Different About You - Old Dominion translation in German

Different About You

(Ooh, I)
(Ooh, I)

I don't wanna be
The wallpaper in the background
I'd rather be
The book by the bed that you can't put down

Don't nobody wanna be the yellow starburst
Everybody reachin' for the cherry first
Of all the ways I could want you
I want you the in worst

I wanna be your favorite "hello"
I wanna be your hardest "goodbye"
The reason that you can't stay awake in the day
'Cause we can't get enough, and it's keepin' us up all night
And when your friends all say
"Something's changed, there's sort of an aura around you"
Ooh, I
I wanna be what's different about you

The last thing you need
Is a Johnny-come-lately new face
I'll be your king
And I don't mind if you step on my blue suedes

Forget about every player before
Come on, let me be your new high score

I wanna be your favorite "hello"
I wanna be your hardest "goodbye"
The reason that you can't stay awake in the day
'Cause we can't get enough, and it's keepin' us up all night
And when your friends all say
"Something's changed, there's sort of an aura around you"
Ooh, I
I wanna be what's different about you

I wanna be your ten-outta-ten
I wanna be your feet off the ground
The thing you never knew that you need
But now you know you can't live without

I wanna be your favorite "hello"
I wanna be your hardest "goodbye"
The reason that you can't stay awake in the day
'Cause we can't get enough, and it's keepin' us up all night
And when your friends all say
"Something's changed, there's sort of an aura around you"
Ooh, I
I wanna be what's different about you

I wanna be what's different about you
I wanna be what's different about you

(Ooh, I)
(Ooh, I)

Anders an dir

(Ooh, ich)
(Ooh, ich)

Ich will nicht
die Tapete im Hintergrund sein
Ich wäre lieber
das Buch neben dem Bett, das du nicht weglegen kannst

Niemand will der gelbe Starburst sein
Jeder greift zuerst nach der Kirsche
Von all den Arten, wie ich dich wollen könnte,
will ich dich am meisten

Ich will dein liebstes "Hallo" sein
Ich will dein schwerstes "Auf Wiedersehen" sein
Der Grund, warum du tagsüber nicht wach bleiben kannst
Weil wir nicht genug bekommen können und es uns die ganze Nacht wachhält
Und wenn deine Freunde alle sagen
"Etwas hat sich verändert, du hast so eine Aura um dich"
Ooh, ich
Ich will das sein, was anders an dir ist

Das Letzte, was du brauchst,
ist ein verspätetes neues Gesicht
Ich werde dein König sein
Und es macht mir nichts aus, wenn du auf meine blauen Wildlederschuhe trittst

Vergiss alle Spieler zuvor
Komm schon, lass mich dein neuer Highscore sein

Ich will dein liebstes "Hallo" sein
Ich will dein schwerstes "Auf Wiedersehen" sein
Der Grund, warum du tagsüber nicht wach bleiben kannst
Weil wir nicht genug bekommen können und es uns die ganze Nacht wachhält
Und wenn deine Freunde alle sagen
"Etwas hat sich verändert, du hast so eine Aura um dich"
Ooh, ich
Ich will das sein, was anders an dir ist

Ich will deine Zehn-von-Zehn sein
Ich will dein Gefühl sein, den Boden unter den Füßen zu verlieren
Das, wovon du nie wusstest, dass du es brauchst
Aber jetzt weißt du, dass du ohne es nicht leben kannst

Ich will dein liebstes "Hallo" sein
Ich will dein schwerstes "Auf Wiedersehen" sein
Der Grund, warum du tagsüber nicht wach bleiben kannst
Weil wir nicht genug bekommen können und es uns die ganze Nacht wachhält
Und wenn deine Freunde alle sagen
"Etwas hat sich verändert, du hast so eine Aura um dich"
Ooh, ich
Ich will das sein, was anders an dir ist

Ich will das sein, was anders an dir ist
Ich will das sein, was anders an dir ist

(Ooh, ich)
(Ooh, ich)