Olamide - At Your Service - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Olamide - At Your Service




At Your Service
À votre service
Yeah
Ouais
Yeah (rock from the heaven to the miracle mound)
Ouais (rock du ciel au monticule miraculeux)
Pull up on you, me and my friends, ah
Je me pointe avec mes amis, ah
I'm finna introduce them to your friends, ah
Je vais les présenter à tes amis, ah
Maybe we should all try to be friends, ah
On devrait peut-être tous essayer d'être amis, ah
And we can get it on every weekend
Et on peut se retrouver tous les week-ends
Hit me up anytime, girl I'm active
Appelez-moi à tout moment, ma chérie, je suis actif
Like John, I've you seen any magic, yeah
Comme John, avez-vous vu de la magie, ouais
I go so many styles to be candid
J'ai tellement de styles, pour être honnête
Girl, I'm not tryna make you a side gig
Chérie, je n'essaie pas de te faire un job secondaire
What you wanna do?
Qu'est-ce que tu veux faire ?
Where you wanna go?
veux-tu aller ?
Don't tell nobody just let me know
Ne le dis à personne, fais-le moi savoir
Make I pull up, pull up on you, omo (pull up, pull up, on you omo)
Je me pointe, je me pointe chez toi, omo (je me pointe, je me pointe chez toi, omo)
If you wanna get dirt, you ain't gotta force it
Si tu veux te salir, tu n'as pas besoin de forcer
Just like raifer, you wan burn it up
Tout comme raifer, tu veux le brûler
I go pull up, pull up on you, omo (pull up, pull up on you, omo)
Je me pointe, je me pointe chez toi, omo (je me pointe, je me pointe chez toi, omo)
Me dey here (me dey here)
Je suis (je suis là)
Me dey here (me dey here)
Je suis (je suis là)
No sleepin' on duty
Je ne dors pas en service
Me dey here (me dey here)
Je suis (je suis là)
Me dey here (me dey here)
Je suis (je suis là)
Me dey here (me dey here)
Je suis (je suis là)
Girl, I'm at your service
Chérie, je suis à ton service
Me dey here (me dey here)
Je suis (je suis là)
Me dey here (me dey here)
Je suis (je suis là)
Me dey here (me dey here)
Je suis (je suis là)
No sleepin' on duty
Je ne dors pas en service
Me dey here (me dey here)
Je suis (je suis là)
Me dey here (me dey here)
Je suis (je suis là)
Me dey here (me dey here)
Je suis (je suis là)
Girl, I'm at your service
Chérie, je suis à ton service
Me dey here (me dey here)
Je suis (je suis là)
Like Gelat rapper that bad so seasonling
Comme un rappeur Gelat, tellement mauvais que c'est saisonnier
Champions love challenges you, ain't gotta give in that pizzle in, yeah
Les champions aiment les défis, tu n'as pas besoin de céder, ouais
Start blessin' with my head like P
Je commence à bénir avec ma tête comme P
Puttin' on and showin' in front of me
Je me montre et je fais mon show devant toi
You makin' my head dey bleach
Tu me fais blanchir les cheveux
Lemme run it from the top again
Laisse-moi recommencer depuis le début
Pull up on you, me and my friends, ah
Je me pointe avec mes amis, ah
I'm finna introduce them to your friends, ah
Je vais les présenter à tes amis, ah
Maybe we should all try to be friends, ah
On devrait peut-être tous essayer d'être amis, ah
And we can get it on every weekend
Et on peut se retrouver tous les week-ends
Hit me up anytime, girl I'm active
Appelez-moi à tout moment, ma chérie, je suis actif
Like John, I've you seen any magic, yeah
Comme John, avez-vous vu de la magie, ouais
I go so many styles to be candid
J'ai tellement de styles, pour être honnête
Girl, I'm not tryna make you a side gig
Chérie, je n'essaie pas de te faire un job secondaire
What you wanna do?
Qu'est-ce que tu veux faire ?
Where you wanna go?
veux-tu aller ?
Don't tell nobody just let me know
Ne le dis à personne, fais-le moi savoir
Make I pull up, pull up on you, omo (pull up, pull up, on you omo)
Je me pointe, je me pointe chez toi, omo (je me pointe, je me pointe chez toi, omo)
If you wanna get dirt, you ain't gotta force it
Si tu veux te salir, tu n'as pas besoin de forcer
Just like raifer, you wan burn it up
Tout comme raifer, tu veux le brûler
I go pull up, pull up on you, omo (pull up, pull up on you, omo)
Je me pointe, je me pointe chez toi, omo (je me pointe, je me pointe chez toi, omo)
Me dey here (me dey here)
Je suis (je suis là)
Me dey here (me dey here)
Je suis (je suis là)
No sleepin' on duty
Je ne dors pas en service
Me dey here (me dey here)
Je suis (je suis là)
Me dey here (me dey here)
Je suis (je suis là)
Me dey here (me dey here)
Je suis (je suis là)
Girl, I'm at your service
Chérie, je suis à ton service
Me dey here (me dey here)
Je suis (je suis là)
Me dey here (me dey here)
Je suis (je suis là)
Me dey here (me dey here)
Je suis (je suis là)
No sleepin' on duty
Je ne dors pas en service
Me dey here (me dey here)
Je suis (je suis là)
Me dey here (me dey here)
Je suis (je suis là)
Me dey here (me dey here)
Je suis (je suis là)
Girl, I'm at your service
Chérie, je suis à ton service
Me dey here (me dey here)
Je suis (je suis là)






Attention! Feel free to leave feedback.