Olamide - Alaaru - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Olamide - Alaaru




Alaaru
Alaaru
Dangote sa'che, o jawo
Dangote est riche, il est riche
Tinubu sa'che, o jawo
Tinubu est riche, il est riche
Fashola sa'che, o jawo
Fashola est riche, il est riche
Baba lo'ke sha nu mi ke mi no jawo.
Papa au ciel, dis-moi pourquoi je ne suis pas riche.
Alaaru to je buredi, awo re ni je ti o mo
Le pain est la nourriture, mais je ne connais pas son goût
i dont wanna be****dada o mo
Je ne veux pas être pauvre, tu sais
Baba lo'ke sha nu mi ke mi no jawo.
Papa au ciel, dis-moi pourquoi je ne suis pas riche.
Alaaru to je buredi, awo re ni je ti o mo
Le pain est la nourriture, mais je ne connais pas son goût
i dont wanna be****dada o mo.
Je ne veux pas être pauvre, tu sais.
Emi wa jise mi, mi o wa je zuluganbari,
Je veux m'amuser, je ne veux pas me laisser aller,
To fe losi Heaven, to fe lo do virgin
Je veux aller au paradis, je veux aller au paradis des vierges
Paaaaaaaaaaaaaaagaaaaaaaa.
Paaaaaaaaaaaaaaagaaaaaaaa.
mo fe kole fun daddy, mo fe ra bugati, hustle mi o ni magin.
Je veux acheter une voiture pour mon père, je veux acheter une Bugatti, mon travail n'est pas vain.
Olosho yapa to wa ninu club,
Les prostituées dans les clubs,
alamu se niyan kin she acagon,
Je les aime, mais je ne les fréquente pas,
o je jollof mi, tori o kun lenu but,
Elles mangent mon jollof, elles ont l'air bien, mais,
o my God, aye yi ma dun gon,
Mon Dieu, ce monde est tellement beau,
Gbogbo Omo tajeton, lo ko si lowo
Tous les jeunes riches n'ont pas de l'argent,
ko mo pe ashi ma blow, kin sejo eyin no,
Ils ne savent pas que l'argent va leur brûler les mains, je ne comprends pas leur attitude,
bisi to fimipa, loju amina, mo ti jejue
Les personnes riches que j'ai rencontrées, dans mes rêves, je les connais déjà
ko mo pe soldier lemi na,
Je sais que le soldat est à mes côtés,
Hustle lo kan mi, se bi oshi lo kan yin,
Le travail est ma priorité, comme le poison est le vôtre,
Abeg lo kan mi, abeg ara'n kan mi,
Aidez-moi, aidez-moi,
iwo lo ko to wa'n yin, e ran kan to pon mi,
Vous êtes tous là, aidez-moi à atteindre mon objectif,
de bi ti mo wa, ko seni to ko mi.
Même si je suis là, personne ne m'aide.
Dangote sa'che, o jawo
Dangote est riche, il est riche
Tinubu sa'che, o jawo
Tinubu est riche, il est riche
Fashola sa'che, o jawo
Fashola est riche, il est riche
Baba lo'ke sha nu mi ke mi no jawo.
Papa au ciel, dis-moi pourquoi je ne suis pas riche.
Alaaru to je buredi, awo re ni je ti o mo
Le pain est la nourriture, mais je ne connais pas son goût
i dont wanna be****dada o mo
Je ne veux pas être pauvre, tu sais
Baba lo'ke sha nu mi ke mi no jawo.
Papa au ciel, dis-moi pourquoi je ne suis pas riche.
Mo ma'n gbadura, ti day ba ti brake
Je vais prier, quand le freinage va arriver
Ki Olorun fun mi ni strength, ko ma je kin te break,
Que Dieu me donne la force, qu'il ne me laisse pas freiner,
Bi ba break, ko sha je to ri cake,
Si je freine, je ne trouverai pas le gâteau,
Ki ma padanu gbogbo owo ti mo ti make
Je vais perdre tout l'argent que j'ai gagné
Sey u go go ay*** but, ti tolani brief funmi were amebo,
Tu vas aller en enfer, mais tu me parles toujours,
O lohun ma lo hell fire, e ma born, o ma gbolosho kan, ohun ma over burn,
Tu vas aller en enfer, tu vas brûler, tu vas devenir un cadavre, tu vas brûler à l'excès,
Aunty o da pe, e kin gborin Chris Brown
Tante, je te jure, tu n'es pas Chris Brown
Please don't judge Rihana, with juju with your gown,
S'il te plaît, ne juge pas Rihanna, avec ton juju, ta robe,
Phone mi ring o ni pe, ki ma daun, ti mori number client, ti o hold mi down,
Mon téléphone sonne, je dois décrocher, c'est le numéro du client, il me soutient,
Ah, ebiyin ko,
Ah, ce n'est pas à toi,
E gbami leti, bin ba ti gbe call,
Rappelle-moi, quand tu vas décrocher l'appel,
O ni this boy, you are back to the call,
Il va dire, "Ce garçon, tu es de retour à l'appel",
Aunty, Eyin no she ma fe nu ko ah.
Tante, ce n'est pas ce que vous devriez faire.
Dangote sa'che, o jawo
Dangote est riche, il est riche
Tinubu sa'che, o jawo
Tinubu est riche, il est riche
Fashola sa'che, o jawo
Fashola est riche, il est riche
Baba lo'ke sha nu mi ke mi no jawo.
Papa au ciel, dis-moi pourquoi je ne suis pas riche.
Alaaru to je buredi, awo re ni je ti o mo
Le pain est la nourriture, mais je ne connais pas son goût
i dont wanna be****dada o mo
Je ne veux pas être pauvre, tu sais
Baba lo'ke sha nu mi ke mi no jawo.
Papa au ciel, dis-moi pourquoi je ne suis pas riche.






Attention! Feel free to leave feedback.