Lyrics and translation Olavi Virta - Epätoivon Tunnit
Aja,
vanaa,
samaa
rataa
Je
roule,
mon
vieux,
sur
la
même
voie
Epätoivon
tunnit
tuovat
Les
heures
de
désespoir
arrivent
Ajatukset
valtaa
epätoivo
näin
Le
désespoir
envahit
mes
pensées
ainsi
Kammioni
hämärään
Mon
camion
dans
l'obscurité
Kun
yksin
jäin
Quand
je
suis
resté
seul
Unet
mataa
samaa
rataa
Mes
rêves
suivent
la
même
voie
Epätoivon
tunnit
tuovat
Les
heures
de
désespoir
arrivent
Suudelmasi
tunnen
Je
sens
tes
baisers
Kuvas
häviää
L'image
disparaît
Epätoivo
ainoaksi
mulle
jää
Le
désespoir
reste
mon
seul
Nyt
maa
katoaa
Maintenant,
le
terrain
disparaît
Mielen
myrskyyn
riehuvaan
Dans
la
tempête
de
mon
esprit
qui
fait
rage
Ja
aurinko
pilveen
Et
le
soleil
dans
le
nuage
Jää
uhkaavimpaan
Reste
dans
sa
forme
la
plus
menaçante
Yö
se
kun
vie
La
nuit,
elle
emmène
Kauas
pohjaan
kulkee
tie
Loin
au
fond,
le
chemin
continue
Sä
ellet
nosta
sieltä
viimein
Si
tu
ne
me
tires
pas
de
là
finalement
Aika
mataa
samaa
rataa
Le
temps
suit
la
même
voie
Epätoivon
tunnit
tuovat
Les
heures
de
désespoir
arrivent
Hymysi
kun
muistin
Lorsque
je
me
souviens
de
ton
sourire
Uuden
tuskan
sain
J'ai
une
nouvelle
douleur
Epätoivon
pelastus
Le
salut
du
désespoir
Oot
sinä
vain
C'est
toi
seul
Nyt
maa
katoaa
Maintenant,
le
terrain
disparaît
Mielen
myrskyyn
riehuvaan
Dans
la
tempête
de
mon
esprit
qui
fait
rage
Ja
aurinko
pilveen
Et
le
soleil
dans
le
nuage
Jää
uhkaavimpaan
Reste
dans
sa
forme
la
plus
menaçante
Yö
se
kun
vie
La
nuit,
elle
emmène
Kauas
pohjaan
kulkee
tie
Loin
au
fond,
le
chemin
continue
Sä
ellet
nosta
sieltä
viimein
Si
tu
ne
me
tires
pas
de
là
finalement
Aika
mataa
samaa
rataa
Le
temps
suit
la
même
voie
Epätoivon
tunnit
tuovat
Les
heures
de
désespoir
arrivent
Hymysi
kun
muistin
Lorsque
je
me
souviens
de
ton
sourire
Uuden
tuskan
sain
J'ai
une
nouvelle
douleur
Epätoivon
pelastus
Le
salut
du
désespoir
Oot
sinä
vain
C'est
toi
seul
Rate the translation
1
Miks' Tämän Mulle Teit?
2 Jonny Ratsastaa Kotiin
3 Setä-Kalle Amerikasta
4 Soi Viulu, Soi
5 Ilta Pienessä Kaupungissa
6 Välttää Et Voi
7 Banaaninlastaajan Laulu
8 Syyskuun Laulu
9 Palaa Luokseni
10 Aamuin, Illoin, Öisin
11 Sen Sain, Sen Sain, Sen Sain
12 Niin Sateinen On Tie
13 Epätoivon Tunnit
14 La Pinta, La Nina, La Santa Maria
15 Marianne
16 Sen tuuli häivyttää
17 Rakkautta ei se ollut - Liebe war es nie
18 Uskollinen husaari
19 Lukittu Ovi
20 Karavaani
2 Jonny Ratsastaa Kotiin
3 Setä-Kalle Amerikasta
4 Soi Viulu, Soi
5 Ilta Pienessä Kaupungissa
6 Välttää Et Voi
7 Banaaninlastaajan Laulu
8 Syyskuun Laulu
9 Palaa Luokseni
10 Aamuin, Illoin, Öisin
11 Sen Sain, Sen Sain, Sen Sain
12 Niin Sateinen On Tie
13 Epätoivon Tunnit
14 La Pinta, La Nina, La Santa Maria
15 Marianne
16 Sen tuuli häivyttää
17 Rakkautta ei se ollut - Liebe war es nie
18 Uskollinen husaari
19 Lukittu Ovi
20 Karavaani
Attention! Feel free to leave feedback.