Lyrics and translation Olavi Uusivirta - En Tiedä Mitä Menetän Jos Jään
Sun
päässä
ikuiset
lapset
В
твоей
голове
навсегда
дети
Tahtoo
juosta
niin
kauas
kuin
jaksaa
Он
хочет
убежать
как
можно
дальше.
Muista
taistella
painovoimaa
vastaan
Не
забывай
бороться
с
гравитацией
Kynsin
ja
hampain
Зуб
и
ноготь
Kun
rakennelma
on
valmis
Когда
строительство
будет
завершено
Voit
taas
purkaa
ja
rikkoa
kaiken
Ты
можешь
все
разрушить
и
снова
все
разрушить.
Aamu
piirtää
sun
ääriviivat
Утро
нарисуй
свои
контуры
Pystyynjääneisiin
seiniin
Стоячие
стены
Ei
vielä,
ei
vielä,
ei
vielä
Еще
нет,
еще
нет,
еще
нет.
Ei
vielä,
ei
vielä,
ei
vielä
Еще
нет,
еще
нет,
еще
нет.
Vielä,
ei
vielä,
ei
vielä
Еще
нет,
еще
нет,
еще
нет.
Ei
vielä,
ei
vielä,
ei
vielä
Еще
нет,
еще
нет,
еще
нет.
Ei
vielä,
ei
vielä
Еще
нет,
еще
нет.
Joku
istutti
mieleen
sävyt
harmaan
Кто-то
посадил
оттенки
серого.
Nyt
tämä
on
varmaa
Теперь
это
точно.
Maailmasta
likaiset
lapset
Грязные
дети
мира
Ampuu
kohti
kun
elämä
on
sotaa
Стреляю
в
тебя,
когда
жизнь-это
война.
Keuhkot
täynnä
vuori-ilmaa
Легкие
наполнились
горным
воздухом.
Pullosta
yhteiset
haaveet
Общие
мечты
о
бутылке
Tämä
talo
on
valmis
nyt
Этот
дом
уже
готов.
Sen
huoneissa
käy
aaveet
Его
комнаты
посещают
призраки.
En
tiedä,
en
tiedä,
en
tiedä
Я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю.
En
tiedä,
en
tiedä,
en
tiedä
Я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю.
Tiedä,
en
tiedä,
en
tiedä
Я
не
знаю,
я
не
знаю.
En
tiedä,
en
tiedä,
en
tiedä
Я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю.
En
tiedä
mitä
menetän
jos
nyt
jään
Я
не
знаю,
что
потеряю,
если
останусь.
En
tiedä
mitä
menetän
jos
nyt
jään
Я
не
знаю,
что
потеряю,
если
останусь.
En
tiedä
mitä
menetän
jos
nyt
jään
Я
не
знаю,
что
потеряю,
если
останусь.
En
tiedä
mitä
menetän
jos
nyt
jään
Я
не
знаю,
что
потеряю,
если
останусь.
En
tiedä
mitä
menetän
jos
nyt
jään
Я
не
знаю,
что
потеряю,
если
останусь.
En
tiedä
mitä
menetän
jos
nyt
jään
Я
не
знаю,
что
потеряю,
если
останусь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): olavi uusivirta, timo kämärainen
Attention! Feel free to leave feedback.