Lyrics and translation Olavi Virta - Karavaani
Maa,
on
hiekkaa
Земля,
там
песок
Kuumaa
polttavaa
Горячее
горение
Niin
vaaran
täyteinen
on
tie
Так
опасен
этот
путь
Niin
matkaa
karavaanin
tie
Путь
каравана
Taa,
jo
keitaan
lähde
jäädä
saa
Источник
оазиса
Sen
hiekkaan
kuumaan
В
его
горячем
песке
Vaihdoin
vain
Я
просто
переключился.
Kun
johdan
karavaani
ain
Когда
я
поведу
караван
Niin
mittaamaton,
Такой
непостижимый,
Mun
kaipuuni
on
Мое
страстное
желание
Kuin
maa
jossa
toiveitten
tie
Как
страна
с
дорогой
надежды
Toivoton
lie
Ты
безнадежен
Näin
kun
taivaan
Я
увидел
небо
Rantaan
säihkyvään
Чтобы
сверкать
на
пляже
Taas
keitaan
palmut
häivähtää
Пальмы
оазиса
снова
исчезают
Se
on
vain
harhaa
pettävää
Это
просто
заблуждение.
Ken,
käy
tietä
karavaanien
Кен,
иди
путем
караванов
Ei
luota
Fata
Morganaan
Не
доверяет
Фата
Моргане
Ei
usko
kuumaan
suudelmaan
Не
верит
в
горячий
поцелуй
Näin
kun
taivaan
Я
увидел
небо
Rantaan
säihkyvään
Чтобы
сверкать
на
пляже
Taas
keitaan
palmut
häivähtää
Пальмы
оазиса
снова
исчезают
Se
on
vain
harhaa
pettävää
Это
просто
заблуждение.
Ken,
käy
tietä
karavaanien
Кен,
иди
путем
караванов
Ei
luota
Fata
Morganaan
Не
доверяет
Фата
Моргане
Ei
usko
kuumaan
suudelmaan
Не
верит
в
горячий
поцелуй
Rate the translation
1
Miks' Tämän Mulle Teit?
2 Jonny Ratsastaa Kotiin
3 Setä-Kalle Amerikasta
4 Soi Viulu, Soi
5 Ilta Pienessä Kaupungissa
6 Välttää Et Voi
7 Banaaninlastaajan Laulu
8 Syyskuun Laulu
9 Palaa Luokseni
10 Aamuin, Illoin, Öisin
11 Sen Sain, Sen Sain, Sen Sain
12 Niin Sateinen On Tie
13 Epätoivon Tunnit
14 La Pinta, La Nina, La Santa Maria
15 Marianne
16 Sen tuuli häivyttää
17 Rakkautta ei se ollut - Liebe war es nie
18 Uskollinen husaari
19 Lukittu Ovi
20 Karavaani
2 Jonny Ratsastaa Kotiin
3 Setä-Kalle Amerikasta
4 Soi Viulu, Soi
5 Ilta Pienessä Kaupungissa
6 Välttää Et Voi
7 Banaaninlastaajan Laulu
8 Syyskuun Laulu
9 Palaa Luokseni
10 Aamuin, Illoin, Öisin
11 Sen Sain, Sen Sain, Sen Sain
12 Niin Sateinen On Tie
13 Epätoivon Tunnit
14 La Pinta, La Nina, La Santa Maria
15 Marianne
16 Sen tuuli häivyttää
17 Rakkautta ei se ollut - Liebe war es nie
18 Uskollinen husaari
19 Lukittu Ovi
20 Karavaani
Attention! Feel free to leave feedback.