Lyrics and translation Old Dominion - Stars in the City

Stars in the City

We took a U-turn down on 42nd street
Almost hit another car
Spilled my coffee on my jeans and I said: Oh, they're ruined now
She said: No, they're better now, it's just a matter of perspective
She kissed my cheek
It's the little imperfections that make'em unique
I don't know how she does it, but she can

See the stars in the city
She sees a diamond when the world sees dust
Finds the glitter in the gritty
I know I ain't much but
That girl sees something nobody else can see
When she sees something in me
Yeah, she can see the stars in the city

The more I hang with her the more I realise
Their can be beauty in the broken if you open up your mind
She says thinks like: Ain't this rain nice
And: Don't sad songs make you smile
Well if she's crazy
I wanna be crazy too
She's the kinda girl that can break up a band
I wanna see the way that she can

See the stars in the city
She sees a diamond when the world sees dust
Finds the glitter in the gritty
I know I ain't much but
That girl sees something nobody else can see
Maybe she sees something in me
Yeah, she can see the stars in the city

That girl sees something nobody else can see
Maybe she sees something in me
Yeah, she can see the stars in the city
In the city

She can see the stars in the city
She sees a diamond when the world sees dust
Finds the glitter in the gritty
So pretty she can break you heart
Yeah, she sees the stars in the city

In the city
She sees the stars in the city
Oh yeah

Звёзды в городе

Мы развернулись на 42-й улице,
Чуть не врезались в другую машину.
Пролил кофе на джинсы и сказал: "О, они теперь испорчены".
Ты сказала: "Нет, они теперь лучше, это всего лишь вопрос точки зрения".
Ты поцеловала меня в щеку.
Именно небольшие недостатки делают их уникальными.
Не знаю, как ты это делаешь, но ты можешь

Видеть звёзды в городе.
Ты видишь алмаз, когда мир видит пыль.
Находишь блеск в грязи.
Я знаю, что я не очень-то,
Но ты видишь то, что никто другой не видит.
Когда ты видишь что-то во мне,
Да, ты можешь видеть звёзды в городе.

Чем больше я провожу с тобой время, тем больше понимаю,
Что в разбитом может быть красота, если открыть свой разум.
Ты говоришь вещи вроде: "Разве этот дождь не прекрасен?"
И: "Разве грустные песни не заставляют тебя улыбаться?"
Ну, если ты сумасшедшая,
Я тоже хочу быть сумасшедшим.
Ты из тех девушек, которые могут распустить группу.
Я хочу видеть, как ты можешь

Видеть звёзды в городе.
Ты видишь алмаз, когда мир видит пыль.
Находишь блеск в грязи.
Я знаю, что я не очень-то,
Но ты видишь то, что никто другой не видит.
Может быть, ты видишь что-то во мне.
Да, ты можешь видеть звёзды в городе.

Ты видишь то, что никто другой не видит.
Может быть, ты видишь что-то во мне.
Да, ты можешь видеть звёзды в городе.
В городе.

Ты можешь видеть звёзды в городе.
Ты видишь алмаз, когда мир видит пыль.
Находишь блеск в грязи.
Такая красивая, что можешь разбить сердце.
Да, ты видишь звёзды в городе.

В городе.
Ты видишь звёзды в городе.
О да.