Cryin' Drunk - Old 97's translation in German

Cryin' Drunk

Cryin', cryin'
Cryin' drunk

Walker lives on the island
I'm still stuck in the south
Walker lives off his hands now
I still live off my mouth

The only difference is you've got integrity, I don't
Only difference is I'll do a lot of things you won't
You'd like to think I'm sleeping very peacefully, I'm not
I'm cryin' drunk, I'm cryin' drunk, I'm cryin'

Walker says you're a Cancer
I just think you're a flu
Oh, but then again I'm a Virgo
I'm no match for you

Yeah, the only difference is that I pretend that it's alright
So cut up pretendin' I can make it through the night
You'd like to think I'm sleeping very peacefully, I'm not
I'm cryin' drunk, I'm cryin' drunk
I'm cryin', I'm cryin', I'm cryin', I'm cryin' drunk

The only difference is you've got integrity, I don't
Only difference is I'll do a lot of things you won't
You'd like to think I'm sleeping very peacefully, I'm not
I'm cryin' drunk, I'm cryin' drunk, I'm cryin' drunk

I'm cryin'

Weinend Betrunken

Weinen, weinen
Weinend betrunken

Walker lebt auf der Insel
Ich hänge immer noch im Süden fest
Walker lebt jetzt von seiner Hände Arbeit
Ich lebe immer noch von meinem Mundwerk

Der einzige Unterschied ist, du hast Integrität, ich nicht
Der einzige Unterschied ist, ich tue viele Dinge, die du nicht tun würdest
Du denkst gerne, ich schlafe sehr friedlich, tue ich aber nicht
Ich bin weinend betrunken, ich bin weinend betrunken, ich weine

Walker sagt, du bist Krebs
Ich denke nur, du bist eine Grippe
Oh, aber andererseits bin ich Jungfrau
Ich bin dir nicht gewachsen

Ja, der einzige Unterschied ist, dass ich so tue, als wäre alles in Ordnung
So zerrissen, tu so, als könnte ich die Nacht durchstehen
Du denkst gerne, ich schlafe sehr friedlich, tue ich aber nicht
Ich bin weinend betrunken, ich bin weinend betrunken
Ich weine, ich weine, ich weine, ich bin weinend betrunken

Der einzige Unterschied ist, du hast Integrität, ich nicht
Der einzige Unterschied ist, ich tue viele Dinge, die du nicht tun würdest
Du denkst gerne, ich schlafe sehr friedlich, tue ich aber nicht
Ich bin weinend betrunken, ich bin weinend betrunken, ich bin weinend betrunken

Ich weine