Asake , Fireboy DML , Olamide - Uptown Disco
Lyrics and translation Olamide feat. Fireboy DML & Asake - Uptown Disco
Eskeez,
kill
the
riddim
and
burst
it
Эскиз,
убей
ритм
и
взорви
его
Semzi,
Semz
Bond
Семзи,
Семз
Бонд
Oh
my
God
Боже
мой
Eh!
I
say
freeze,
who
call
police?
(Yeah)
Э!
Говорю
замри,
кто
вызвал
полицию?
(Ага)
Lowkey,
they
know
I
be
like
Chuck
Norris
(yeah)
Тихо,
они
знают,
что
я
как
Чак
Норрис
(ага)
Pure
heavyweight,
I
get
block
every
day
(yeah)
Чистый
тяжеловес,
я
блокирую
каждый
день
(ага)
Fuck
what
you
think,
they
can
talk
anything
(yeah)
Да
пошло
оно
всё,
они
могут
говорить
что
угодно
(ага)
Uhn-uhn,
baby
mi,
where
you
dey
for
the
summer,
oh?
Э-э,
детка,
где
ты
будешь
летом,
а?
OBO,
I
dey
find
my
own
Chioma
oh
Детка,
я
ищу
свою
Чиому,
ага
Sun
mọ
mi,
there's
no
need
to
dey
kan
ra
o
Пойми
меня,
не
нужно
злиться
Buy
you
designer,
Timmy
Turner
oh
Куплю
тебе
дизайнерские
вещи,
как
Тимми
Тернер,
ага
Baby
maa
ju
ibadi
f'emi
Детка,
двигай
своим
телом
для
меня
Ti
n
ba
ti
n
kọ'rin,
o
le
pade
mi
nisalẹ
Когда
я
начну
петь,
ты
можешь
встретиться
со
мной
на
танцполе
No
be
today
we
done
dey
ball
Не
сегодня
мы
начали
веселиться
Robin
Van
Persie,
Nicolas
Gonzalez
Робин
Ван
Перси,
Николас
Гонсалес
Big
energy
(eh),
bigger
money
(eh)
Большая
энергия
(э),
большие
деньги
(э)
Sweet
harmony
(eh),
sweet
melody
Сладкая
гармония
(э),
сладкая
мелодия
When
the
gbẹdu
touch
your
body
no
remedy
Когда
магия
касается
твоего
тела,
нет
лекарства
That's
why
they
call
me
(Fi-Fi
Fire,
Fire)
Вот
почему
они
называют
меня
(Огонь,
Огонь,
Огонь)
Fire
them
with
uptown
disco
(disco)
Зажигай
их
под
дискотеку
в
центре
города
(дискотека)
Ẹhìn
wọn
ma
kan,
awọn,
nibo?
(Nibo?)
Их
спины
сломаются,
а
где?
(Где?)
Dem
go
start
to
dance
like
sisqo
(sisqo)
Они
начнут
танцевать
как
Сisco
(Сisco)
The
gbẹdu
sweet
like
Kopiko
('piko)
Магия
сладка,
как
Kopiko
(Kopiko)
Dem
know
we
dey
ball,
Ochocinco
('cinco)
Они
знают,
что
мы
зажигаем,
как
Очосинко
(Очосинко)
Pro
level
or
na
monkey
post
('key
post)
Профессиональный
уровень
или
пост
обезьяны
(пост
обезьяны)
Since
we
dey
ball,
we
no
shito
(shito)
Раз
мы
зажигаем,
нам
всё
равно
(всё
равно)
Is
going,
is
gone,
na
finito
('nito)
Уходит,
ушло,
всё
кончено
(кончено)
Mi
o
l'epo
loju
like
mallam
(mallam)
У
меня
нет
масла
на
лице,
как
у
муллы
(муллы)
Load
them
goal
like
Haaland
(Haaland)
Загружаю
голы,
как
Холанд
(Холанд)
I
go
check
before
them
balance
Я
проверю,
прежде
чем
они
уравновесятся
Wọn
ni
mo
n
kan,
mo
n
para
(para)
Они
говорят,
что
я
сумасшедший,
я
безбашенный
(безбашенный)
My
current
dey
flow
like
dollar
Мой
поток
текущий,
как
доллар
Agba
baller,
Asisat
Oshoala
Главный
игрок,
Асисат
Ошоала
Lamba
dey,
me,
I
gallant
(gallant)
Лямбда
здесь,
я,
галантный
(галантный)
Wọn
ni
mo
n
kan,
mo
n
para
Они
говорят,
что
я
сумасшедший,
я
безбашенный
Eh
(eh),
oh
(oh),
eh
(eh),
oh
(oh,
oh-oh-oh)
Э
(э),
о
(о),
э
(э),
о
(о,
о-о-о)
Eh
(eh),
oh
(oh),
eh
(eh),
oh
(oh,
oh-oh-oh)
Э
(э),
о
(о),
э
(э),
о
(о,
о-о-о)
Eh
(eh),
oh
(oh),
eh
(eh),
oh
(oh,
oh-oh-oh)
Э
(э),
о
(о),
э
(э),
о
(о,
о-о-о)
Eh
(eh),
oh
(oh),
eh
(eh),
oh
(para)
Э
(э),
о
(о),
э
(э),
о
(безбашенный)
Beat
the
odds
like
small
pikin
(wipe
am)
Преодолеваю
трудности,
как
маленький
ребенок
(стирай
их)
I
dey
grind
like
I
just
begin
(Allah)
Я
пашу,
как
будто
только
начал
(Аллах)
Anytime
me
I
burst
16,
Ọba
ga
to
pe
reh
like
I'm
from
Benin
(maza)
Каждый
раз,
когда
я
выдаю
16,
Оба
настолько
высок,
как
будто
я
из
Бенина
(мужчина)
Haters
them-a
gone
beneath
Ненавистники
ушли
на
дно
They
dey
try
show
love,
but
I
don't
believe,
ah
Они
пытаются
показать
любовь,
но
я
не
верю,
а
Your
OT
must
to
complete
Твой
сверхурочный
труд
должен
быть
завершен
The
jungle
I
dey
come
from
na
concrete
Джунгли,
откуда
я
родом,
сделаны
из
бетона
Gbẹdu
ti
travel
ki
n
to
gba
visa
Магия
путешествовала,
пока
я
получал
визу
Ori
mi
n
yọ
eruku
bi
ẹni
to
fa
shisha
Моя
голова
поднимает
пыль,
как
будто
я
курю
кальян
Fa'ṣẹ
every
day,
nigga,
mo
n
fa
kisa
Праздную
каждый
день,
нигга,
я
поднимаю
шум
Painting
pictures
for
you
bi
ti
Mona
Lisa
Рисую
для
тебя
картины,
как
Мона
Лиза
The
blessings
are
heavenly
Благословения
небесные
No
stressing
it,
effortless,
flow
heavily
Без
стресса,
легко,
плавно
и
мощно
Now
you
know
who
you're
effing
with
Теперь
ты
знаешь,
с
кем
ты
связалась
Ah,
the
swag
is
loud
and
deafening
(fire,
fire)
Ах,
эта
развязность
громкая
и
оглушительная
(огонь,
огонь)
Fire
them
with
uptown
disco
(disco)
Зажигай
их
под
дискотеку
в
центре
города
(дискотека)
Ẹhìn
wọn
ma
kan,
awọn,
nibo?
(Awọn,
nibo?)
Их
спины
сломаются,
а
где?
(А
где?)
Them
go
start
to
dance
like
sisqo
(sisqo)
Они
начнут
танцевать
как
Сisco
(Сisco)
The
gbẹdu
sweet
like
Kopiko
Магия
сладка,
как
Kopiko
Them
know
we
dey
ball,
Ochocinco
('cinco)
Они
знают,
что
мы
зажигаем,
как
Очосинко
(Очосинко)
Pro
level
or
na
monkey
post
('key
post)
Профессиональный
уровень
или
пост
обезьяны
(пост
обезьяны)
Since
we
dey
ball,
we
no
shito
(shito)
Раз
мы
зажигаем,
нам
всё
равно
(всё
равно)
Is
going,
is
gone,
na
finito
Уходит,
ушло,
всё
кончено
Mi
o
l'epo
loju
like
mallam
(mallam)
У
меня
нет
масла
на
лице,
как
у
муллы
(муллы)
Load
them
goal
like
Haaland
(Haaland)
Загружаю
голы,
как
Холанд
(Холанд)
I
go
check
before
them
balance
(balance)
Я
проверю,
прежде
чем
они
уравновесятся
(уравновесятся)
Wọn
ni
mo
n
kan,
mo
n
para
(para)
Они
говорят,
что
я
сумасшедший,
я
безбашенный
(безбашенный)
My
current
dey
flow
like
dollar
Мой
поток
текущий,
как
доллар
Agba
baller,
Asisat
Oshoala
('shoala)
Главный
игрок,
Асисат
Ошоала
(Ошоала)
Lamba
dey,
me,
I
gallant
(gallant)
Лямбда
здесь,
я,
галантный
(галантный)
Wọn
ni
mo
n
kan,
mo
n
para
Они
говорят,
что
я
сумасшедший,
я
безбашенный
Eh
(eh),
oh
(oh),
eh
(eh),
oh
(oh,
oh-oh-oh)
Э
(э),
о
(о),
э
(э),
о
(о,
о-о-о)
Eh
(eh),
oh
(oh),
eh
(eh),
oh
(oh,
oh-oh-oh)
Э
(э),
о
(о),
э
(э),
о
(о,
о-о-о)
Eh
(eh),
oh
(oh),
eh
(eh),
oh
(oh,
oh-oh-oh)
Э
(э),
о
(о),
э
(э),
о
(о,
о-о-о)
Eh
(eh),
oh
(oh),
eh
(eh),
oh
(oh)
Э
(э),
о
(о),
э
(э),
о
(о)
Me
na
go
dey
give
them
joy
Я
не
буду
давать
им
радости
I
dey
make
them
dance,
oh
yeah
Я
заставляю
их
танцевать,
о
да
To
ba
de
bus-stop
ẹ,
bọ
lẹ
Когда
доберемся
до
автобусной
остановки,
выходи
Designer
la
t'oke
de'lẹ
Дизайнерские
вещи
сверху
донизу
Loke-loke,
ko
ma
ni
wa
lẹ
Наверху,
не
спускайся
вниз
Vigi,
vaga,
vun
Виджи,
вага,
вууу
Man
just
flowing
like
I
gbe
ballon
Мужчина
просто
плывет,
как
будто
я
получил
мяч
Ye,
zigi-zaga-zoo
Йе,
зиги-зага-зууу
Ask
your
neighbor,
nothing
I
can't
do
Спроси
соседа,
нет
ничего,
что
я
не
могу
сделать
Ye!
Mo
n
ti
stagger,
ọmọ,
mo
n
ti
jọgọ
Йе!
Я
уже
шатаюсь,
детка,
я
опьянен
Kibọ-rọki,
ka
ma
kiibọ
Кибо-роки,
давай
танцевать
Everlasting,
we
go
live
long
Вечно,
мы
будем
жить
долго
Shabba
Ranking,
tell
me,
which
one?
Шабба
Ранкинг,
скажи
мне,
какой?
Shey
na
this
one
abi
na
that
one?
Это
или
тот?
Ọmọ
to
ṣan
mo
ma
ba
lọ
Я
пойду
с
той,
что
чище
Emi
ole
salọ,
ọmọ,
oya,
ka
lọ
Я
не
вор,
детка,
пошли,
пошли
Ṣo
mọ
p'ọla
Olúwa
l'emi
fi
n
yọ?
Разве
завтра
не
тот
день,
которым
я
наслаждаюсь?
Maa
nọgẹrẹ,
maa
nọgẹrẹ
(maa
nọgẹrẹ)
(wo)
Не
двигайся,
не
двигайся
(не
двигайся)
(смотри)
Wa,
baby,
wa
j'ọgẹdẹ
(wo)
Иди,
детка,
иди
ко
мне
(смотри)
You
dey
pepper
for
eyes
like
aboniki
(wo)
У
тебя
в
глазах
перец,
как
у
хамелеона
(смотри)
I
be
your
guy,
your
aboki
Я
твой
парень,
твой
друг
Gbe
mi
jẹjẹ,
má
lọ
ṣagidi
Дай
мне
поесть,
не
будь
упрямой
Owo
Birkin
lowo
bintin
Деньги
на
Birkin
у
девчонки
I
be
you
like
Richard
Mille?
Я
тебе
нравлюсь,
как
Richard
Mille?
Anything
you
want,
I
dey
for
you
Всё,
что
ты
захочешь,
я
для
тебя
Ẹ
wo
Смотри
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.