Olav Basoski feat. Michie One - Waterman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Olav Basoski feat. Michie One - Waterman




Some days, it's hard not to hang my weary head
Иногда мне трудно не повесить свою усталую голову
Darkness can cloud all the vision that I had
Тьма может затуманить все видение, которое у меня было
So I close my eyes knowing you will come
Поэтому я закрываю глаза, зная, что ты придешь
Where is the child who found it easy to believe
Где тот ребенок, которому было легко в это поверить
Where did the years go the laughter and the dreams
Куда делись годы, смех и мечты
Somewhere deep inside they are only hiding
Где-то глубоко внутри они всего лишь прячутся
I won't stay the same, I've a reason to believe
Я не останусь прежним, у меня есть причина верить
I'll rise on the wings of a new day dawning
Я поднимусь на крыльях рассвета нового дня.
I'll fly to the dream within my heart that's calling
Я полечу к мечте в моем сердце, которая зовет меня.
Lifting me up, lifting me higher
Поднимает меня, поднимает еще выше
I'll take to the hope that will rise to meet me
Я воспользуюсь надеждой, которая поднимется мне навстречу.
Day after day I'll be closer to heaven
День за днем я буду все ближе к небесам.
You're lifting me up, I'm living the dreaming here?
Ты поднимаешь меня, я живу здесь мечтой.?
I can be strong as I swim against the tide
Я могу быть сильным, когда плыву против течения.
I can have joy through these tears that I have cried
Я могу испытывать радость сквозь эти выплаканные мною слезы
If you're here with me I can still believe
Если ты здесь, со мной, я все еще могу верить
You hold my hands and the life that they have made
Ты держишь меня за руки и ту жизнь, которую они создали.
You hold my dreams, I will never be afraid
Ты хранишь мои мечты, я никогда не буду бояться.
I will find my way to a brighter day
Я найду свой путь к более светлому дню





Writer(s): Winston Delano Riley, Olav Basoski


Attention! Feel free to leave feedback.