Lyrics and translation Olamide - Lagos Nawa

Lagos Nawa

It's Young John the wicked producer
Am not even interested in wetin them gat to say
Am not even interested in wetin them get to talk
Am not even interested in wetin them get to say
S'ejo o kin su yin ni?
Omo Lagos Nawa!
Am not even interested in wetin them get to talk
Oya s'owo wole? S'owo mi pe?
Yama yama, e kosi wole
sowo mi pe, sowo wole?
Yama yama, e kosi wole
sowo wole? Sowo mi pe?
Yama yama, e kosi wole, Sowo mi pe? sowo wole?
Yama yama, e kosi woleI put it down, yeah, I put it down
For all the Ajepako people, yeah, I put it down,
yeah I put it down, yeah, I put it down
For all the Ajebutter people, yeah, I put it down, oya
Gimme lamba, gimme lamba eh,
gimme ginger, gimme ginger, eh
Tola sope, Shola sope, Bola sope, ogbeni dapada
When when my ni__ demma come through
If you see llefo, you go humble
We dey stack all the money but e no do
365 on the road, Omo Ologo,
Logo, Omo Ologo, eh
Won ti r'ogo,
the lamba is driving them loco
Down for Miyami, all the way to Monaco
Naco, naco
Am not even interested in wetin them get to talk
Am not even interested in wetin them get to say
S'ejo o kin su yin ni? Omo Lagos Nawa! Eh
Am not even interested in wetin them
get to talkOya s'owo wole? S'owo mi pe?
Yama yama, e kosi wole
sowo mi pe, sowo wole?
Yama yama, e kosi wole
sowo wole? Sowo mi pe?
Yama yama, e kosi wole
Sowo mi pe? sowo wole?
Yama yama, e kosi wole
sowo wole?
Ara san ninu asiere eniyan,
o se b'Oba Koso…leave it!
Nobody badder, nobody badder
Nkan t'owo omode yin o le to, k'e ma gori ladder
Dapada, na we their Father, na we be their Father
We kick em together
we give it to them in any weather, yebo
Ma lo sa, omo ma lo sa
t'on ba ti da gobe sile
Awon ti yin lo ma ja, lo ma ja
Won gbo sa o, oya won gbo sa o
won gbo ni Kogi-Lokoja
Wo tun wa mi l'Abuja, yeh
I cause damage,
their packaging getting leakage
My people turn up
manager,
o je lo pe Dike-dike, yebo
Omo Ologo…eh
Won ti r'ogo
the lamba is driving them loco
Down for Miyami
all the way to Monaco
Am not even interested in wetin them get to talk
Am not even interested in wetin them get to say
S'ejo o kin su yin ni? Omo Lagos Nawa! Eh
Am not even interested in wetin them get to talk
Oya s'owo wole? S'owo mi pe?
Yama yama…e kosi wole
sowo mi pe…sowo wole?
Yama yama…e kosi wole
sowo wole? Sowo mi pe?
Yama yama…e kosi wole,
Sowo mi pe? sowo wole?
Yama yama…e kosi wole
sowo wole?

Lagos Nawa

C'est Young John le producteur maléfique
Je ne suis même pas intéressé par ce qu'ils ont à dire
Je ne suis même pas intéressé par ce qu'ils ont à dire
Je ne suis même pas intéressé par ce qu'ils ont à dire
S'ejo o kin su yin ni?
Omo Lagos Nawa!
Je ne suis même pas intéressé par ce qu'ils ont à dire
Oya s'owo wole? S'owo mi pe?
Yama yama, e kosi wole
sowo mi pe, sowo wole?
Yama yama, e kosi wole
sowo wole? Sowo mi pe?
Yama yama, e kosi wole, Sowo mi pe? sowo wole?
Yama yama, e kosi woleJ'ai tout donné, oui, j'ai tout donné
Pour tous les gens d'Ajepako, oui, j'ai tout donné,
oui, j'ai tout donné, oui, j'ai tout donné
Pour tous les gens d'Ajebutter, oui, j'ai tout donné, oya
Donne-moi du lamba, donne-moi du lamba eh,
donne-moi du gingembre, donne-moi du gingembre, eh
Tola sope, Shola sope, Bola sope, ogbeni dapada
Quand quand mes ni__ demma passent
Si tu vois llefo, tu vas être humble
On empile tout l'argent mais ça ne suffit pas
365 sur la route, Omo Ologo,
Logo, Omo Ologo, eh
Won ti r'ogo,
le lamba les rend fous
En bas pour Miyami, tout le chemin jusqu'à Monaco
Naco, naco
Je ne suis même pas intéressé par ce qu'ils ont à dire
Je ne suis même pas intéressé par ce qu'ils ont à dire
S'ejo o kin su yin ni? Omo Lagos Nawa! Eh
Je ne suis même pas intéressé par ce qu'ils
ont à direOya s'owo wole? S'owo mi pe?
Yama yama, e kosi wole
sowo mi pe, sowo wole?
Yama yama, e kosi wole
sowo wole? Sowo mi pe?
Yama yama, e kosi wole
Sowo mi pe? sowo wole?
Yama yama, e kosi wole
sowo wole?
Ara san ninu asiere eniyan,
o se b'Oba Koso…laisse tomber!
Personne n'est plus méchant, personne n'est plus méchant
Nkan t'owo omode yin o le to, k'e ma gori ladder
Dapada, c'est nous leur père, c'est nous leur père
On les botte ensemble
on leur donne par tous les temps, yebo
Ma lo sa, omo ma lo sa
t'on ba ti da gobe sile
Awon ti yin lo ma ja, lo ma ja
Won gbo sa o, oya won gbo sa o
won gbo ni Kogi-Lokoja
Wo tun wa mi l'Abuja, yeh
Je fais des dégâts,
leurs emballages fuient
Mon peuple se lève
manager,
o je lo pe Dike-dike, yebo
Omo Ologo…eh
Won ti r'ogo
le lamba les rend fous
En bas pour Miyami
tout le chemin jusqu'à Monaco
Je ne suis même pas intéressé par ce qu'ils ont à dire
Je ne suis même pas intéressé par ce qu'ils ont à dire
S'ejo o kin su yin ni? Omo Lagos Nawa! Eh
Je ne suis même pas intéressé par ce qu'ils ont à dire
Oya s'owo wole? S'owo mi pe?
Yama yama…e kosi wole
sowo mi pe…sowo wole?
Yama yama…e kosi wole
sowo wole? Sowo mi pe?
Yama yama…e kosi wole,
Sowo mi pe? sowo wole?
Yama yama…e kosi wole
sowo wole?