)
(парень
из
города
Ойинбо)
Buh
illiterate
ni
àjàlá
o
Но
Аджала
неграмотный
(illiterate
ni)
(он
неграмотный)
Àjàlá
òlè
s'òyìnbó
o
(ahawn
ahawn)
Аджала
не
может
поехать
заграницу
(ахавн
ахавн)
Kòle
s'òyìnbó
o
(ahawn
ahawnn)
Он
не
может
поехать
заграницу
(ахавн
ахавнн)
Àjàlá
travel
Аджала
путешествует
(ajala
travel)
(Аджала
путешествует)
Órè
ìlú
òyìnbó
oh
Парень
из
города
Ойинбо
(ore
ilu
oyinbo)
(парень
из
города
Ойинбо)
Buh
illiterate
ni
àjàlá
oh
Но
Аджала
неграмотный
(illiterate
ni)
(он
неграмотный)
Àjàlá
òlè
s'òyìnbó
o
(ahawn
ahawn)
Аджала
не
может
поехать
заграницу
(ахавн
ахавн)
Éle
s'òyìnbó
oo
(ahawn
ahawnn)
Кто-то
может
поехать
заграницу
(ахавн
ахавнн)
Àjàlá
travel
Аджала
путешествует
Órè
ìlú
òyìnbó
oh
Парень
из
города
Ойинбо
Buh
illiterate
ni
àjàlá
oh
Но
Аджала
неграмотный
Àjàlá
òlè
s'òyìnbó
o
Аджала
не
может
поехать
заграницу
Éle
s'òyìnbó
oo
Кто-то
может
поехать
заграницу
Young-boy,
toni
dreams
toni
goals
Молодой
парень,
большие
мечты,
большие
цели
To
n
wo
daya,
toni
gold
Чтобы
носить
дизайнерскую
одежду,
иметь
много
золота
Same
boy
ti
mummy
eh
ma
n
ta
bata
rubber
Тот
самый
парень,
чья
мама
продавала
резиновые
тапочки
Toja
tama
n
kpe
l'omo
iya
oni'igo
Теперь
он
делает
так,
что
дети
других
матерей
поклоняются
ему
Miracle
worker,
Holy
Ghost
Чудотворец,
Святой
Дух
Ajekpako
ni
but
oti
n
frosh
Он
хулиган,
но
уже
крутой
Otipada
relocate
losi
(UAE)
ati
Dubai
loti
n
post
Он
переехал
в
(ОАЭ)
и
Дубай,
и
теперь
выкладывает
фотографии
оттуда
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Oladipupo Olabode Oladimeji
Attention! Feel free to leave feedback.