Olah Ibolya feat. Charlie - Megyek - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Olah Ibolya feat. Charlie - Megyek




Megyek
Я ухожу
Kockás ingeim meg a kalapom
Мои клетчатые рубашки и шляпа
Tíz perc alatt bármikor elrakom
Всегда собраны за десять минут
Néhány könyv, meg ez a pár ruha
Несколько книг и эта пара вещей
Amim van: elviszem bárhova
Всё, что у меня есть: возьму с собой куда угодно
Fogkefém mindig ott marad
Зубная щетка всегда остаётся
Mindenhol kaphatok másikat
Везде можно купить другую
Nincs párnám, se paplanom
Нет подушки, нет одеяла
Amim nincs: el sem hagyhatom
Чего нет: того и не брошу
Csak pár holmi, amit el kell pakolni
Всего пара вещей, которые нужно сложить
Csak pár emlék, ami kell még
Всего пара воспоминаний, которые мне ещё нужны
Megyek megint a jövőbe
Я снова иду в будущее
Mindig úgy tűnik, előre
Всегда кажется, что вперёд
Megyek a világba
Я ухожу в мир
Úton vagyok, de hiába
Я в пути, но всё напрасно
Bőrkabát zsebében ceruzák
В кармане кожаной куртки карандаши
Színéről foltozott hátizsák
Покрытый заплатками разноцветный рюкзак
Poénból ellopott sárga csat
Шутки ради украденная жёлтая пряжка
Velem tart mindig e pár kacat
Всегда со мной эта пара безделушек
Elviszem, ha már betettem
Возьму их с собой, раз уж положила
Millió képed a fejemben
Миллион твоих образов в моей голове
Nem lesznek, ha majd nem leszek
Их не станет, когда не станет меня
Elvesznek, ha majd elveszek
Они потеряются, когда потеряюсь я
Csak pár holmi, amit el kell pakolni
Всего пара вещей, которые нужно сложить
Csak pár emlék, ami kell még
Всего пара воспоминаний, которые мне ещё нужны
Megyek megint a jövőbe
Я снова иду в будущее
Mindig úgy tűnik, előre
Всегда кажется, что вперёд
Megyek a világba
Я ухожу в мир
Úton vagyok, de hiába
Я в пути, но всё напрасно





Writer(s): Födö Sándor, Hegyi György


Attention! Feel free to leave feedback.