Old 97's - Here It Is Christmastime - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Old 97's - Here It Is Christmastime




Here It Is Christmastime
Вот и Рождество
When we are born we are swaddled and suckled.
Когда мы рождаемся, нас пеленают и кормят.
Whispered to, fussed over, tickled and cuddled.
Шепчут нам, суетятся над нами, щекочут и обнимают.
When we grow up things get muddled, and here it is Christmas time.
Когда мы вырастаем, все становится сложнее, и вот уже Рождество.
Will you stop by, for a piece of delicious peach pie, while I tell you my yuletide wishes.
Заглянешь ли ты ко мне на кусочек вкусного персикового пирога, пока я расскажу тебе о своих рождественских желаниях?
You can help me do the dishes, cause here it is Christmas time.
Ты мог бы помочь мне помыть посуду, ведь на дворе Рождество.
We all want someone who will love us and hold us,
Мы все хотим, чтобы кто-то любил нас и обнимал,
To curl up alongside when the nights are the coldest.
Чтобы прижиматься друг к другу, когда ночи холодны.
We all want someone who will hug us and kiss us.
Мы все хотим, чтобы кто-то обнимал нас и целовал.
All I want is you for Christmas.
Все, чего я хочу на Рождество, это ты.
All I want is you for Christmas.
Все, чего я хочу на Рождество, это ты.
Let us examine the holiday spirit, let the small kids sing so we can all hear it.
Давай прочувствуем дух праздника, пусть маленькие дети поют так, чтобы мы все могли их услышать.
Light up a fire and pull the chair near it, cause here it is Christmas time.
Зажжем камин и подвинем кресло поближе, ведь на дворе Рождество.
We all want someone who will love us and hold us,
Мы все хотим, чтобы кто-то любил нас и обнимал,
To curl up alongside when the nights are the coldest.
Чтобы прижиматься друг к другу, когда ночи холодны.
We all want someone who will hug us and kiss us.
Мы все хотим, чтобы кто-то обнимал нас и целовал.
All I want is you for Christmas.
Все, чего я хочу на Рождество, это ты.
All I want is you for Christmas.
Все, чего я хочу на Рождество, это ты.
When we are born we are swaddled and suckled.
Когда мы рождаемся, нас пеленают и кормят.
Whispered to, fussed over, tickled and cuddled.
Шепчут нам, суетятся над нами, щекочут и обнимают.
When we grow up things get muddled, and here it is Christmas time.
Когда мы вырастаем, все становится сложнее, и вот уже Рождество.
We all want someone who will love us and hold us,
Мы все хотим, чтобы кто-то любил нас и обнимал,
To curl up alongside when the nights are the coldest.
Чтобы прижиматься друг к другу, когда ночи холодны.
We all want someone who will hug us and kiss us.
Мы все хотим, чтобы кто-то обнимал нас и целовал.
All I want is you for Christmas.
Все, чего я хочу на Рождество, это ты.
All I want is you for Christmas.
Все, чего я хочу на Рождество, это ты.





Writer(s): Murry Hammond, Rhett Miller, Kendall Bethea, Philip Peeples


Attention! Feel free to leave feedback.