Lyrics and translation Olavi Virta - Epätoivon Tunnit

Epätoivon Tunnit

Aja, vanaa, samaa rataa
Epätoivon tunnit tuovat
Ajatukset valtaa epätoivo näin
Kammioni hämärään
Kun yksin jäin

Unet mataa samaa rataa
Epätoivon tunnit tuovat
Suudelmasi tunnen
Kuvas häviää
Epätoivo ainoaksi mulle jää

Nyt maa katoaa
Mielen myrskyyn riehuvaan
Ja aurinko pilveen
Jää uhkaavimpaan

Yö se kun vie
Kauas pohjaan kulkee tie
Sä ellet nosta sieltä viimein

Aika mataa samaa rataa
Epätoivon tunnit tuovat
Hymysi kun muistin
Uuden tuskan sain
Epätoivon pelastus
Oot sinä vain

Nyt maa katoaa
Mielen myrskyyn riehuvaan
Ja aurinko pilveen
Jää uhkaavimpaan

Yö se kun vie
Kauas pohjaan kulkee tie
Sä ellet nosta sieltä viimein

Aika mataa samaa rataa
Epätoivon tunnit tuovat
Hymysi kun muistin
Uuden tuskan sain
Epätoivon pelastus
Oot sinä vain

Часы Отчаяния

Время течёт, всё так же,
Часы отчаянья длятся.
Мысли полны безнадёгой,
В сумерках моей комнаты,
Когда я остался один.

Сны плывут по накатанной,
Часы отчаянья длятся.
Чувствую твои поцелуи,
Образ твой тает,
Лишь отчаянье остаётся со мной.

Земля уходит из-под ног,
В бушующем шторме души.
И солнце скрывается в тучах,
Грозящих бедой.

Ночь уносит прочь,
В самую бездну ведёт путь,
Если ты не спасёшь меня.

Время крадётся всё так же,
Часы отчаянья длятся.
Вспомнил твою улыбку,
И новая боль пронзила меня.
Моё спасение от отчаяния,
Это только ты.

Земля уходит из-под ног,
В бушующем шторме души.
И солнце скрывается в тучах,
Грозящих бедой.

Ночь уносит прочь,
В самую бездну ведёт путь,
Если ты не спасёшь меня.

Время крадётся всё так же,
Часы отчаянья длятся.
Вспомнил твою улыбку,
И новая боль пронзила меня.
Моё спасение от отчаяния,
Это только ты.