Olamide - Saysaymaley - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Olamide - Saysaymaley




Saysaymaley
Dis-moi, dis-moi
Eh
Eh
It's Young John the wicked producer
C'est Young John, le producteur méchant
Oh oh
Oh oh
E gba!
Il a pris !
SaySayMaley maley maley
Dis-moi, dis-moi, dis-moi
Sebi Sunny lo ni Guitar
Sunny est à la guitare, tu sais
SaySayMaley maley maley
Dis-moi, dis-moi, dis-moi
Omo wobe loni jiga
Mon enfant, tu es si chaud
SaySayMaley maley maley
Dis-moi, dis-moi, dis-moi
Sebi Badoo loni tungba
Tu sais, Badoo est avec ses fesses
SaySayMaley maley maley
Dis-moi, dis-moi, dis-moi
Pretty lady ma lo buga
Ma belle, fais-moi danser
Won le le mu, won le le ba
Ils peuvent boire, ils peuvent se battre
Won le le ba, won le le mu
Ils peuvent se battre, ils peuvent boire
Won le le mu, won le le ba
Ils peuvent boire, ils peuvent se battre
Won le le ba, won le le mu
Ils peuvent se battre, ils peuvent boire
SaySayMaley maley maley
Dis-moi, dis-moi, dis-moi
How could it be this big, how could it be this fatter?
Comment ça a pu devenir aussi gros, comment ça a pu devenir aussi gras ?
Awusubilai you go kill me with your kitty kat
Awusubilai, tu vas me tuer avec ton chaton
Baby take it, go to the front make you bring it back o
Bébé, prends-le, va devant et fais-le revenir, oui
Fikifiki walk, fiki walk like a Jimmy Jatt -that
Marche comme Fikifiki, marche comme Jimmy Jatt - c'est ça
Baby girl, se o ma give me that thing
Ma belle, vas-tu me donner ça ?
Wind slow for Daddy that
Bouge doucement pour Papa, c'est ça
Take it slow oya bring it back (back)
Ralentis, ramène-le (ramène-le)
Wind slow for daddy
Bouge doucement pour Papa
Ibadi leleyi, ki tu leleyi ooh?
Est-ce que je suis en amour, ou est-ce que tu es en amour ?
Tip of the iceberg, binti leleyi
La pointe de l'iceberg, ma chérie
Shey pussy cat abi ki tu leleyi ooh?
Est-ce que c'est un chaton ou est-ce que tu es en amour ?
The way you dey wind, you go kill me leleyi ooh
La façon dont tu te déhanches, tu vas me tuer, mon amour
Baby girl, se o ma give me that thing?
Ma belle, vas-tu me donner ça ?
Wind slow for Daddy party
Bouge doucement pour Papa, mon amour
Take it slow oya bring it back
Ralentis, ramène-le
Wind slow for daddy
Bouge doucement pour Papa
Ibadi leleyi, ki tu leleyi ooh?
Est-ce que je suis en amour, ou est-ce que tu es en amour ?
SaySayMaley maley maley
Dis-moi, dis-moi, dis-moi
Sebi Sunny lo ni Guitar
Sunny est à la guitare, tu sais
SaySayMaley maley maley
Dis-moi, dis-moi, dis-moi
Omo wobe loni jiga
Mon enfant, tu es si chaud
SaySayMaley maley maley
Dis-moi, dis-moi, dis-moi
Sebi Badoo loni tungba
Tu sais, Badoo est avec ses fesses
SaySayMaley maley maley
Dis-moi, dis-moi, dis-moi
Pretty lady ma lo buga Natirovibe.com Natirovibe.com
Ma belle, fais-moi danser Natirovibe.com Natirovibe.com
Won le le mu, won le le ba
Ils peuvent boire, ils peuvent se battre
Won le le ba, won le le mu
Ils peuvent se battre, ils peuvent boire
Won le le mu, won le le ba
Ils peuvent boire, ils peuvent se battre
Won le le ba, won le le mu
Ils peuvent se battre, ils peuvent boire
SaySayMaley maley maley maley noni
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi, tu sais
Aah ooh Lord of mercy
Aah ooh, Seigneur de la miséricorde
Aunty Blessing one kill person
Tante Blessing, une tueuse
Aunty Blessing bad she bad bad she bad she bad bad,
Tante Blessing est mauvaise, elle est mauvaise, elle est mauvaise, elle est mauvaise, elle est mauvaise, elle est mauvaise, elle est mauvaise,
O nlo fi mi ju pa
Tu vas me tuer
Ah See big wahala
Ah, je vois un gros problème
O fe daku skiibii Mayana...
Tu veux te perdre Skiibii Mayana…
Owo mi mare funfun nene, o mo bi sultana
Mon argent est blanc comme neige, je sais comme une sultane
Cause awon boys won ni plenty money, very big money
Parce que les garçons veulent beaucoup d'argent, beaucoup, beaucoup d'argent
Won wa lo nshey yahoo
Ils sont là, ils font du yahoo
Oh baby girl won le ni were lori
Oh, ma belle, ils n'ont pas de tête
Bo ni were lori, ko le to ti maalu
Ils n'ont pas de tête, ils ne peuvent pas égaler le boeuf
Oya samba! idi lolo ooh
Allez, samba ! Les fesses rebondissent, oui
Wa gba nappy loro oh
Prends la couche, oh
Packaging yi gboro ooh
Cet emballage est génial, oui
Pepper dem gang gboro ooh
Le groupe Pepper Dem est génial, oui
SaySayMaley maley maley
Dis-moi, dis-moi, dis-moi
Sebi Sunny lo ni Guitar
Sunny est à la guitare, tu sais
SaySayMaley maley maley
Dis-moi, dis-moi, dis-moi
Omo wobe loni jiga
Mon enfant, tu es si chaud
SaySayMaley maley maley
Dis-moi, dis-moi, dis-moi
Sebi Badoo loni tungba
Tu sais, Badoo est avec ses fesses
SaySayMaley maley maley
Dis-moi, dis-moi, dis-moi
Pretty lady ma lo buga
Ma belle, fais-moi danser
Won le le mu, won le le ba
Ils peuvent boire, ils peuvent se battre
Won le le ba, won le le mu
Ils peuvent se battre, ils peuvent boire
Won le le mu, won le le ba
Ils peuvent boire, ils peuvent se battre
Won le le ba, won le le mu
Ils peuvent se battre, ils peuvent boire
SaySayMaley maley maley maley noni
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi, tu sais
It's Young John the wicked producer
C'est Young John, le producteur méchant






Attention! Feel free to leave feedback.