Olamide - Wo Spiritual - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Olamide - Wo Spiritual




Wo Spiritual
Wo Spirituel
Won ba e wi n'ibi wo!
Ils te disent aller !
Ma lo se bi ogoro wo!
Ne fais pas comme si tu étais un serpent !
Awon omo tikabodi wo!
Ces enfants de tikabodi !
Ma lo lalakibo wo!
Ne sois pas stupide !
Oya jo bi mummy wo!
Allez, danse comme ta mère !
Oya jo bi daddy wo!
Allez, danse comme ton père !
Oya jo bi olowo wo!
Allez, danse comme un riche !
Ma lo jo bi olosi wo!
Ne sois pas comme un pauvre !
Won ba e wi n'ibi wo!
Ils te disent aller !
Ma lo se bi ogoro wo!
Ne fais pas comme si tu étais un serpent !
Awon omo tikabodi wo!
Ces enfants de tikabodi !
Ma lo lalakibo wo!
Ne sois pas stupide !
Oya jo bi mummy wo!
Allez, danse comme ta mère !
Oya jo bi daddy wo!
Allez, danse comme ton père !
Oya jo bi olowo wo!
Allez, danse comme un riche !
Ma lo jo bi olosi wo!
Ne sois pas comme un pauvre !
Won lo n wa'wa n'gboro wo!
Ils cherchent à nous trouver dans les rues !
Won lo ti n miss wa n'gboro wo!
Ils nous ont manqué dans les rues !
A tun mo Ambode wo!
On connaît Ambode !
A de si ma fa gobe wo!
On est pour aller jusqu'au matin !
Ogbona feli-feli wo!
Ogbona feli-feli !
Chicken peri-peri wo!
Poulet peri-peri !
Ma wo bi teli-teli wo!
Regarde comme tu es magnifique !
S'emi wa jo Sanyeri wo!
J'ai dansé avec Sanyeri !
O n jo mi bi ti cigar wo!
Tu danses avec moi comme un cigare !
O fe fi mi ma buga wo!
Tu veux me faire battre !
No! I'm not your nigga wo!
Non ! Je ne suis pas ton mec !
Oh baby, baby shiga wo!
Oh bébé, bébé, fais-moi entrer !
Life is short like knicker wo!
La vie est courte comme une culotte !
F'owo ha mi l'ejika wo!
Donne-moi de l'argent !
Make we go into my car wo!
Allons dans ma voiture !
Baby girl, je k'a jiga wo!
Ma belle, on va s'amuser !
Won ba e wi n'ibi wo!
Ils te disent aller !
Ma lo se bi ogoro wo!
Ne fais pas comme si tu étais un serpent !
Awon omo tikabodi wo!
Ces enfants de tikabodi !
Ma lo lalakibo wo!
Ne sois pas stupide !
Oya jo bi mummy wo!
Allez, danse comme ta mère !
Oya jo bi daddy wo!
Allez, danse comme ton père !
Oya jo bi olowo wo!
Allez, danse comme un riche !
Ma lo jo bi olosi wo!
Ne sois pas comme un pauvre !
Won ba e wi n'ibi wo!
Ils te disent aller !
Ma lo se bi ogoro wo!
Ne fais pas comme si tu étais un serpent !
Awon omo tikabodi wo!
Ces enfants de tikabodi !
Ma lo lalakibo wo!
Ne sois pas stupide !
Oya jo bi mummy wo!
Allez, danse comme ta mère !
Oya jo bi daddy wo!
Allez, danse comme ton père !
Oya jo bi olowo wo!
Allez, danse comme un riche !
Ma lo jo bi olosi wo!
Ne sois pas comme un pauvre !
Awon omo mi n' London wo!
Mes enfants à Londres !
Awon omo t'o peng wo!
Ces enfants qui sont bien !
If you see their bumbum wo!
Si tu vois leur derrière !
Orobo toh bahd wo!
C'est vraiment beau !
Omo f'imu jo Ibo wo!
Elle danse comme une Igbo !
O lo n jo bi aboki wo!
Elle danse comme un Hausa !
Seke seke bula, emi n lo mi, e fun mi l'abula wo!
Seke seke bula, je m'en vais, donne-moi un peu d'argent !






Attention! Feel free to leave feedback.