Old Dominion - We Got It Right - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Old Dominion - We Got It Right




We Got It Right
On a bien fait
We got the songs
On a les chansons
We got the beats
On a les rythmes
We got the bar
On a le bar
Where we used to meet
l'on se rencontrait
We got our names
On a nos noms
In the concrete
Dans le béton
On Lincoln street
Sur la Lincoln Street
And we got New York
Et on a New York
We got L.A
On a Los Angeles
We got that run-down hotel where we stayed
On a cet hôtel délabré l'on a séjourné
We got so drunk
On a tellement bu
We jumped in the pool
On a sauté dans la piscine
Slept in all day
On a dormi toute la journée
And when we were in it
Et quand on était dedans
Yeah, we were in it
Oui, on était dedans
Long before we said goodbye
Longtemps avant de se dire au revoir
Just for a minute
Ne serait-ce que pour un instant
We got it right
On a bien fait
We got it right
On a bien fait
Yeah, we got the looks
Oui, on a le look
We got the lights
On a les lumières
We got the days
On a les jours
We got the nights
On a les nuits
Even though it ended
Même si ça s'est terminé
We got it right
On a bien fait
We got tequila
On a la tequila
We got tattoos
On a des tatouages
Heart with a dagger
Un cœur avec une dague
Nothing to lose
Rien à perdre
Black and white strip
Des bandes noires et blanches
From that photo booth
De cette cabine photo
We thought we were cool
On se pensait cool
And now you got someone else
Et maintenant tu as quelqu'un d'autre
And I got mine
Et j'ai la mienne
Neither one of 'em knows that every time
Aucun d'entre eux ne sait qu'à chaque fois
They play Meet Virginia
Qu'ils jouent Meet Virginia
I'm on your mind
Je suis dans ton esprit
And you're on mine (girl, you're on mine)
Et tu es dans le mien (ma chérie, tu es dans le mien)
And when we were in it
Et quand on était dedans
Yeah, we were in it
Oui, on était dedans
Long before we said goodbye
Longtemps avant de se dire au revoir
Just for a minute
Ne serait-ce que pour un instant
We got it right
On a bien fait
We got it right
On a bien fait
Yeah, we got the looks
Oui, on a le look
We got the lights
On a les lumières
We got the days
On a les jours
We got the nights
On a les nuits
Even though it ended
Même si ça s'est terminé
We got it right
On a bien fait
And when we were in it
Et quand on était dedans
Yeah, we were in it
Oui, on était dedans
Long before we said goodbye
Longtemps avant de se dire au revoir
Just for a minute
Ne serait-ce que pour un instant
We got it right
On a bien fait
Yeah, we got the looks
Oui, on a le look
We got the lights
On a les lumières
We got the days
On a les jours
We got the nights
On a les nuits
We got it right
On a bien fait
We got it right
On a bien fait
We got it right
On a bien fait





Writer(s): SHANE MCANALLY, MATTHEW RAMSEY, ROSS COPPERMAN


Attention! Feel free to leave feedback.