Lyrics and translation Olamide feat. DaVido - The Money

The Money

Kiddo Kiddo,
Kiddominant, i want to lowo
I want to lola,
I want to lalafia, i want to lowo,
I want to lola, i want to lalafia,
Alowo ma jaiye eyin lemo,
Awon ti won jaiye lana da,
Won ti ku won ti lo oh,
Alowo ma jaiye eyin lemo,
Awon ti won jaiye lana da,
Won ti ku won ti lo oh,

Hey gimme The Money eh,
Biko ye nego, orimi jekin jekin lowo,
Life is all about the money eh,

Take a look at it like this,
If i no get money like this,
All the shuma no look my face ehn,
Them no go follow me to my place,
I dey grind and do my thing
I don dey see money sinz i dey 19,
When i go chop with my team
We dey pay everyone wey dey the canteen,
Now we don upgrade the matter
Rolling a weekly a monthly a quarter,
Now we don turn to butter family
Dey smile and we no get quanta jor dakun,
Jen so yoruba make dem,
No go forget say,
Baddo na baba eruku de tun
Yapa a den jaiye ori wa hey gimme

The Money eh, biko ye nego,
Orimi jekin jekin lowo,
Life is all about the money eh .,
Hey gimme The Money eh,
Biko ye nego, orimi jekin jekin lowo,
Life is all about the money,

Eh i want to lowo,
I want to lola, i want to buy Bugatti,
I want to hmmm uh hmm Kim Kardashian,
At the back of my brand new,
Bentley is it because i'm balling,
They want to dull my ginger,
They want to hear my story,
They wan put me for Linda,
Some jealous me,
Some people jealous me,
Oya come and spend my money,
Oya come follow me jolly oh,
Alowo ma jaiye eyin lemo,
Awon ti won jaiye lana da,
Won ti ku won ti lo oh, ye ye ye,
Alowo ma jaiye eyin lemo,
Awon ti won jaiye lana,
Da won ti ku won ti lo oh,

Hey gimme the Money eh,
Biko ye nego orimi jekin jekin lowo,
Life is all about the money eh,
Hey gimme the Money eh,
Biko ye nego orimi jekin jekin lowo,
Life is all about t

L'Argent

Mon chéri, mon chéri,
Kiddominant, j'ai besoin d'argent
Je veux être riche,
Je veux vivre la grande vie, j'ai besoin d'argent,
Je veux être riche, je veux vivre la grande vie,
L'argent me permet de vivre bien, vous les riches,
Ceux qui ont de l'argent,
Ils sont heureux et ils ont tout ce qu'ils veulent,
L'argent me permet de vivre bien, vous les riches,
Ceux qui ont de l'argent,
Ils sont heureux et ils ont tout ce qu'ils veulent,

Hé, donne-moi l'argent eh,
S'il te plaît, fais-moi confiance, je vais le dépenser intelligemment,
La vie est toute à propos de l'argent eh,

Regarde ça comme ça,
Si je n'ai pas d'argent comme ça,
Tout le monde va m'ignorer, eh,
Personne ne voudra venir me voir chez moi,
Je travaille dur et je fais mes trucs
Je gagne de l'argent depuis mes 19 ans,
Quand je vais manger avec mon équipe
On paie tout le monde à la cantine,
Maintenant, on a amélioré les choses
On roule en voiture chaque semaine, chaque mois, chaque trimestre,
Maintenant, on est devenu une famille riche
On sourit et on n'a aucun problème, tu vois,
Comme le disent les Yorubas,
N'oublie pas que,
Baddo est le père de la poussière
On vit bien, donne-moi

L'argent eh, s'il te plaît, fais-moi confiance,
Je vais le dépenser intelligemment,
La vie est toute à propos de l'argent eh .,
Hé, donne-moi l'argent eh,
S'il te plaît, fais-moi confiance, je vais le dépenser intelligemment,
La vie est toute à propos de l'argent,

Eh, j'ai besoin d'argent,
Je veux être riche, je veux acheter une Bugatti,
Je veux, euh, hmm, Kim Kardashian,
À l'arrière de ma nouvelle,
Bentley, est-ce parce que je suis riche,
Qu'ils veulent me rabaisser,
Qu'ils veulent entendre mon histoire,
Ils veulent me mettre sur Linda,
Certains sont jaloux de moi,
Certains sont jaloux de moi,
Allez, viens dépenser mon argent,
Allez, viens m'accompagner dans la joie oh,
L'argent me permet de vivre bien, vous les riches,
Ceux qui ont de l'argent,
Ils sont heureux et ils ont tout ce qu'ils veulent, ye ye ye,
L'argent me permet de vivre bien, vous les riches,
Ceux qui ont de l'argent,
Ils sont heureux et ils ont tout ce qu'ils veulent,

Hé, donne-moi l'argent eh,
S'il te plaît, fais-moi confiance, je vais le dépenser intelligemment,
La vie est toute à propos de l'argent eh,
Hé, donne-moi l'argent eh,
S'il te plaît, fais-moi confiance, je vais le dépenser intelligemment,
La vie est toute à propos de l'argent