Lyrics and translation Olavi Virta - Ensi kerran

Ensi kerran

Ensi kerran, ensi kerran
Suudellaan
Ensi kerran, ensi kerran
Onnen saan
Sinä tiedät etten koskaan unohtaa voikaan
Tätä iltaa, tätä yötä lumoavaa

Sydän löytää, sydän löytää
Sydämen
Sinun katsees, sinun katsees
Kertoo sen
Minä tiedän, sinä tiedät
Että johtaa onnehen
Ensi kerran, tämä tiemme yhteinen

Sydän löytää, sydän löytää
Sydämen
Sinun katsees, sinun katsees
Kertoo sen
Minä tiedän, sinä tiedät
Että johtaa onnehen
Ensi kerran, tämä tiemme yhteinen

Ensi kerran, ensi kerran
Suudellaan

First Time

First time, first time
We kiss
First time, first time
I'm filled with bliss
You know that I'll never forget this night
This enchanting evening, this magical delight

My heart finds, my heart finds
A heart
In your gaze, in your gaze
It tells me
I know, you know
That it leads to happiness
First time, this path we tread

My heart finds, my heart finds
A heart
In your gaze, in your gaze
It tells me
I know, you know
That it leads to happiness
First time, this path we tread

First time, first time
We kiss