Lyrics and translation Olavi Virta - Armi
Neitosista
ken
on
kaunein,
Из
всех
девиц
Кен
прекрасней
всех.
Tyttö
kaikkein
herttaisin?
Самая
милая
девушка?
Nainen
jonka
vuoksi
huokaa
syömmet
iltaisin
Женщина,
которая
заставляет
тебя
вздыхать
по
ночам.
Tiedän
ken
on
kaikkein
kaunein
Я
знаю,
кто
самый
красивый.
Tiedän
ken
on
herttaisin
Я
знаю,
кто
самый
милый.
Arvaan
ken
on
sydämet
nuo
saanut
liekkeihin
Я
угадаю,
кто
зажег
ваши
сердца.
Sillä
yksi
vain
on
Ибо
есть
только
один.
Ken
katseella
voi
Кто
может
смотреть
на
тебя?
Vaik
himmentää
auringon
Даже
приглушая
солнце.
Mut
valvoa
vaan
mä
kaukaa
saan
Но
я
могу
оставаться
на
ногах
издалека.
En
omaksi
konsanaan
Не
моя.
Tiedän
ken
on
kaikkein
kaunein
Я
знаю,
кто
самый
красивый.
Tiedän
ken
on
herttaisin
Я
знаю,
кто
самый
милый.
Tiedän
etten
kauniimpaa
saa
nähdä
milloinkaan
Я
знаю,
что
никогда
не
увижу
ничего
прекраснее.
Sillä
yksi
vain
on
Ибо
есть
только
один.
Ken
katseella
voi
Кто
может
смотреть
на
тебя?
Vaik
himmentää
auringon
Даже
приглушая
солнце.
Mut
valvoa
vaan
mä
kaukaa
saan
Но
я
могу
оставаться
на
ногах
издалека.
En
omaksi
konsanaan
Не
моя.
Tiedän
ken
on
kaikkein
kaunein
Я
знаю,
кто
самый
красивый.
Tiedän
ken
on
herttaisin
Я
знаю,
кто
самый
милый.
Tiedän
etten
kauniimpaa
saa
nähdä
milloinkaan
Я
знаю,
что
никогда
не
увижу
ничего
прекраснее.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Erik Lindström
Attention! Feel free to leave feedback.