Lyrics and translation Olaf Henning - Alles erlaubt
Alles erlaubt
Tout est permis
Alles
erlaubt
Tout
est
permis
Heut
ist
alles
erlaubt
Aujourd'hui,
tout
est
permis
Im
siebten
Himmel
Au
septième
ciel
Gibt
es
keine
Regeln
Il
n'y
a
pas
de
règles
Alles
erlaubt
Tout
est
permis
Heut
ist
alles
erlaubt
Aujourd'hui,
tout
est
permis
Wir
pfeiffen
drauf
On
s'en
fiche
Und
leben
unser
leben
Et
on
vit
notre
vie
Darf
man
das?
Est-ce
permis
?
Soll
man
das?
Faut-il
le
faire
?
Macht
man
das?
On
fait
ça
?
Kann
man
das?
Peut-on
faire
ça
?
Fragt
man
das?
On
demande
ça
?
Sagt
man
das?
On
dit
ça
?
Trägt
man
das?
On
porte
ça
?
Geht
denn
das?
Est-ce
que
ça
marche
?
Diese
ganzen
fragen
und
noch
mehr
Toutes
ces
questions
et
bien
d'autres
Warum
machst
du
dir
das
leben
Pourquoi
te
rends-tu
la
vie
Denn
so
schwer?
Si
difficile
?
Alles
erlaubt
Tout
est
permis
Heut
ist
alles
erlaubt
Aujourd'hui,
tout
est
permis
Im
siebten
Himmel
Au
septième
ciel
Gibt
es
keine
Regeln
Il
n'y
a
pas
de
règles
Alles
erlaubt
Tout
est
permis
Heut
ist
alles
erlaubt
Aujourd'hui,
tout
est
permis
Wir
pfeiffen
drauf
On
s'en
fiche
Und
leben
unser
leben
Et
on
vit
notre
vie
Sieht
man
das?
On
voit
ça
?
Hört
man
das?
On
entend
ça
?
Spürt
man
das?
On
sent
ça
?
Berührt
man
das?
On
touche
ça
?
Nimmt
man
das?
On
prend
ça
?
Gibt
man
was?
On
donne
quelque
chose
?
Lässt
man
das?
On
laisse
ça
?
Diese
ganzen
fragen
und
noch
mehr
Toutes
ces
questions
et
bien
d'autres
Warum
machst
du
dir
das
leben
Pourquoi
te
rends-tu
la
vie
Denn
so
schwer?
Si
difficile
?
Alles
erlaubt
Tout
est
permis
Heut
ist
alles
erlaubt
Aujourd'hui,
tout
est
permis
Im
siebten
Himmel
Au
septième
ciel
Gibt
es
keine
Regeln
Il
n'y
a
pas
de
règles
Alles
erlaubt
Tout
est
permis
Heut
ist
alles
erlaubt
Aujourd'hui,
tout
est
permis
Wir
pfeiffen
drauf
On
s'en
fiche
Und
leben
unser
leben
Et
on
vit
notre
vie
Diese
ganzen
fragen
und
noch
mehr
Toutes
ces
questions
et
bien
d'autres
Warum
machst
du
dir
das
leben
Pourquoi
te
rends-tu
la
vie
Denn
so
schwer?
Si
difficile
?
Alles
erlaubt
Tout
est
permis
Heut
ist
alles
erlaubt
Aujourd'hui,
tout
est
permis
Im
siebten
Himmel
Au
septième
ciel
Gibt
es
keine
Regeln
Il
n'y
a
pas
de
règles
Alles
erlaubt
Tout
est
permis
Heut
ist
alles
erlaubt
Aujourd'hui,
tout
est
permis
Wir
pfeiffen
drauf
On
s'en
fiche
Und
leben
unser
leben
Et
on
vit
notre
vie
Wir
pfeiffen
drauf
On
s'en
fiche
Und
leben
unser
leben
Et
on
vit
notre
vie
Alles
erlaubt
heut
ist
alles
erlaubt
Tout
est
permis
aujourd'hui,
tout
est
permis
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.