Lyrics and translation Olavi Virta - Romanialainen kitara
Ilta
silmänsä
sulkee
Le
soir
ferme
les
yeux
Varjot
vaieten
kulkee
Les
ombres
se
déplacent
en
silence
Alla
kuiskivan
kuun
Sous
la
lune
qui
murmure
Katson
kulkua
kuun
Je
regarde
la
lune
passer
Rakas
aatoksissain
Chérie
dans
mes
pensées
Mutta
penkille
puiston
Mais
sur
le
banc
du
parc
Kukka
jäänyt
on
vain
Une
fleur
est
restée
seule
Siksi
laulua
luiston
Alors
je
glisse
dans
la
chanson
Soita
oi
kitarain
Joue
oh
ma
guitare
Yksin
varjossa
nyt
laulan
Seul
dans
l'ombre
maintenant
je
chante
Enkä
parvekkeella
häntä
nää
Et
je
ne
la
vois
pas
sur
le
balcon
Mulle
muistoksi
vain
laulu
jää
Seul
un
chant
me
reste
en
souvenir
Siksi
soita
kitarain
Alors
joue
ma
guitare
Yksin
varjossa
nyt
laulan
Seul
dans
l'ombre
maintenant
je
chante
Muistan
kadonnutta
ystävää
Je
me
souviens
d'un
ami
disparu
Vielä
ennen
niinkuin
laulu
tää
Avant
encore
comme
cette
chanson
Soita
mulle
kitarain
Joue
pour
moi
ma
guitare
Yksin
varjossa
nyt
laulan
Seul
dans
l'ombre
maintenant
je
chante
Muistan
kadonnutta
ystävää
Je
me
souviens
d'un
ami
disparu
Vielä
ennen
niinkuin
laulu
tää
Avant
encore
comme
cette
chanson
Soita
mulle
kitarain
Joue
pour
moi
ma
guitare
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.