Reasons To Run - Old Crow Medicine Show translation in German

Reasons To Run

My old time friend
Our wildest days
Were caught in the wind
Now they've all flown away

And it's just me here now to make the miles
Add up to a lifelong road
I'll try to keep the wheel steady as she goes

The Lone Ranger still rides
And I hope he's having fun
But with every passing season, I'm running out of reasons
Running out of reasons to run

It's a ghost life I live
On this open road
Come passing through towns where for years no one would ever go
Of love, I've been in deep
And it hurt like hell
Now I can barely stay a week before I start to learn it all too well

The Lone Ranger still rides
And I hope he's having fun
But with every passing season, I'm running out of reasons
Running out of reasons to run

I don't mind wasting time
It don't matter much to me
So take these hands, throw them
Up into the wind and
Let me go to see

Well, I'm all packed up
With everything I own
Won't you call me up next spring?
I might be back this way, you never know

The Lone Ranger still rides
And I hope he's having fun
But with every passing season, I'm running out of reasons
Running out of reasons, I'm running out of reasons
Running out of reasons to run

Gründe zu Laufen

Mein alter Freund
Unsere wildesten Tage
Wurden vom Wind erfasst
Jetzt sind sie alle verflogen

Und nur ich bin jetzt hier, um die Meilen zu sammeln
Die sich zu einer lebenslangen Straße summieren
Ich werde versuchen, das Steuer ruhig zu halten, so gut es geht

Der Lone Ranger reitet noch immer
Und ich hoffe, er hat Spaß
Aber mit jeder vergangenen Jahreszeit gehen mir die Gründe aus
Mir gehen die Gründe aus, zu laufen

Es ist ein Geisterleben, das ich führe
Auf dieser offenen Straße
Komme durch Städte, wo jahrelang niemand jemals hinging
Von Liebe war ich tief betroffen
Und es tat höllisch weh
Jetzt kann ich kaum eine Woche bleiben, bevor ich anfange, alles zu gut zu kennen

Der Lone Ranger reitet noch immer
Und ich hoffe, er hat Spaß
Aber mit jeder vergangenen Jahreszeit gehen mir die Gründe aus
Mir gehen die Gründe aus, zu laufen

Es macht mir nichts aus, Zeit zu verschwenden
Es bedeutet mir nicht viel
Also nimm diese Hände, wirf sie
Hoch in den Wind und
Lass mich gehen, um zu sehen

Nun, ich habe alles zusammengepackt
Mit allem, was ich besitze
Rufst du mich nächsten Frühling an?
Vielleicht bin ich wieder hier in der Gegend, man weiß nie

Der Lone Ranger reitet noch immer
Und ich hoffe, er hat Spaß
Aber mit jeder vergangenen Jahreszeit gehen mir die Gründe aus
Mir gehen die Gründe aus, mir gehen die Gründe aus
Mir gehen die Gründe aus, zu laufen