Olamide feat. WizKid & Id Cabasa - Totori - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Olamide feat. WizKid & Id Cabasa - Totori




Totori
Totori
Oh yeah yeah yeah yeah!
Oh oui oui oui oui !
Oh yeah yeah yeah yeah!
Oh oui oui oui oui !
Nobody wanna give everybody wanna take
Personne ne veut donner, tout le monde veut prendre
Fine fine girls want to kere wan ke
Les belles filles veulent se faire désirer
Talking LA want to follow one day
Parler de Los Angeles, vouloir suivre un jour
Onion booty want to make man ke!
Un derrière rond veut rendre un homme fou !
Oya Totori mi one time toh
Allez, Totori pour moi, une fois, toh
Totori mi two times toh toh!
Totori pour moi, deux fois, toh toh !
Totori mi three times toh toh toh!
Totori pour moi, trois fois, toh toh toh !
Totori mi four times toh toh toh toh!
Totori pour moi, quatre fois, toh toh toh toh !
Oya Totori mi one time toh
Allez, Totori pour moi, une fois, toh
Totori mi two times toh toh!
Totori pour moi, deux fois, toh toh !
Totori mi three times toh toh toh!
Totori pour moi, trois fois, toh toh toh !
Totori mi four times toh toh toh toh!
Totori pour moi, quatre fois, toh toh toh toh !
Olamide
Olamide
Maami, kini reason to fi fe ma kiss
Ma chérie, quelle est la raison pour laquelle tu veux m’embrasser ?
mehn don't stop kissing
Ne t’arrête pas de m’embrasser
Tori I'll never change, you refuse to listen
Mon histoire ne changera jamais, tu refuses d’écouter
You gotta love me for who I am, sho ti ri n sin
Tu dois m’aimer pour ce que je suis, sho ti ri n sin
Mogbiyanju, mo ti ra katu kin fi konto
Mogbiyanju, j’ai acheté du poulet pour que tu comptes
O de concur pe o fe ki n je brokoto
Tu dois accepter que tu veux que je sois ton petit ami
Frigidi frogodo, ma kuro fun mi so ooto!
Frigidi frogodo, sors de ma vie, dis la vérité !
Garri congo kan topo O le lo tan
Du garri congo, un peu, tu peux aller t’en aller
O leje dudu gan ishe yen la fin chill gan
Tu es vraiment noire, c’est comme ça qu’on se détend vraiment
Fun mi throw toh bad bi Meek Mill gan
Pour moi, fais un throw comme Meek Mill, vraiment
What's the deal gan, mo ko e je gan really gan
Quel est le problème, je ne te connais pas vraiment, vraiment, vraiment
Je n mu elo bi giga oke to ga ju ceiling lo
Je bois de l’eau comme une haute montagne qui dépasse le plafond
Mo ko e je bi indomie alata sweswe
Je ne te connais pas comme des nouilles indomie, moelleuses
Isale jollof ni ota oshe sneh sneh
Du jollof en bas, c’est le plus chaud, sneh sneh
Mo gbeni wa bi Mario Mo ma pe n be
Je me souviens de toi comme Mario, je vais t’appeler bébé
To ba fe mi, to ba pe ninety mo shi ma je n be
Si tu me veux, si tu appelles 90, je ne serai plus ton bébé
Wizkid
Wizkid
Nobody wanna give everybody wanna take
Personne ne veut donner, tout le monde veut prendre
Fine fine girls want to kere wan ke
Les belles filles veulent se faire désirer
Talking LA want to follow one day
Parler de Los Angeles, vouloir suivre un jour
Onion booty want to make man ke!
Un derrière rond veut rendre un homme fou !
Oya Totori mi one time toh
Allez, Totori pour moi, une fois, toh
Totori mi two times toh toh!
Totori pour moi, deux fois, toh toh !
Totori mi three times toh toh toh!
Totori pour moi, trois fois, toh toh toh !
Totori mi four times toh toh toh toh!
Totori pour moi, quatre fois, toh toh toh toh !
Oya Totori mi one time toh
Allez, Totori pour moi, une fois, toh
Totori mi two times toh toh!
Totori pour moi, deux fois, toh toh !
Totori mi three times toh toh toh!
Totori pour moi, trois fois, toh toh toh !
Totori mi four times toh toh toh toh!
Totori pour moi, quatre fois, toh toh toh toh !
Olamide Verse 2
Olamide Verset 2
Bo le yi owu ola, ishe pinzu
Comment tu peux changer de robe, c’est beau pinzu
Feel the boy jhur yeba riba eyan sinzu
Sens le garçon, jhur yeba riba eyan sinzu
Nkan be, Olohun buh nothing do the
Quelque chose comme ça, Olohun, mais rien ne l’a fait
ama tu pepe sile bi Kolawole Olawuyi
Je l’ai laissé tomber comme Kolawole Olawuyi
Figure 8 sepe sepe to soft to wa lo pretty
Figure 8 sepe sepe, tellement doux, tu es belle
Emi kin soro bi ti human fence bata riri
Je ne parle pas comme une barrière humaine, bata riri
To ba need level kan, funmi ni sign tabi ko miri
Si tu as besoin d’un niveau, donne-moi un signe ou ne me fais pas confiance
Baby wa knack oh lako o dun bi ti abodi
Bébé, viens, on se fait un câlin, oh lako, ça me plaît comme celui d’Abod
Ofe ki n le bayii bii pe ki ishe wo nu body
Tu veux que je sois comme ça, comme si tu voulais me mettre dans ton corps
Mo ti gbagbe wheel spanner si nu tibi, moti daran
J’ai oublié la clé à molette dans le garage, je suis vraiment désolé
Sugbon ko si werey, Mufasa ni mi mehn I be lion
Mais il n’y a pas de fou, Mufasa, c’est moi, mec, je suis un lion
To ba ba ishe yen bi pe ko ma sun
Si tu es comme ça, comme si tu ne voulais pas dormir
Omo toh no beauty to strike ju biti ASUU
Enfant, tu n’as pas la beauté pour frapper, plus que biti ASUU
WIZKID
WIZKID
Nobody wanna give everybody wanna take
Personne ne veut donner, tout le monde veut prendre
Fine fine girls want to kere wan ke
Les belles filles veulent se faire désirer
Talking LA want to follow one day
Parler de Los Angeles, vouloir suivre un jour
Onion booty want to make man ke!
Un derrière rond veut rendre un homme fou !
Oya Totori mi one time toh
Allez, Totori pour moi, une fois, toh
Totori mi two times toh toh!
Totori pour moi, deux fois, toh toh !
Totori mi three times toh toh toh!
Totori pour moi, trois fois, toh toh toh !
Totori mi four times toh toh toh toh!
Totori pour moi, quatre fois, toh toh toh toh !
Oya Totori mi one time toh
Allez, Totori pour moi, une fois, toh
Totori mi two times toh toh!
Totori pour moi, deux fois, toh toh !
Totori mi three times toh toh toh!
Totori pour moi, trois fois, toh toh toh !
Totori mi four times toh toh toh toh!
Totori pour moi, quatre fois, toh toh toh toh !





Olamide feat. WizKid & Id Cabasa - Totori
Album
Totori
date of release
30-06-2019

1 Totori


Attention! Feel free to leave feedback.